环保教育 पर्यावरण शिक्षा
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A:你好!今天我们来聊聊环保教育,你觉得在中国,环保教育的现状如何?
B:我觉得总体来说,环保意识在提高,但是还有很大的提升空间。很多学校开始开展环保教育课程,但实际效果有待观察。
A:是的,很多时候环保知识的学习停留在纸面上,缺乏实践环节。你觉得应该如何改进?
B:我觉得应该结合实践,例如组织学生参加环保活动,比如植树、捡垃圾、参观环保工厂等等。
A:这个建议很好!此外,还可以加强媒体宣传,提高公众的环保意识。
B:对,媒体宣传很重要,可以利用各种渠道,让更多的人了解环保知识,参与到环保行动中来。
A:那我们如何更好地促进国际间的环保教育交流呢?
B:可以开展一些国际交流项目,让学生们互相学习,分享经验。也可以翻译一些环保教育资料,方便各国人民学习。
拼音
Hindi
A: नमस्ते! आज हम पर्यावरण शिक्षा पर चर्चा करेंगे, आपको क्या लगता है कि चीन में पर्यावरण शिक्षा की वर्तमान स्थिति कैसी है?
B: मुझे लगता है कि कुल मिलाकर, पर्यावरण जागरूकता बढ़ रही है, लेकिन अभी भी सुधार की बहुत गुंजाइश है। कई स्कूलों ने पर्यावरण शिक्षा पाठ्यक्रम शुरू किए हैं, लेकिन वास्तविक प्रभाव देखना बाकी है।
A: हाँ, कई बार पर्यावरण ज्ञान का अध्ययन कागजों तक ही सीमित रह जाता है, और व्यावहारिक पहलुओं की कमी होती है। आपको क्या लगता है इसे कैसे बेहतर बनाया जा सकता है?
B: मुझे लगता है कि व्यावहारिक कार्यों को जोड़ा जाना चाहिए, जैसे कि छात्रों को पर्यावरण गतिविधियों में शामिल करना, जैसे पेड़ लगाना, कूड़ा उठाना, पर्यावरण के अनुकूल कारखानों का दौरा करना आदि।
A: यह एक बहुत अच्छा सुझाव है! इसके अलावा, जनता में पर्यावरण जागरूकता बढ़ाने के लिए मीडिया प्रचार को भी मजबूत किया जा सकता है।
B: हाँ, मीडिया प्रचार बहुत महत्वपूर्ण है, विभिन्न माध्यमों का उपयोग करके अधिक से अधिक लोगों को पर्यावरणीय ज्ञान के बारे में जानकारी दी जा सकती है और उन्हें पर्यावरणीय कार्यों में शामिल किया जा सकता है।
A: तो हम अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर पर्यावरण शिक्षा के आदान-प्रदान को बेहतर तरीके से कैसे बढ़ावा दे सकते हैं?
B: हम कुछ अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान कार्यक्रम शुरू कर सकते हैं, ताकि छात्र एक-दूसरे से सीख सकें और अपने अनुभवों को साझा कर सकें। हम पर्यावरण शिक्षा सामग्री का अनुवाद भी कर सकते हैं, ताकि विभिन्न देशों के लोग आसानी से सीख सकें।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
环保教育
पर्यावरण शिक्षा
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国,环保教育越来越受到重视,从小学到大学都开设了相关的课程。但是,实际效果还有待提高,很多学生对环保知识的理解停留在表面。
拼音
Hindi
भारत में, पर्यावरण शिक्षा को महत्व दिया जा रहा है और स्कूलों और कॉलेजों में पर्यावरण जागरूकता कार्यक्रमों को बढ़ावा दिया जा रहा है। हालाँकि, अभी भी इसे व्यापक बनाने की आवश्यकता है ताकि हर कोई पर्यावरण के प्रति ज़िम्मेदार हो सके।
उन्नत वाक्य
中文
可持续发展教育
生态文明建设
绿色生活方式
拼音
Hindi
सतत विकास शिक्षा
पारिस्थितिक सभ्यता का निर्माण
हरित जीवन शैली
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在讨论环保问题时,避免使用过于负面的语言,避免批评个人的环保行为,要以鼓励和引导为主。
拼音
zài tǎolùn huánbǎo wèntí shí,bìmiǎn shǐyòng guòyú fùmiàn de yǔyán,bìmiǎn pīpíng gèrén de huánbǎo xíngwéi,yào yǐ gǔlì hé yǐndǎo wéizhǔ。
Hindi
पर्यावरण के मुद्दों पर चर्चा करते समय, बहुत अधिक नकारात्मक भाषा का प्रयोग करने से बचें और व्यक्तिगत पर्यावरणीय व्यवहार की आलोचना करने से बचें। प्रोत्साहन और मार्गदर्शन पर ध्यान केंद्रित करें।मुख्य बिंदु
中文
该场景适用于环保教育相关人员之间的交流,以及环保主题的国际文化交流。需要根据参与者的年龄和身份调整语言的正式程度。
拼音
Hindi
यह परिदृश्य पर्यावरण शिक्षा से जुड़े लोगों के बीच बातचीत के साथ-साथ पर्यावरण विषयों पर अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान के लिए उपयुक्त है। प्रतिभागियों की आयु और स्थिति के अनुसार भाषा की औपचारिकता को समायोजित करने की आवश्यकता है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同语境下的对话,例如正式场合和非正式场合。
注意语音语调的变化,以及肢体语言的配合。
可以根据实际情况,灵活运用所学词汇和句型。
拼音
Hindi
विभिन्न संदर्भों में, जैसे औपचारिक और अनौपचारिक अवसरों पर संवाद करने का अभ्यास करें। स्वर और स्वर के बदलावों के साथ-साथ शारीरिक भाषा के समन्वय पर ध्यान दें। वास्तविक स्थिति के अनुसार सीखे हुए शब्दों और वाक्यों का लचीला प्रयोग करें।