用餐礼仪 भोजन शिष्टाचार
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
服务员：您好，请问几位？
客人A：两位。
服务员：好的，请这边坐。
客人B：谢谢。请问这道菜怎么做？
服务员：这道菜是宫保鸡丁，用鸡丁、花生米、辣椒等炒制而成，味道香辣可口。
客人A：听起来不错，我们点这道菜。
服务员：好的，请问还需要点些什么？
拼音
Hindi
वेटर: नमस्ते, कितने लोग हैं?
अतिथि A: दो।
वेटर: ठीक है, इधर बैठ जाइए।
अतिथि B: धन्यवाद। क्या यह डिश कैसे बनाई जाती है?
वेटर: यह डिश गोंगबाओ चिकन है, चिकन, मूंगफली, मिर्च आदि से बनाई जाती है, इसका स्वाद मसालेदार और स्वादिष्ट होता है।
अतिथि A: सुनने में अच्छा लग रहा है, हम यह डिश ऑर्डर करते हैं।
वेटर: ठीक है, क्या और कुछ ऑर्डर करना चाहेंगे?
वार्तालाप 2
中文
客人A：服务员，这盘菜有点凉了。
服务员：对不起，我马上给您换一份热腾腾的。
客人B：好的，谢谢。
服务员：不用谢，请慢用。
客人A：嗯，这就好多了。
拼音
Hindi
अतिथि A: वेटर, यह डिश थोड़ी ठंडी हो गई है।
वेटर: माफ़ करना, मैं तुम्हें तुरंत एक गरमागरम डिश दे देता हूँ।
अतिथि B: ठीक है, धन्यवाद।
वेटर: कोई बात नहीं, आराम से खाओ।
अतिथि A: उम्, यह बहुत बेहतर है।
वार्तालाप 3
中文
客人A：这儿的菜味道不错，服务也很好。
客人B：是啊，下次我们还可以再来。
服务员：谢谢您的夸奖，欢迎下次光临！
客人A：再见！
客人B：再见！
拼音
Hindi
अतिथि A: यहाँ का खाना बहुत स्वादिष्ट है और सर्विस भी बहुत अच्छी है।
अतिथि B: हाँ, हम अगली बार फिर आ सकते हैं।
वेटर: आपकी प्रशंसा के लिए धन्यवाद, अगली बार फिर आने का स्वागत है!
अतिथि A: अलविदा!
अतिथि B: अलविदा!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
用餐礼仪
भोजन शिष्टाचार
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国用餐礼仪讲究很多，例如：长幼有序，先敬长辈；不挑食，不浪费粮食；使用筷子时要注意姿势，不要用筷子指着别人；不能发出很大的声响；不能把筷子插在饭碗里；要等长辈先动筷子才能吃。
拼音
Hindi
भारतीय भोजन संस्कृति में कई पहलू शामिल हैं, जैसे कि बड़ों का सम्मान करना, हाथों से खाना, खाने को बर्बाद नहीं करना, और भोजन के समय बातचीत करना।
उन्नत वाक्य
中文
您今天穿得真漂亮！
这道菜做得非常精致！
感谢您的盛情款待！
拼音
Hindi
आज आप बहुत खूबसूरत लग रही हैं!
यह व्यंजन बहुत ही उत्तम बनाया गया है!
आपके आतिथ्य के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要用筷子指着别人；不要把筷子插在饭碗里；不要在饭桌上大声喧哗；不要浪费食物。
拼音
búyào yòng kuàizi zhǐzhe biérén；búyào bǎ kuàizi chā zài fànwǎn lǐ；búyào zài fànzhuō shàng dàshēng xuānhuá；búyào làngfèi shíwù。
Hindi
चॉपस्टिक से किसी को इशारा नहीं करना चाहिए; चॉपस्टिक को चावल के कटोरे में नहीं रखना चाहिए; खाने की मेज पर ज़ोर से नहीं बोलना चाहिए; भोजन को बर्बाद नहीं करना चाहिए।मुख्य बिंदु
中文
在中国，用餐礼仪非常重要，尤其是在正式场合。了解一些基本的用餐礼仪，可以避免尴尬，展现良好的修养。年长者和地位较高的人应该优先考虑。
拼音
Hindi
चीन में, खाने के शिष्टाचार बहुत महत्वपूर्ण होते हैं, खासकर औपचारिक अवसरों पर। कुछ बुनियादी खाने के शिष्टाचारों को जानने से शर्मिंदगी से बचा जा सकता है, और अच्छी संस्कृति को दर्शाया जा सकता है। बड़ों और उच्च पद वाले लोगों को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多看一些关于中国用餐礼仪的视频或文章。
和朋友一起练习模拟用餐场景。
参加一些中国文化相关的活动。
拼音
Hindi
चीन के भोजन शिष्टाचार के बारे में कुछ वीडियो या लेख देखें।
दोस्तों के साथ मिलकर भोजन के दृश्यों का अभ्यास करें।
चीन की संस्कृति से संबंधित कुछ गतिविधियों में हिस्सा लें।