Dialogue
物业服务
संपत्ति प्रबंधन
Wù yè fúwù
Dialogue 1
住户甲
您好，物业，我家水管漏水了，需要尽快处理。
hǎo，wù yè，wǒ jiā shuǐguǎn lòushuǐ le，xūyào jìnkuài chǔlǐ。
नमस्ते, प्रॉपर्टी मैनेजमेंट, मेरे घर का पानी का पाइप लीक हो रहा है, जल्दी से इसका समाधान करने की आवश्यकता है।
物业人员
好的，先生/女士，请问您是哪栋楼，哪几号房？
hǎo de，xiānsheng/nǚshì，qǐngwèn nín shì nǎ dōnglóu，nǎ jǐ hào fáng？
ठीक है, महोदय/महोदया, कृपया बताएं कि आप किस बिल्डिंग और किस फ्लैट नंबर में हैं?
住户甲
我是3号楼201室。
wǒ shì 3 hào lóu 201 shì。
मैं बिल्डिंग 3, फ्लैट 201 में हूँ।
物业人员
好的，我们马上派人过去处理，预计需要30分钟左右，请您稍等。
hǎo de，wǒmen mǎshàng pài rén guòqù chǔlǐ，yùjì xūyào 30 fēnzhōng zuǒyòu，qǐng nín shāoděng。
ठीक है, हम तुरंत किसी को भेज रहे हैं। इसमें लगभग 30 मिनट लग सकते हैं। कृपया प्रतीक्षा करें।
住户甲
好的，谢谢。
hǎo de，xièxie。
ठीक है, धन्यवाद।
物业人员
不客气，请保持电话畅通，以便我们与您沟通。
bù kèqì，qǐng bǎochí diànhuà chángtōng，yǐbiàn wǒmen yǔ nín gōutōng。
आपका स्वागत है, कृपया अपना फ़ोन चालू रखें ताकि हम आपसे संपर्क कर सकें।