煮饭程序 चावल पकाने का कार्यक्रम
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：你好，请问这个电饭煲的煮饭程序怎么用？
B：您好！这个电饭煲的操作很简单，您只需要把米淘洗干净，放入适量的水，然后选择对应的煮饭程序就可以了。
您想煮什么米饭？
A：我想煮糙米饭。
B：好的，您可以选择“糙米”程序，然后按下启动键即可。一般情况下，糙米饭需要煮的时间比普通大米长一些。
A：好的，谢谢！
B：不客气，祝您用餐愉快！
拼音
Hindi
A: नमस्ते, क्या आप इस राइस कुकर के कुकिंग प्रोग्राम का उपयोग कैसे करते हैं, यह बता सकते हैं?
B: नमस्ते! इस राइस कुकर को संचालित करना बहुत आसान है, आपको बस चावल को अच्छी तरह से धोना है, उचित मात्रा में पानी डालना है और फिर संबंधित कुकिंग प्रोग्राम का चयन करना है।
आप किस प्रकार का चावल पकाना चाहते हैं?
A: मैं ब्राउन राइस पकाना चाहता हूँ।
B: ठीक है, आप “ब्राउन राइस” प्रोग्राम का चयन कर सकते हैं और फिर स्टार्ट बटन दबा सकते हैं। सामान्यतौर पर, ब्राउन राइस को साधारण चावल की तुलना में अधिक समय लगता है।
A: ठीक है, धन्यवाद!
B: आपका स्वागत है, अपने भोजन का आनंद लें!
वार्तालाप 2
中文
A：这个电饭煲的预约功能怎么用？
B：您可以先设置好想要煮饭的时间，然后选择相应的煮饭程序，电饭煲就会在您设定好的时间自动开始煮饭。
A：比如我想早上7点吃早饭，那我现在几点设置预约功能？
B：您需要根据煮饭时间来设定预约时间。例如，煮普通米饭大约需要30分钟，那么您需要在早上6点30分设置预约功能。
A：明白了，谢谢！
拼音
Hindi
A: इस राइस कुकर के रिजर्वेशन फंक्शन का इस्तेमाल कैसे करते हैं?
B: आप पहले वह समय सेट कर सकते हैं जिस समय आप चावल पकाना चाहते हैं, फिर संबंधित कुकिंग प्रोग्राम का चयन करें, और राइस कुकर आपके द्वारा सेट किए गए समय पर अपने आप चावल पकाना शुरू कर देगा।
A: उदाहरण के लिए, अगर मैं सुबह 7 बजे नाश्ता करना चाहता हूँ, तो मुझे अभी कितने बजे रिजर्वेशन फंक्शन सेट करना चाहिए?
B: आपको चावल पकाने के समय के अनुसार रिजर्वेशन समय सेट करना होगा। उदाहरण के लिए, साधारण चावल पकाने में लगभग 30 मिनट लगते हैं, इसलिए आपको सुबह 6:30 बजे रिजर्वेशन फंक्शन सेट करना होगा।
A: समझ गया, धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
煮饭程序
कुकिंग प्रोग्राम
预约功能
रिजर्वेशन फंक्शन
选择程序
प्रोग्राम का चयन करें
开始煮饭
चावल पकाना शुरू करें
煮饭时间
चावल पकाने का समय
普通米饭
साधारण चावल
糙米饭
ब्राउन राइस
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
电饭煲在中国家庭中非常普及，几乎家家户户都有。
煮饭程序的设计考虑到了中国人的饮食习惯，例如，很多电饭煲都带有“煲粥”、“蒸饭”等功能。
使用电饭煲煮饭，方便快捷，深受中国家庭的喜爱。
拼音
Hindi
भारतीय घरों में राइस कुकर बहुत आम हैं।
कुछ राइस कुकरों में ‘दलिया’ या ‘भाप से पका हुआ चावल’ जैसे फ़ंक्शन भी होते हैं।
राइस कुकर का इस्तेमाल करके चावल पकाना आसान और तेज़ है और भारतीय परिवारों में यह बहुत पसंद किया जाता है।
उन्नत वाक्य
中文
您可以根据米饭的种类和个人喜好，调整煮饭时间和水量。
一些高级电饭煲还具有保温、预约等功能，您可以根据自己的需求进行设置。
熟练掌握电饭煲的操作方法，可以为您节省大量时间和精力。
拼音
Hindi
आप चावल के प्रकार और व्यक्तिगत पसंद के अनुसार चावल पकाने के समय और पानी की मात्रा को समायोजित कर सकते हैं।
कुछ उन्नत राइस कुकर में वार्मिंग, रिजर्वेशन जैसे फ़ंक्शन भी होते हैं, जिन्हें आप अपनी ज़रूरत के अनुसार सेट कर सकते हैं।
राइस कुकर के संचालन में पारंगत होने से आपको बहुत समय और ऊर्जा की बचत हो सकती है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在正式场合，尽量避免使用过于口语化的表达。
拼音
Zài zhèngshì chǎnghé，jǐnliàng bìmiǎn shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá。
Hindi
औपचारिक अवसरों पर, जितना हो सके, बोलचाल की भाषा का इस्तेमाल करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
选择合适的煮饭程序，根据米饭的种类和数量调整水量，确保米饭煮熟且口感良好。注意观察米饭的煮制过程，避免出现夹生或烧焦的情况。
拼音
Hindi
उपयुक्त कुकिंग प्रोग्राम चुनें, चावल के प्रकार और मात्रा के अनुसार पानी की मात्रा को समायोजित करें, यह सुनिश्चित करें कि चावल पका हुआ है और स्वाद अच्छा है। चावल पकाने की प्रक्रिया पर ध्यान दें, ताकि चावल अधपका या जला हुआ न हो।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以和朋友或家人一起练习，模拟实际场景。
可以尝试使用不同的煮饭程序，比较不同程序的效果。
可以查找相关的视频或资料，学习更多的知识。
拼音
Hindi
आप दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ अभ्यास कर सकते हैं, वास्तविक परिस्थितियों का अनुकरण कर सकते हैं।
आप विभिन्न कुकिंग प्रोग्राम को आज़मा सकते हैं और विभिन्न प्रोग्राम के परिणामों की तुलना कर सकते हैं।
आप अधिक जानने के लिए संबंधित वीडियो या सामग्री देख सकते हैं।