滤芯寿命 फ़िल्टर की उम्र Lǜxīn shòumìng

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

老王：哎，这净水器的滤芯快到寿命了吧？
老李：是啊，我用了一年多了，得换了。你看这水质，有点浑浊了。
老王：我记得说明书上写着，这滤芯寿命是一年，咱们要不要一起买个新的？
老李：好呀，正好一起，省得跑两趟。你知道哪家店比较便宜吗？
老王：上次我在网上看到一家评价不错的，价格也还行。

拼音

Lǎo Wáng: āi, zhè jìngshuǐqì de lǜxīn kuài dào shòumìng le ba？
Lǎo Lǐ: shì a, wǒ yòng le yī nián duō le, děi huàn le. nǐ kàn zhè shuǐzhì, yǒudiǎn húnzhuó le.
Lǎo Wáng: wǒ jìde shuōmíngshū shàng xiě zhe, zhè lǜxīn shòumìng shì yī nián, zánmen yào bù yào yīqǐ mǎi ge xīnde？
Lǎo Lǐ: hǎo ya, zhèng hǎo yīqǐ, shěng de pǎo liǎng tàng. nǐ zhīdào nǎ jiā diàn bǐjiào piányi ma？
Lǎo Wáng: shàng cì wǒ zài wǎngshàng kàn dào yī jiā píngjià bù cuò de, jiàgé yě hái xíng.

Hindi

लाओ वांग: अरे, इस पानी के फिल्टर का फिल्टर कार्ट्रिज अपनी उम्र के करीब है, है ना?
लाओ ली: हाँ, मैंने इसका इस्तेमाल एक साल से अधिक समय से किया है, इसे बदलने की जरूरत है। देखो, पानी की गुणवत्ता थोड़ी धुंधली है।
लाओ वांग: मुझे याद है कि मैनुअल में लिखा है कि फिल्टर कार्ट्रिज की उम्र एक साल है, क्या हमें एक साथ नया खरीदना चाहिए?
लाओ ली: अच्छा है, यह हमें दो बार जाने की परेशानी से बचा लेगा। क्या तुम्हें पता है कि कहाँ सस्ता है?
लाओ वांग: पिछली बार मुझे एक ऑनलाइन स्टोर मिला जिसकी रेटिंग अच्छी थी, और कीमत भी ठीक थी।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

滤芯寿命

lǜ xīn shòu mìng

फ़िल्टर कार्ट्रिज की उम्र

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国，人们普遍关注家用电器的性价比和实用性。滤芯更换是家电使用中的一个常见问题，大家通常会关注滤芯的寿命和更换成本。

拼音

zài zhōngguó, rénmen pǔbiàn guānzhù jiāyòng diànqì de jiàxìngbǐ hé shíyòng xìng。lǜxīn gēnghuàn shì jiādian shǐyòng zhōng de yīgè chángjiàn wèntí, dàjiā tōngcháng huì guānzhù lǜxīn de shòumìng hé gēnghuàn chéngběn。

Hindi

भारत में, लोग घरेलू उपकरणों की लागत प्रभावशीलता और व्यावहारिकता को महत्व देते हैं। फ़िल्टर कार्ट्रिज बदलना घरेलू उपकरणों के इस्तेमाल में एक आम समस्या है, और लोग आम तौर पर कार्ट्रिज की उम्र और बदलने की लागत पर ध्यान देते हैं।

उन्नत वाक्य

中文

这款净水器的滤芯寿命长达两年，性价比很高。

考虑到水质因素，建议您定期检查滤芯状况，必要时提前更换。

拼音

zhè kuǎn jìngshuǐqì de lǜxīn shòumìng cháng dá liǎng nián, jiàxìngbǐ hěn gāo。kǎolǜ dào shuǐzhì yīnsù, jiànyì nín dìngqí jiǎnchá lǜxīn zhuàngkuàng, bìyào shí tíqián gēnghuàn。

Hindi

इस पानी के फिल्टर का फिल्टर कार्ट्रिज दो साल तक चलता है, जो कि बहुत ही किफायती है। पानी की गुणवत्ता को ध्यान में रखते हुए, यह सलाह दी जाती है कि आप नियमित रूप से फ़िल्टर कार्ट्रिज की स्थिति की जांच करें, और यदि आवश्यक हो, तो इसे पहले ही बदल दें।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

不要在公共场合大声讨论滤芯更换等私密话题。

拼音

bù yào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tǎolùn lǜxīn gēnghuàn děng sīmì huàtí。

Hindi

सार्वजनिक स्थानों पर फ़िल्टर कार्ट्रिज बदलने जैसी निजी बातों पर ज़ोर से चर्चा करने से बचें।

मुख्य बिंदु

中文

滤芯寿命受水质、使用频率等因素影响，实际寿命可能与标注寿命存在差异。建议根据实际情况判断是否需要更换滤芯。

拼音

lǜxīn shòumìng shòu shuǐzhì, shǐyòng pínlǜ děng yīnsù yǐngxiǎng, shíjì shòumìng kěnéng yǔ biāozhù shòumìng cúnzài chāyì。jiànyì gēnjù shíjì qíngkuàng pànduàn shìfǒu xūyào gēnghuàn lǜxīn。

Hindi

फ़िल्टर कार्ट्रिज की उम्र पानी की गुणवत्ता, इस्तेमाल की आवृत्ति आदि जैसे कारकों से प्रभावित होती है। वास्तविक उम्र लेबल पर छपी उम्र से भिन्न हो सकती है। यह सलाह दी जाती है कि वास्तविक स्थिति के अनुसार यह आकलन किया जाए कि क्या फ़िल्टर कार्ट्रिज को बदलने की ज़रूरत है।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多进行角色扮演，模拟不同场景下的对话。

可以与朋友或家人一起练习，互相纠正发音和表达。

尝试使用更高级的表达，提高语言运用能力。

拼音

duō jìnxíng juésè bànyǎn, mónǐ bùtóng chǎngjǐng xià de duìhuà。kěyǐ yǔ péngyou huò jiārén yīqǐ liànxí, hùxiāng jiūzhèng fāyīn hé biǎodá。chángshì shǐyòng gèng gāojí de biǎodá, tígāo yǔyán yùnyòng nénglì。

Hindi

विभिन्न परिस्थितियों में बातचीत का अनुकरण करने के लिए भूमिका निभाने का अभ्यास करें। उच्चारण और अभिव्यक्ति को सुधारने के लिए दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ अभ्यास करें। भाषा कौशल में सुधार के लिए अधिक उन्नत अभिव्यक्तियों का उपयोग करने का प्रयास करें।