温度调节 तापमान समायोजन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
老王：哎，这空调温度怎么调啊？
小李：你看这遥控器，上面有个温度调节按钮，按一下就能调了。
老王：哦，我看看…怎么是26度？太热了！
小李：你按一下减号，温度就会下降。
老王：好的，谢谢！哎，现在24度，还是有点热。
小李：再调低一点试试？
老王：嗯，22度，这个温度刚刚好！
拼音
Hindi
लाओ वांग: अरे, इस एयर कंडीशनर का तापमान कैसे समायोजित करें?
ज़ियाओ ली: इस रिमोट कंट्रोल को देखें, ऊपर एक तापमान समायोजन बटन है, इसे दबाकर समायोजित किया जा सकता है।
लाओ वांग: ओह, मैं देखता हूँ...क्यों 26 डिग्री है? बहुत गर्म है!
ज़ियाओ ली: माइनस बटन दबाएँ, और तापमान कम हो जाएगा।
लाओ वांग: ठीक है, धन्यवाद! अरे, अब 24 डिग्री है, फिर भी थोड़ा गर्म है।
ज़ियाओ ली: इसे थोड़ा और कम करने की कोशिश करें?
लाओ वांग: उम्म्म, 22 डिग्री, यह तापमान ठीक है!
वार्तालाप 2
中文
老王：哎，这空调温度怎么调啊？
小李：你看这遥控器，上面有个温度调节按钮，按一下就能调了。
老王：哦，我看看…怎么是26度？太热了！
小李：你按一下减号，温度就会下降。
老王：好的，谢谢！哎，现在24度，还是有点热。
小李：再调低一点试试？
老王：嗯，22度，这个温度刚刚好！
Hindi
लाओ वांग: अरे, इस एयर कंडीशनर का तापमान कैसे समायोजित करें?
ज़ियाओ ली: इस रिमोट कंट्रोल को देखें, ऊपर एक तापमान समायोजन बटन है, इसे दबाकर समायोजित किया जा सकता है।
लाओ वांग: ओह, मैं देखता हूँ...क्यों 26 डिग्री है? बहुत गर्म है!
ज़ियाओ ली: माइनस बटन दबाएँ, और तापमान कम हो जाएगा।
लाओ वांग: ठीक है, धन्यवाद! अरे, अब 24 डिग्री है, फिर भी थोड़ा गर्म है।
ज़ियाओ ली: इसे थोड़ा और कम करने की कोशिश करें?
लाओ वांग: उम्म्म, 22 डिग्री, यह तापमान ठीक है!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
温度调节
तापमान समायोजन
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，家用电器的温度调节功能非常普及，人们习惯使用遥控器或设备本身的按键进行操作。
拼音
Hindi
भारत में, घरेलू उपकरणों में तापमान समायोजन सुविधा बहुत आम है, और लोग रिमोट कंट्रोल या उपकरण के अपने बटन का उपयोग करके इसे संचालित करने के आदी हैं।
उन्नत वाक्य
中文
精准控温
智能调节
节能模式
拼音
Hindi
सटीक तापमान नियंत्रण
स्मार्ट समायोजन
ऊर्जा-बचत मोड
संस्कृतियों के विघ्न
中文
没有特别的禁忌，但需要注意避免在公共场合大声讨论温度调节设置，以免引起不必要的麻烦。
拼音
méiyǒu tèbié de jìnjì, dàn yào zhùyì bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tǎolùn wēndù tiáojié shèzhì, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de máfan。
Hindi
कोई विशेष मनाही नहीं है, लेकिन सार्वजनिक स्थानों पर तापमान समायोजन सेटिंग्स पर ज़ोर से चर्चा करने से बचना चाहिए, ताकि अनावश्यक परेशानी से बचा जा सके।मुख्य बिंदु
中文
温度调节适用于各种家用电器，例如空调、冰箱、电热水器等。不同的电器有不同的温度调节方式和范围，使用前应仔细阅读说明书。
拼音
Hindi
तापमान समायोजन विभिन्न घरेलू उपकरणों जैसे एयर कंडीशनर, रेफ्रिजरेटर, इलेक्ट्रिक वॉटर हीटर आदि पर लागू होता है। विभिन्न उपकरणों में तापमान समायोजन के विभिन्न तरीके और सीमाएँ होती हैं, उपयोग करने से पहले निर्देश पुस्तिका ध्यान से पढ़ें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场景下的温度调节对话，例如在宾馆、朋友家等。
注意语气的变化，根据场景选择合适的表达方式。
尝试使用一些更高级的表达，例如精准控温、智能调节等。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में तापमान समायोजन वार्तालाप का अभ्यास करें, उदाहरण के लिए होटल, दोस्त के घर आदि में।
स्वर में परिवर्तन पर ध्यान दें, स्थिति के अनुसार उपयुक्त अभिव्यक्ति का चयन करें।
कुछ और उन्नत अभिव्यक्तियों का उपयोग करने का प्रयास करें, जैसे कि सटीक तापमान नियंत्रण, स्मार्ट समायोजन आदि।