火力调节 ताप नियंत्रण huǒlì tiáojié

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A:这灶火太大了,能调小一点吗?
B:好的,我试试看。哎,这火候真难掌握啊!
C:你看,这样怎么样?刚刚好。
D:嗯,不错,够温火慢炖了。
E:我以前用煤气灶,火力调节不太习惯,这个电磁炉好用多了。

拼音

A:zhè zàohuǒ tài dà le, néng tiáo xiǎo yīdiǎn ma?
B:hǎo de, wǒ shìshì kàn. āi, zhè huǒhòu zhēn nán zhǎngwò a!
C:nǐ kàn, zhèyàng zěnmeyàng?gānggāng hǎo.
D:ěn, bùcuò, gòu wēnhuǒ màn dūn le.
E:wǒ yǐqián yòng méiqì zào, huǒlì tiáojié bù tài xíguàn, zhège diàncílú hǎoyòng duō le.

Hindi

A: यह चूल्हा बहुत तेज है, क्या इसे थोड़ा कम किया जा सकता है?
B: ठीक है, मैं कोशिश करता हूँ। अरे, इस आंच को नियंत्रित करना कितना मुश्किल है!
C: देखो, यह कैसा है? बिल्कुल सही।
D: हाँ, धीमी आँच में उबालने के लिए बहुत अच्छा है।
E: मैं पहले गैस चूल्हे का इस्तेमाल करती थी, आँच को नियंत्रित करने की मुझे आदत नहीं है, यह इंडक्शन कुकर बहुत अच्छा है।

वार्तालाप 2

中文

A: 我想把火调到文火,怎么调?
B: 这个旋钮可以调节火候,逆时针转小,顺时针转大。
C: 哦,明白了。谢谢!
D: 不客气,你慢慢试试,这火候需要经验积累呢!
E:嗯,我会慢慢摸索的,感谢你的帮助!

拼音

A:wǒ xiǎng bǎ huǒ diào dào wēnhuǒ, zěnme diào?
B:zhège xuánniǔ kěyǐ tiáojié huǒhòu, nìshízhēn zhuǎn xiǎo, shùnshízhēn zhuǎn dà.
C:ó, míngbái le. xièxie!
D:bù kèqì, nǐ mànman shìshi, zhè huǒhòu xūyào jīngyàn jīlěi ne!
E:ěn, wǒ huì mànman mōsuǒ de, gǎnxiè nǐ de bāngzhù!

Hindi

undefined

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

火力调节

huǒlì tiáojié

ताप नियंत्रण

调大火

diào dà huǒ

गर्मी बढ़ाना

调小火

diào xiǎo huǒ

गर्मी कम करना

文火

wēnhuǒ

धीमी आँच

旺火

wànghuǒ

तेज आँच

火候

huǒhòu

आँच नियंत्रण

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

中国烹饪非常注重火候的控制,不同的菜肴需要不同的火候。文火慢炖,旺火爆炒,体现了中国烹饪的精髓。

家用电器中的火力调节,通常是通过旋钮或按键来控制的,比较方便。

中式烹饪对火候的精准掌控,以及食材的合理搭配,是其独特的魅力所在。

拼音

zhōngguó pēngrèn fēicháng zhòngshì huǒhòu de kòngzhì, bùtóng de càiyáo xūyào bùtóng de huǒhòu. wēnhuǒ màn dūn, wànghuǒ bàochǎo, tǐxiàn le zhōngguó pēngrèn de jīngsúǐ.

jiāyòng diànqì zhōng de huǒlì tiáojié, tōngcháng shì tōngguò xuánniǔ huò ànjiàn lái kòngzhì de, bǐjiào fāngbiàn.

zhōngshì pēngrèn duì huǒhòu de jīngzǔn zhǎngguǎng, yǐjí shícái de hélǐ dài pèi, shì qí dūté de mèilì suǒzài.

