新年祝福 नया साल की शुभकामनाएँ
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A:新年好!祝你新年快乐,万事如意!(Xīn nián hǎo! Zhù nǐ xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì!)
B:新年快乐!你也是!(Xīn nián kuài lè! Nǐ yě shì!)
A:今年有什么计划?(Jīn nián yǒu shénme jìhuà?)
B:打算去旅行,放松一下。(Dǎsuàn qù lǚxíng, fàngsōng yīxià.)
A:听起来不错!祝你旅途愉快!(Tīng qǐlái bùcuò! Zhù nǐ lǚtú yúkuài!)
B:谢谢!你也一样!(Xièxie! Nǐ yě yīyàng!)
拼音
Hindi
A: नव वर्ष की शुभकामनाएँ! मैं आपको नव वर्ष की शुभकामनाएँ और सारी शुभकामनाएँ देता हूँ!
B: नव वर्ष की शुभकामनाएँ! आपको भी!
A: इस साल आपकी क्या योजनाएँ हैं?
B: मैं यात्रा करने और आराम करने की योजना बना रहा हूँ।
A: यह बहुत अच्छा लगता है! आपकी यात्रा सुखद रहे!
B: धन्यवाद! आपको भी!
वार्तालाप 2
中文
A:新年好!祝你新年快乐,万事如意!(Xīn nián hǎo! Zhù nǐ xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì!)
B:新年快乐!你也是!(Xīn nián kuài lè! Nǐ yě shì!)
A:今年有什么计划?(Jīn nián yǒu shénme jìhuà?)
B:打算去旅行,放松一下。(Dǎsuàn qù lǚxíng, fàngsōng yīxià.)
A:听起来不错!祝你旅途愉快!(Tīng qǐlái bùcuò! Zhù nǐ lǚtú yúkuài!)
B:谢谢!你也一样!(Xièxie! Nǐ yě yīyàng!)
Hindi
A: नव वर्ष की शुभकामनाएँ! मैं आपको नव वर्ष की शुभकामनाएँ और सारी शुभकामनाएँ देता हूँ!
B: नव वर्ष की शुभकामनाएँ! आपको भी!
A: इस साल आपकी क्या योजनाएँ हैं?
B: मैं यात्रा करने और आराम करने की योजना बना रहा हूँ।
A: यह बहुत अच्छा लगता है! आपकी यात्रा सुखद रहे!
B: धन्यवाद! आपको भी!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
新年快乐!
नव वर्ष की शुभकामनाएँ!
万事如意!
सारी शुभकामनाएँ!
祝你新年快乐!
मैं आपको नव वर्ष की शुभकामनाएँ देता हूँ!
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国,过年时互道“新年快乐”是最常见的祝福语,体现了人们对新一年的美好期盼。
“万事如意”则是一种更全面的祝福,希望对方在新的一年里一切顺利。
拼音
Hindi
भारत में, नए साल की शुरुआत में 'नव वर्ष की शुभकामनाएँ' कहना एक आम अभिवादन है जो नए साल के प्रति आशा और उत्साह को दर्शाता है।
'सारी शुभकामनाएँ!' एक और आम तरीका है जिससे शुभकामनाएँ दी जाती हैं, जो आने वाले साल में सभी अच्छे होने की कामना करती हैं।
उन्नत वाक्य
中文
祝您在新的一年里身体健康,阖家幸福!(Zhù nín zài xīn de yī nián lǐ shēntǐ jiànkāng, héjiā xìngfú!)
祝您新年吉祥,万事亨通!(Zhù nín xīnnián jíxiáng, wàn shì hēngtōng!)
恭祝新年新气象,万事皆顺利!(Gōng zhù xīnnián xīn qìxiàng, wàn shì jiē shùnlì!)
拼音
Hindi
मैं आपको आने वाले वर्ष में उत्तम स्वास्थ्य और खुशियाँ चाहता हूँ!
मैं आपको नववर्ष में सफलता और समृद्धि की कामना करता हूँ!
आपके जीवन में ढेर सारी खुशियाँ और सफलता मिले, यही मेरी नववर्ष की शुभकामना है!
मैं आपको और आपके परिवार को नव वर्ष की हार्दिक शुभकामनाएँ देता हूँ!
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在正式场合使用过于口语化的祝福语,例如“过年好”等。
拼音
Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔ huà de zhùfú yǔ, lìrú “guònián hǎo” děng。
Hindi
औपचारिक अवसरों पर बहुत ही अनौपचारिक अभिवादन का प्रयोग करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
新年祝福的适用范围很广,无论年龄、身份都可以使用,但要注意场合和对象。
拼音
Hindi
नए साल की शुभकामनाएँ व्यापक रूप से लागू होती हैं, उम्र या सामाजिक स्तर के बावजूद, लेकिन संदर्भ और प्राप्तकर्ता के साथ संबंध पर विचार किया जाना चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场合下的新年祝福表达,例如,对长辈、平辈、晚辈的祝福语有所不同。
注意语气和语调,使祝福更自然、真诚。
可以结合一些其他的祝福语,例如祝身体健康、学业进步等等。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में नए साल की शुभकामनाओं के विभिन्न तरीकों का अभ्यास करें, उदाहरण के लिए, बड़ों, साथियों और छोटों के लिए शुभकामनाएँ अलग-अलग होती हैं।
स्वर और स्वर पर ध्यान दें ताकि शुभकामनाएँ अधिक स्वाभाविक और ईमानदार लगें।
आप अच्छे स्वास्थ्य, शैक्षणिक प्रगति आदि की अन्य शुभकामनाएँ भी शामिल कर सकते हैं।