治安管理 शांति व्यवस्था
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：您好，请问有什么可以帮您？
B：您好，我看到有人在广场上大声喧哗，影响到周围居民休息了。
C：好的，请您留下您的联系方式，我们会尽快处理。
B：好的，我的电话号码是138xxxxxxxx。
A：好的，谢谢您的配合。我们会派人过去处理，处理结果会尽快通知您。
B：好的，谢谢！
拼音
Hindi
A: नमस्ते, क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
B: नमस्ते, मैंने देखा कि कोई व्यक्ति चौक में जोर-जोर से शोर मचा रहा है, जिससे आसपास के निवासियों को परेशानी हो रही है।
C: ठीक है, कृपया अपना संपर्क विवरण प्रदान करें, हम जल्द से जल्द इस पर कार्यवाही करेंगे।
B: ठीक है, मेरा फ़ोन नंबर 138xxxxxxxx है।
A: ठीक है, आपके सहयोग के लिए धन्यवाद। हम किसी को वहाँ भेजेंगे, और जल्द से जल्द आपको परिणाम बता देंगे।
B: धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
A：请问发生了什么事？
B：有人在公共场合打架斗殴。
C：请您详细描述一下情况，并提供您的联系方式。
B：他们两个在那边打架，互相推搡，已经有人报警了。我的电话号码是150xxxxxxx。
A：好的，谢谢您的配合，我们会尽快处理，稍后会有工作人员联系您。
拼音
Hindi
A: क्या हुआ?
B: सार्वजनिक स्थान पर झगड़ा हो रहा है।
C: कृपया स्थिति का विस्तृत विवरण दें और अपना संपर्क विवरण प्रदान करें।
B: वहाँ दो लोग लड़ रहे हैं, एक-दूसरे को धक्का दे रहे हैं, और किसी ने पुलिस को सूचित कर दिया है। मेरा फ़ोन नंबर 150xxxxxxx है।
A: ठीक है, आपके सहयोग के लिए धन्यवाद। हम जल्द से जल्द इस मामले का निपटारा करेंगे। जल्द ही कोई कर्मचारी आपसे संपर्क करेगा।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
治安管理
शांति व्यवस्था
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，治安管理主要由公安机关负责，维护社会治安秩序，打击违法犯罪活动。
在中国文化中，强调集体主义和社会和谐，因此，维护社会治安秩序非常重要。
在正式场合，应该使用规范的语言和礼貌的语气与公安机关人员沟通；在非正式场合，可以根据具体情况适当调整语言风格。
拼音
Hindi
भारत में, कानून और व्यवस्था को बनाए रखना मुख्य रूप से पुलिस और अन्य कानून प्रवर्तन एजेंसियों की ज़िम्मेदारी है।
भारतीय संस्कृति में, सामुदायिक सद्भाव और सामाजिक सद्भाव पर ज़ोर दिया जाता है, इसलिए कानून और व्यवस्था को बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है।
आधिकारिक सेटिंग में, पुलिस अधिकारियों के साथ बातचीत करते समय औपचारिक भाषा और विनम्रता का प्रयोग करना चाहिए; अनौपचारिक सेटिंग में, भाषा की शैली को स्थिति के अनुसार समायोजित किया जा सकता है।
उन्नत वाक्य
中文
维护社会治安秩序
打击违法犯罪活动
确保社会稳定
依法行政
依法办事
拼音
Hindi
सामाजिक व्यवस्था बनाए रखना
अवैध और आपराधिक गतिविधियों का मुकाबला करना
सामाजिक स्थिरता सुनिश्चित करना
कानून के अनुसार शासन
कानून के अनुसार काम करना
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用粗鲁或不尊重的语言，尊重执法人员，不要试图贿赂或威胁他们。
拼音
bìmiǎn shǐyòng cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán, zūnjìng zhífǎ rényuán, bùyào shìtú huìlù huò wēixié tāmen。
Hindi
अशिष्ट या अपमानजनक भाषा का प्रयोग न करें, कानून प्रवर्तन अधिकारियों का सम्मान करें और उन्हें रिश्वत देने या धमकाने का प्रयास न करें।मुख्य बिंदु
中文
在涉及治安管理问题的场景中，需要准确描述情况，提供必要的证据，并与公安机关人员积极配合。
拼音
Hindi
सार्वजनिक व्यवस्था से जुड़े मामलों में, स्थिति का सटीक वर्णन करना, ज़रूरी सबूत मुहैया कराना और कानून प्रवर्तन अधिकारियों के साथ सक्रिय रूप से सहयोग करना ज़रूरी है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同情境的对话，例如，遇到噪音扰民、斗殴事件、盗窃事件等。
练习使用规范的语言和礼貌的语气与公安机关人员沟通。
熟悉相关的法律法规，以便更好地应对各种情况。
拼音
Hindi
विभिन्न स्थितियों में होने वाली बातचीत का अभ्यास करें, जैसे कि शोरगुल से परेशान होना, झगड़ा, चोरी आदि।
कानून प्रवर्तन अधिकारियों के साथ बातचीत करते समय औपचारिक भाषा और विनम्रता का प्रयोग करने का अभ्यास करें।
संबंधित कानूनों और विनियमों से परिचित हों, ताकि विभिन्न परिस्थितियों से बेहतर तरीके से निपटा जा सके।