春节拜年 नया साल मुबारक हो Chūnjié bàinián

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A:新年快乐!恭喜发财!
B:新年快乐!你也是!祝你新年一切顺利!
A:谢谢!你也一样!今年有什么计划?
B:打算带家人出去旅游,放松一下。你呢?
A:我也想出去走走,还没具体计划呢。希望今年能实现!
B:一定可以的!祝你新年快乐,万事如意!
A:谢谢!你也一样!

拼音

A:Xīnnián kuàilè! Gōngxǐ fācái!
B:Xīnnián kuàilè! Nǐ yěshì! Zhù nǐ xīnnián yīqiè shùnlì!
A:Xièxie! Nǐ yě yīyàng! Jīnnián yǒu shénme jìhuà?
B:Dǎsuàn dài jiārén chūqù lǚyóu, fàngsōng yīxià. Nǐ ne?
A:Wǒ yě xiǎng chūqù zǒuzǒu, hái méiyǒu jùtǐ jìhuà ne. Xīwàng jīnnián néng shíxiàn!
B:Yīdìng kěyǐ de! Zhù nǐ xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!
A:Xièxie! Nǐ yě yīyàng!

Hindi

A: नया साल मुबारक हो! धन-संपत्ति की कामना!
B: नया साल मुबारक हो! आप भी! आपके नए साल की सफलता की कामना करता हूँ!
A: धन्यवाद! आप भी! इस साल आपकी क्या योजनाएँ हैं?
B: परिवार के साथ घूमने और आराम करने का प्लान है। आपका?
A: मैं भी घूमने जाना चाहता हूँ, लेकिन अभी कोई ठोस योजना नहीं है। उम्मीद है कि इस साल ये हो पाएगा!
B: ज़रूर होगा! आपको नया साल मुबारक हो, और सब कुछ अच्छा हो!
A: धन्यवाद! आप भी!

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

新年快乐

Xīnnián kuàilè

नया साल मुबारक हो

恭喜发财

Gōngxǐ fācái

धन-संपत्ति की कामना

万事如意

Wànshì rúyì

सब कुछ अच्छा हो

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

春节拜年是中国最重要的传统节日之一,家人团聚,走亲访友,互致祝福。

拜年时通常会说“新年快乐”、“恭喜发财”、“万事如意”等祝福语。

拜年可以是正式的,也可以是非正式的,取决于关系的亲疏程度。

拼音

Chūnjié bàinián shì Zhōngguó zuì zhòngyào de chuántǒng jiérì zhī yī, jiārén tuánjù, zǒu qīn fǎng yǒu, hù zhì zhùfú。

Bàinián shí tōngcháng huì shuō “Xīnnián kuàilè”、“Gōngxǐ fācái”、“Wànshì rúyì” děng zhùfú yǔ。

Bàinián kěyǐ shì zhèngshì de, yě kěyǐ shì fēi zhèngshì de, qǔjué yú guānxi de qīnshū chéngdù。

Hindi

नया साल मुबारक हो भारत में बहुत महत्वपूर्ण त्यौहारों में से एक है, जिसमें परिवार के सदस्य एक साथ आते हैं, रिश्तेदारों और दोस्तों से मिलते हैं और एक-दूसरे को आशीर्वाद देते हैं।

नया साल मुबारक हो कहने के समय आमतौर पर "नया साल मुबारक हो", "धन-संपत्ति की कामना", "सब कुछ अच्छा हो" जैसे शुभकामना संदेश दिए जाते हैं।

नया साल मुबारक हो कहना औपचारिक या अनौपचारिक हो सकता है, जो रिश्ते की नज़दीकी पर निर्भर करता है।

उन्नत वाक्य

中文

祝您新春佳节阖家欢乐,万事胜意!

祝您身体健康,福寿安康!

祝您在新的一年里事业蒸蒸日上,财源广进!

拼音

Zhù nín xīnchūn jiājié héjiā huānlè, wànshì shèngyì!

Zhù nín shēntǐ jiànkāng, fúshòu ān kāng!

Zhù nín zài xīn de yī nián lǐ shìyè zhēngzhēng rìshàng, cáiyuán guǎngjìn!

Hindi

आपको नए साल की शुभकामनाएँ और आपके परिवार के लिए शुभकामनाएँ!

आपको अच्छे स्वास्थ्य और लंबे जीवन की कामना करता हूँ!

नए साल में आपके करियर में तरक्की और धन की वृद्धि की कामना करता हूँ!

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免在拜年时谈论敏感话题,例如政治、宗教等。

拼音

Bìmiǎn zài bàinián shí tánlùn mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng。

Hindi

नए साल की शुभकामना देते समय संवेदनशील विषयों, जैसे राजनीति, धर्म आदि पर बात करने से बचें।

मुख्य बिंदु

中文

拜年时要根据对方的年龄和身份选择合适的称呼和问候语。例如,对长辈要使用敬语,对平辈可以使用比较随便的问候语。

拼音

Bàinián shí yào gēnjù duìfāng de niánlíng hé shēnfèn xuǎnzé héshì de chēnghuō hé wènhòuyǔ。Lìrú, duì zhǎngbèi yào shǐyòng jìngyǔ, duì píngbèi kěyǐ shǐyòng bǐjiào suíbiàn de wènhòuyǔ。

Hindi

नए साल की शुभकामना देते समय, दूसरे व्यक्ति की उम्र और पद के अनुसार उचित संबोधन और अभिवादन चुनें। उदाहरण के लिए, बड़ों के लिए सम्मानजनक शब्दों का प्रयोग करें, और अपने बराबरी वालों के लिए अनौपचारिक अभिवादन का प्रयोग करें।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习不同场景下的拜年对话,例如与长辈、朋友、同事的对话。

尝试用不同的语气表达同样的祝福语,例如热情洋溢的语气,或者比较稳重的语气。

可以找一个语言伙伴一起练习,互相纠正发音和表达。

拼音

Duō liànxí bùtóng chǎngjǐng xià de bàinián duìhuà, lìrú yǔ zhǎngbèi, péngyou, tóngshì de duìhuà。

Chángshì yòng bùtóng de yǔqì biǎodá tóngyàng de zhùfú yǔ, lìrú rèqíng yángyì de yǔqì, huòzhě bǐjiào wěnzòng de yǔqì。

Kěyǐ zhǎo yīgè yǔyán huǒbàn yīqǐ liànxí, hùxiāng jiūzhèng fāyīn hé biǎodá。

Hindi

अलग-अलग परिस्थितियों में नए साल की शुभकामनाओं की बातचीत का अभ्यास करें, जैसे कि बड़ों, दोस्तों और सहयोगियों के साथ बातचीत।

एक ही शुभकामना संदेश को अलग-अलग स्वरों में कहने का प्रयास करें, जैसे कि उत्साही स्वर या शांत स्वर।

भाषा साथी की मदद से अभ्यास करें और एक-दूसरे के उच्चारण और अभिव्यक्ति को ठीक करें।