Hindi

भारतीय पाककला में आँच का नियंत्रण बहुत महत्वपूर्ण है, विभिन्न व्यंजनों के लिए अलग-अलग आँच की आवश्यकता होती है। धीमी आँच में पकाना, तेज आँच में भूनना, भारतीय पाककला के सार को दर्शाता है।

घरेलू उपकरणों में आँच नियंत्रण आमतौर पर घुंडी या बटन के द्वारा किया जाता है, जो बहुत सुविधाजनक है।

भारतीय पाककला में आँच के सटीक नियंत्रण और सामग्री के सही मेल से ही उसका अनोखा आकर्षण है।

उन्नत वाक्य

中文

精准控制火候

灵活运用火候

根据食材特性调节火候

火候掌控自如

拼音

jīngzǔn kòngzhì huǒhòu

línghuó yòngyùn huǒhòu

gēnjù shícái tèxìng tiáojié huǒhòu

huǒhòu zhǎngguǒ zìrú

Hindi

ताप का सटीक नियंत्रण

ताप का लचीला उपयोग

सामग्री के गुणों के अनुसार ताप को समायोजित करना

ताप नियंत्रण में महारथ

संस्कृतियों के विघ्न

中文

在烹饪过程中,要注意安全,避免火灾。不要随意离开正在使用中的灶具。

拼音

zài pēngrèn guòchéng zhōng, yào zhùyì ānquán, bìmiǎn huǒzāi. bùyào suíyì líkāi zhèngzài shǐyòng zhōng de zàojù.

Hindi

खाना बनाते समय सुरक्षा का ध्यान रखें, आग लगने से बचने के लिए। खाना बनाते समय चूल्हे को बिना देखे न छोड़ें।

मुख्य बिंदु

中文

根据不同的食材和烹饪方法选择合适的火力,才能做出美味佳肴。例如,炖汤需要小火慢炖,爆炒需要大火快炒。

拼音

gēnjù bùtóng de shícái hé pēngrèn fāngfǎ xuǎnzé héshì de huǒlì, cáinéng zuò chū měiwèi jiāyáo. lìrú, dūn tāng xūyào xiǎohuǒ màn dūn, bàochǎo xūyào dàhuǒ kuài chǎo.

Hindi

विभिन्न सामग्रियों और खाना पकाने के तरीकों के लिए सही आँच का चुनाव स्वादिष्ट व्यंजन बनाने के लिए आवश्यक है। उदाहरण के लिए, सूप को धीमी आँच में पकाना चाहिए और तेज आँच में भूनना चाहिए।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

可以和朋友一起练习,一人扮演顾客,一人扮演服务员,模拟点菜和调节火候的场景。

可以利用视频或图片,观察不同的灶具和火候调节方式,加深理解。

可以尝试自己做菜,在实践中体会和掌握火候的调节技巧。

拼音

kěyǐ hé péngyǒu yīqǐ liànxí, yīrén bǎnyǎn gùkè, yīrén bǎnyǎn fúwùyuán, mónǐ diǎncài hé tiáojié huǒhòu de chǎngjǐng.

kěyǐ lìyòng shìpín huò túpiàn, guānchá bùtóng de zàojù hé huǒhòu tiáojié fāngshì, jiāshēn lǐjiě.

kěyǐ chángshì zìjǐ zuò cài, zài shíjiàn zhōng tǐhuì hé zhǎngwò huǒhòu de tiáojié jìqiǎo.

Hindi

आप अपने दोस्तों के साथ अभ्यास कर सकते हैं, एक व्यक्ति ग्राहक का किरदार निभाएगा और दूसरा वेटर का, और ऑर्डर लेना और आँच को नियंत्रित करना सीखेगा।

आप वीडियो या चित्रों का उपयोग करके विभिन्न चूल्हों और आँच को नियंत्रित करने के तरीकों का अवलोकन कर सकते हैं, और अपनी समझ को गहरा कर सकते हैं।

आप स्वयं खाना बनाकर अभ्यास में आँच को नियंत्रित करने की तकनीक को सीख सकते हैं।