环保交通 पर्यावरण के अनुकूल परिवहन Hǎnbǎo Jiāotōng

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：你好，请问共享单车怎么用？
B：你好，您只需要下载一个APP，然后注册一下就可以使用了。
A：那费用怎么算呢？
B：按时长计算，每分钟几毛钱，很便宜的。
A：那骑完车后，需要停放在指定区域吗？
B：是的，请将车停放在规定区域内，方便他人使用。
A：好的，谢谢！

拼音

A：nǐ hǎo，qǐng wèn gòngxiǎng dànchē zěnme yòng？
B：nǐ hǎo，nǐ zhǐ xūyào dàxiànyīgè APP，ránhòu zhùcè yīxià jiù kěyǐ shǐyòng le。
A：nà fèiyòng zěnme suàn ne？
B：àn shícháng jìsuàn，měi fēnzhōng jǐ máo qián，hěn piányí de。
A：nà qí wán chē hòu，xūyào tíngfàng zài zhǐdìng qūyù ma？
B：shì de，qǐng jiāng chē tíngfàng zài guīdìng qūyù nèi，fāngbiàn tārén shǐyòng。
A：hǎo de，xièxie！

Hindi

A: नमस्ते, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि साइकिल शेयरिंग ऐप कैसे काम करती है?
B: नमस्ते, आपको बस एक ऐप डाउनलोड करना है और रजिस्टर करना है।
A: तो शुल्क की गणना कैसे की जाती है?
B: समय के हिसाब से, प्रति मिनट कुछ पैसे, यह बहुत सस्ता है।
A: क्या मुझे साइकिल की सवारी के बाद इसे किसी निर्दिष्ट स्थान पर पार्क करने की आवश्यकता है?
B: हाँ, कृपया साइकिल को निर्दिष्ट क्षेत्र में पार्क करें ताकि दूसरे लोग इसका उपयोग कर सकें।
A: ठीक है, धन्यवाद!

वार्तालाप 2

中文

A：我打算去市中心，你觉得骑共享单车方便吗？
B：方便啊，市中心有很多共享单车停放点，而且现在很多地方都支持绿色出行。
A：那会不会堵车？
B：共享单车速度快，灵活便捷，不会像汽车一样堵在路上。
A：听起来不错，那我要不要下载一个骑车APP？
B：是的，你最好先下载一个APP，这样可以方便你解锁和支付费用。
A：好的，谢谢你的建议。

拼音

A：wǒ dǎsuàn qù shì zhōngxīn，nǐ juéde qí gòngxiǎng dànchē fāngbiàn ma？
B：fāngbiàn a，shì zhōngxīn yǒu hěn duō gòngxiǎng dànchē tíngfàng diǎn，érqiě xiànzài hěn duō dìfāng dōu zhīchí lǜsè chūxíng。
A：nà huì bù huì dǔ chē？
B：gòngxiǎng dànchē sùdù kuài，línghuó biànjié，bù huì xiàng qìchē yīyàng dǔ zài lù shang。
A：tīng qǐlái bù cuò，nà wǒ yào bù yào dàxiànyīgè qí chē APP？
B：shì de，nǐ zuì hǎo xiān dàxiànyīgè APP，zhèyàng kěyǐ fāngbiàn nǐ jiěsuǒ hé zhīfù fèiyòng。
A：hǎo de，xièxie nǐ de jiànyì。

Hindi

A: मैं शहर के केंद्र में जाने का सोच रहा हूँ, क्या आपको लगता है कि साइकिल शेयरिंग सुविधाजनक है?
B: सुविधाजनक है, शहर के केंद्र में साइकिल शेयरिंग पार्किंग स्पॉट्स बहुत सारे हैं, और अब बहुत सी जगहों पर हरित यात्रा को समर्थन मिल रहा है।
A: क्या वहाँ ट्रैफिक जाम होगा?
B: साइकिल शेयरिंग तेज़, लचीला और सुविधाजनक है, यह कारों की तरह सड़क पर फंसेगा नहीं।
A: यह अच्छा लगता है, क्या मुझे साइकिल ऐप डाउनलोड करना चाहिए?
B: हाँ, आपको पहले एक ऐप डाउनलोड करना चाहिए, जिससे आप आसानी से अनलॉक और भुगतान कर सकें।
A: ठीक है, आपके सुझाव के लिए धन्यवाद!

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

环保交通

hǎnbǎo jiāotōng

पर्यावरण के अनुकूल परिवहन

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

共享单车在中国城市中很常见，是绿色出行的一种方式。

中国政府鼓励绿色出行，出台了很多政策来支持环保交通发展。

拼音

gòngxiǎng dànchē zài zhōngguó chéngshì zhōng hěn chángjiàn，shì lǜsè chūxíng de yī zhǒng fāngshì。

zhōngguó zhèngfǔ gǔlì lǜsè chūxíng，chūtaī le hěn duō zhèngcè lái zhīchí hǎnbǎo jiāotōng fāzhǎn。

Hindi

भारत में साइकिल शेयरिंग ऐप धीरे-धीरे लोकप्रिय हो रही है, और यह शहरी क्षेत्रों में पर्यावरण के अनुकूल विकल्प प्रदान करती है।

भारत सरकार भी सार्वजनिक परिवहन को बढ़ावा देने और टिकाऊ परिवहन विकल्पों को बढ़ावा देने के लिए काम कर रही है।

उन्नत वाक्य

中文

低碳出行

绿色出行

可持续交通

智慧交通

拼音

dī tàn chūxíng

lǜsè chūxíng

kě chíxù jiāotōng

zhìhuì jiāotōng

Hindi

कम कार्बन यात्रा

ग्रीन कम्यूटिंग

टिकाऊ परिवहन

स्मार्ट परिवहन

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免谈论与环保交通相关的负面新闻或事件。

拼音

bìmiǎn tánlùn yǔ hǎnbǎo jiāotōng xiāngguān de fùmiàn xīnwén huò shìjiàn。

Hindi

पर्यावरण के अनुकूल परिवहन से जुड़ी नकारात्मक खबरों या घटनाओं पर बात करने से बचें।

मुख्य बिंदु

中文

在使用该场景对话时，要注意语境和场合，选择合适的表达方式。

拼音

zài shǐyòng gāi chǎngjǐng duìhuà shí，yào zhùyì yǔjìng hé chǎnghé，xuǎnzé héshì de biǎodá fāngshì。

Hindi

इस परिदृश्य संवाद का उपयोग करते समय, संदर्भ और अवसर पर ध्यान दें, और उपयुक्त अभिव्यक्ति चुनें।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习不同语境下的对话表达。

尝试用更高级的表达方式来描述环保交通。

与朋友或家人进行角色扮演练习。

拼音

duō liànxí bùtóng yǔjìng xià de duìhuà biǎodá。

chángshì yòng gèng gāojí de biǎodá fāngshì lái miáoshù hǎnbǎo jiāotōng。

yǔ péngyou huò jiārén jìnxíng juésè bànyǎn liànxí。

Hindi

विभिन्न संदर्भों में संवाद अभिव्यक्ति का अभ्यास करें।

पर्यावरण के अनुकूल परिवहन का वर्णन करने के लिए अधिक उन्नत अभिव्यक्तियों का प्रयास करें।

मित्रों या परिवार के साथ भूमिका निभाने का अभ्यास करें।