理解传统时辰 पारंपरिक समय को समझना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：你知道中国的传统时辰吗？
B：知道一些，听说一天有十二个时辰，每个时辰对应不同的时间和含义。
A：是的，例如子时是晚上11点到凌晨1点，对应着一天的开始，人们常说‘子时三刻’。
B：‘子时三刻’是什么意思呢？
A：‘子时三刻’通常指子时过后的三个刻，大约是凌晨1点半左右，这个时间点在一些故事或传说中经常出现，带有一些神秘色彩。
B：原来如此，那其他的时辰呢？比如午时呢？
A：午时是中午11点到下午1点，是一天中最热的时候，也代表着一天的正午，有些习俗会在午时举行。
拼音
Hindi
A: क्या आप चीन के पारंपरिक समय के बारे में जानते हैं?
B: हाँ, कुछ हद तक। मैंने सुना है कि एक दिन में बारह समय होते हैं, और हर समय अलग-अलग समय और अर्थों से मेल खाता है।
A: हाँ, उदाहरण के लिए, रात 11 बजे से सुबह 1 बजे तक का समय “ज़ी शि” है, जो दिन की शुरुआत से मेल खाता है। लोग अक्सर “ज़ी शि सान के” कहते हैं।
B: “ज़ी शि सान के” का क्या अर्थ है?
A: “ज़ी शि सान के” आमतौर पर ज़ी शि के बाद के तीन के, लगभग सुबह 1:30 बजे को संदर्भित करता है। यह समय कुछ कहानियों या किंवदंतियों में प्रायः दिखाई देता है, और इसमें कुछ रहस्यमयता है।
B: तो ठीक है। बाकी समय क्या हैं? जैसे, “वू शि” क्या है?
A: वू शि दोपहर 11 बजे से दोपहर 1 बजे तक है, जो दिन का सबसे गर्म समय है और दिन के मध्य को दर्शाता है। कुछ रीति-रिवाज “वू शि” के समय किये जाते हैं।
वार्तालाप 2
中文
Hindi
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
子时
ज़ी शि
午时
वू शि
时辰
समय
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国传统时辰是根据阴阳五行学说制定的，每个时辰都有其对应的五行属性和文化含义。
不同时辰在人们生活中起着不同的作用，例如，子时是休息和养生的时间，午时是工作和活动的最佳时间。
了解传统时辰有助于理解中国传统文化中的时间观念和生活方式。
拼音
Hindi
चीनी पारंपरिक समय यानी शि चेन, यिन यांग और पाँच तत्वों के सिद्धांत पर आधारित है, और हर शि चेन में अपने तत्व गुण और सांस्कृतिक अर्थ हैं। विभिन्न शि चेन लोगों के जीवन में अलग-अलग भूमिकाएँ निभाते हैं, जैसे ज़ी शि आराम और स्वास्थ्य के लिए होता है, जबकि वू शि काम और गतिविधियों के लिए सबसे अच्छा समय है। शि चेन को समझने से चीनी पारंपरिक संस्कृति में समय और जीवनशैली की अवधारणा को समझने में मदद मिलती है।
उन्नत वाक्य
中文
我们可以根据时辰来安排一天的活动，例如子时休息，午时用餐。
许多中国传统节日和习俗都与时辰密切相关，例如，除夕夜守岁到子时。
拼音
Hindi
हम शि चेन के अनुसार अपनी दैनिक गतिविधियों की योजना बना सकते हैं, जैसे ज़ी शि में आराम करना और वू शि में भोजन करना। कई चीनी पारंपरिक त्यौहार और रीति-रिवाज शि चेन से गहराई से जुड़े हुए हैं, जैसे नए साल की पूर्व संध्या पर ज़ी शि तक जागना रहना।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在与外国人交流时，避免使用过于专业的术语或解释，以免造成误解。
拼音
Zài yǔ wàiguórén jiāoliú shí，biànmiǎn shǐyòng guòyú zhuānyè de shùyǔ huò jiěshì，yǐmiǎn zàochéng wùjiě。
Hindi
विदेशियों के साथ बातचीत करते समय, बहुत तकनीकी शब्दों या व्याख्याओं का प्रयोग करने से बचें, ताकि गलतफहमी से बचा जा सके।मुख्य बिंदु
中文
理解传统时辰需要结合中国文化背景，才能更好地理解其含义和用途。
拼音
Hindi
पारंपरिक समय को समझने के लिए चीन की सांस्कृतिक पृष्ठभूमि को समझना ज़रूरी है, ताकि इसके अर्थ और उपयोग को बेहतर ढंग से समझा जा सके।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
尝试用中文和外国人解释中国传统时辰的含义。
可以寻找一些与传统时辰相关的中国故事或传说，以加深理解。
练习用传统时辰来描述一天的活动安排。
拼音
Hindi
विदेशियों को चीनी पारंपरिक समय का अर्थ समझाने के लिए चीन की भाषा में कोशिश करें। समझ को और गहरा करने के लिए पारंपरिक समय से जुड़ी चीनी कहानियों या किंवदंतियों को खोजें। पारंपरिक समय का उपयोग करके एक दिन की गतिविधियों की योजना बनाने का अभ्यास करें।