Dialogue
漏电预防
लीकेज रोकथाम
Lòudiàn yùfáng
Dialogue 1
老王
哎,最近老是觉得家里电器有点问题,用着有点发麻。
āi, zuìjìn lǎo shì juéde jiā lǐ diànqì yǒudiǎn wèntí, yòngzhe yǒudiǎn fā má.
अरे, हाल ही में मुझे घर के उपकरणों में कुछ समस्या महसूस हो रही है, उनका उपयोग करने पर थोड़ा झटका लगता है।
老李
是不是漏电了啊?小心点,漏电可是很危险的!
shì bùshì lòudiàn le a? xiǎoxīn diǎn, lòudiàn kěshì hěn wēixiǎn de!
क्या यह लीकेज है? सावधान रहें, लीकेज बहुत खतरनाक हो सकता है!
老王
是啊,我听说漏电会触电,甚至引发火灾,太可怕了!
shì a, wǒ tīngshuō lòudiàn huì chùdiàn, shènzhì yǐnfā huǒzāi, tài kěpà le!
हाँ, मैंने सुना है कि लीकेज से करंट लग सकता है, और यहां तक कि आग भी लग सकती है, यह बहुत डरावना है!
老李
你家是老房子吗?老房子线路老化容易漏电。
nǐ jiā shì lǎo fángzi ma? lǎo fángzi xuànlù lǎohuà róngyì lòudiàn.
क्या आपका घर पुराना है? पुराने घरों में तारों के पुराने होने के कारण लीकेज होने की संभावना अधिक होती है।
老王
是啊,我正打算找电工检查一下呢,谢谢提醒!
shì a, wǒ zhèng dànsuàn zhǎo diàngōng jiǎnchá yīxià ne, xièxie tíxǐng!
हाँ, मैं एक इलेक्ट्रीशियन को बुलाने का सोच रहा हूँ ताकि वो जाँच कर सके। मुझे बताने के लिए धन्यवाद!
老李
没问题,安全第一嘛!记得找专业的电工,别自己动手!
méi wèntí, ānquán dì yī ma! jìde zhǎo zhuānyè de diàngōng, bié zìjǐ dòngshǒu!
कोई बात नहीं, सुरक्षा सबसे पहले आती है! याद रखें कि एक पेशेवर इलेक्ट्रीशियन को बुलाएँ, खुद से मत करें!
Dialogue 2
老王
哎,最近老是觉得家里电器有点问题,用着有点发麻。
अरे, हाल ही में मुझे घर के उपकरणों में कुछ समस्या महसूस हो रही है, उनका उपयोग करने पर थोड़ा झटका लगता है।
老李
是不是漏电了啊?小心点,漏电可是很危险的!
क्या यह लीकेज है? सावधान रहें, लीकेज बहुत खतरनाक हो सकता है!
老王
是啊,我听说漏电会触电,甚至引发火灾,太可怕了!
हाँ, मैंने सुना है कि लीकेज से करंट लग सकता है, और यहां तक कि आग भी लग सकती है, यह बहुत डरावना है!
老李
你家是老房子吗?老房子线路老化容易漏电。
क्या आपका घर पुराना है? पुराने घरों में तारों के पुराने होने के कारण लीकेज होने की संभावना अधिक होती है।
老王
是啊,我正打算找电工检查一下呢,谢谢提醒!
हाँ, मैं एक इलेक्ट्रीशियन को बुलाने का सोच रहा हूँ ताकि वो जाँच कर सके। मुझे बताने के लिए धन्यवाद!
老李
没问题,安全第一嘛!记得找专业的电工,别自己动手!
कोई बात नहीं, सुरक्षा सबसे पहले आती है! याद रखें कि एक पेशेवर इलेक्ट्रीशियन को बुलाएँ, खुद से मत करें!