清洁保养 घरेलू उपकरणों की सफाई और रखरखाव
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：我的洗衣机用久了，感觉不太干净了，想好好清洁保养一下。
B：哦？有什么好方法吗？我家的洗衣机也差不多该清洁了。
C：我听说用专门的洗衣机清洁剂效果不错，而且要定期清洁洗衣机内部的过滤网。
B：过滤网？我怎么从来没注意过？在哪儿呢？
A：一般在洗衣机底部或者后面，你仔细找找看。定期清洁可以有效防止细菌滋生，延长洗衣机寿命。
B：听你这么说，我今天也来试试。对了，你知道冰箱怎么清洁保养吗？
A：冰箱的话，可以定期除霜，用温水加少许小苏打擦拭内壁，再用干布擦干。
B：好的，谢谢你的建议！
拼音
Hindi
A: मेरी वॉशिंग मशीन काफी पुरानी हो गई है, और मुझे लगता है कि यह बहुत साफ नहीं है। मैं इसे अच्छी तरह से साफ और रखरखाव करना चाहता हूँ।
B: ओह? क्या आपके पास कोई अच्छा सुझाव है? मेरी वॉशिंग मशीन को भी जल्द ही साफ करने की ज़रूरत है।
C: मैंने सुना है कि वॉशिंग मशीन के लिए विशेष क्लीनर अच्छे काम करते हैं, और आपको नियमित रूप से आंतरिक फ़िल्टर को साफ़ करना चाहिए।
B: फ़िल्टर? मैंने इसके बारे में पहले कभी नहीं सुना। यह कहाँ है?
A: यह आमतौर पर वॉशिंग मशीन के निचले हिस्से या पीछे होता है। ध्यान से देखें। नियमित सफाई से बैक्टीरिया के विकास को रोका जा सकता है और वॉशिंग मशीन का जीवनकाल बढ़ाया जा सकता है।
B: यह सुनकर, मैं आज ही इसे आजमाऊँगा। वैसे, क्या आप जानते हैं कि रेफ्रिजरेटर को कैसे साफ और रखरखाव किया जाता है?
A: रेफ्रिजरेटर के लिए, आप इसे नियमित रूप से डिफ्रॉस्ट कर सकते हैं, गर्म पानी में थोड़ा बेकिंग सोडा मिलाकर आंतरिक दीवारों को पोंछ सकते हैं, और फिर सूखे कपड़े से पोंछ सकते हैं।
B: ठीक है, आपकी सलाह के लिए धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
A：我的洗衣机用久了，感觉不太干净了，想好好清洁保养一下。
B：哦？有什么好方法吗？我家的洗衣机也差不多该清洁了。
C：我听说用专门的洗衣机清洁剂效果不错，而且要定期清洁洗衣机内部的过滤网。
B：过滤网？我怎么从来没注意过？在哪儿呢？
A：一般在洗衣机底部或者后面，你仔细找找看。定期清洁可以有效防止细菌滋生，延长洗衣机寿命。
B：听你这么说，我今天也来试试。对了，你知道冰箱怎么清洁保养吗？
A：冰箱的话，可以定期除霜，用温水加少许小苏打擦拭内壁，再用干布擦干。
B：好的，谢谢你的建议！
Hindi
A: मेरी वॉशिंग मशीन काफी पुरानी हो गई है, और मुझे लगता है कि यह बहुत साफ नहीं है। मैं इसे अच्छी तरह से साफ और रखरखाव करना चाहता हूँ।
B: ओह? क्या आपके पास कोई अच्छा सुझाव है? मेरी वॉशिंग मशीन को भी जल्द ही साफ करने की ज़रूरत है।
C: मैंने सुना है कि वॉशिंग मशीन के लिए विशेष क्लीनर अच्छे काम करते हैं, और आपको नियमित रूप से आंतरिक फ़िल्टर को साफ़ करना चाहिए।
B: फ़िल्टर? मैंने इसके बारे में पहले कभी नहीं सुना। यह कहाँ है?
A: यह आमतौर पर वॉशिंग मशीन के निचले हिस्से या पीछे होता है। ध्यान से देखें। नियमित सफाई से बैक्टीरिया के विकास को रोका जा सकता है और वॉशिंग मशीन का जीवनकाल बढ़ाया जा सकता है।
B: यह सुनकर, मैं आज ही इसे आजमाऊँगा। वैसे, क्या आप जानते हैं कि रेफ्रिजरेटर को कैसे साफ और रखरखाव किया जाता है?
A: रेफ्रिजरेटर के लिए, आप इसे नियमित रूप से डिफ्रॉस्ट कर सकते हैं, गर्म पानी में थोड़ा बेकिंग सोडा मिलाकर आंतरिक दीवारों को पोंछ सकते हैं, और फिर सूखे कपड़े से पोंछ सकते हैं।
B: ठीक है, आपकी सलाह के लिए धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
清洁保养
सफाई और रखरखाव
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，定期清洁家用电器被认为是保持家庭整洁和延长电器使用寿命的重要环节，体现了勤俭持家的传统美德。
拼音
Hindi
भारत में, घरेलू उपकरणों की नियमित सफाई को घर को साफ-सुथरा रखने और उपकरणों की आयु बढ़ाने के लिए महत्वपूर्ण माना जाता है, जो कि मितव्ययिता और परिश्रम के पारंपरिक गुणों को दर्शाता है।
उन्नत वाक्य
中文
对家用电器进行全面的清洁保养，不仅能延长其使用寿命，还能提升家居生活品质。
定期维护家用电器，可以有效预防故障的发生，避免不必要的经济损失。
拼音
Hindi
घरेलू उपकरणों की पूरी तरह से सफाई और रखरखाव न केवल उनके जीवनकाल को बढ़ाता है, बल्कि घर की जीवनशैली को भी बेहतर बनाता है।
घरेलू उपकरणों का नियमित रखरखाव, खराबी को प्रभावी ढंग से रोक सकता है और अनावश्यक आर्थिक नुकसान से बचा सकता है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在清洁电器时使用腐蚀性强的清洁剂，以免损坏电器。
拼音
bìmiǎn zài qīngjié diànqì shí shǐyòng fǔshí xìng qiáng de qīngjié jì，yǐmiǎn sǔnhuài diànqì。
Hindi
उपकरणों को नुकसान से बचाने के लिए, उपकरणों को साफ करते समय मजबूत संक्षारक सफाई एजेंटों का उपयोग करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
清洁保养家用电器时，要注意安全，选择合适的清洁工具和清洁剂，并根据不同的电器类型采取不同的清洁方法。
拼音
Hindi
घरेलू उपकरणों की सफाई और रखरखाव करते समय, सुरक्षा पर ध्यान दें, उपयुक्त सफाई उपकरण और एजेंट चुनें, और विभिन्न उपकरण प्रकारों के अनुसार विभिन्न सफाई विधियों का प्रयोग करें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同类型的对话，例如与家人、朋友、售货员等进行对话。
可以根据实际情况修改对话内容，使其更贴近生活。
尝试用不同的语气和表达方式，例如正式、非正式等。
拼音
Hindi
परिवार, दोस्तों और विक्रेताओं आदि के साथ बातचीत करके विभिन्न प्रकार की बातचीत का अभ्यास करें।
वास्तविक स्थिति के अनुसार बातचीत की सामग्री को संशोधित किया जा सकता है ताकि वह जीवन के करीब हो।
विभिन्न स्वर और अभिव्यक्ति शैली का प्रयास करें, जैसे औपचारिक और अनौपचारिक।