Dialogue
用餐礼仪
भोजन शिष्टाचार
Yòngcān lǐyí
Dialogue 1
服务员
您好，请问几位？
nínhǎo，qǐngwèn jǐ wèi？
नमस्ते, कितने लोग हैं?
客人A
两位。
liǎng wèi。
दो।
服务员
好的，请这边坐。
hǎode，qǐng zhèbiān zuò。
ठीक है, इधर बैठ जाइए।
客人B
谢谢。请问这道菜怎么做？
xièxie。qǐngwèn zhè dào cài zěnme zuò？
धन्यवाद। क्या यह डिश कैसे बनाई जाती है?
服务员
这道菜是宫保鸡丁，用鸡丁、花生米、辣椒等炒制而成，味道香辣可口。
zhè dào cài shì gōngbǎo jīdīng，yòng jīdīng、huāshēngmǐ、làjiāo děng chǎozhì ér chéng，wèidào xiānglà kěkǒu。
यह डिश गोंगबाओ चिकन है, चिकन, मूंगफली, मिर्च आदि से बनाई जाती है, इसका स्वाद मसालेदार और स्वादिष्ट होता है।
客人A
听起来不错，我们点这道菜。
tīng qǐlái bùcuò，wǒmen diǎn zhè dào cài。
सुनने में अच्छा लग रहा है, हम यह डिश ऑर्डर करते हैं।
服务员
好的，请问还需要点些什么？
hǎode，qǐngwèn hái xūyào diǎn xiē shénme？
ठीक है, क्या और कुछ ऑर्डर करना चाहेंगे?
Dialogue 2
客人A
服务员，这盘菜有点凉了。
fuwùyuán，zhè pán cài yǒudiǎn liáng le。
वेटर, यह डिश थोड़ी ठंडी हो गई है।
服务员
对不起，我马上给您换一份热腾腾的。
duìbuqǐ，wǒ mǎshàng gěi nín huàn yī fèn rèténgténg de。
माफ़ करना, मैं तुम्हें तुरंत एक गरमागरम डिश दे देता हूँ।
客人B
好的，谢谢。
hǎode，xièxie。
ठीक है, धन्यवाद।
服务员
不用谢，请慢用。
búyòng xiè，qǐng màn yòng。
कोई बात नहीं, आराम से खाओ।
客人A
嗯，这就好多了。
én，zhè jiù hǎo duō le。
उम्, यह बहुत बेहतर है।
Dialogue 3
客人A
这儿的菜味道不错，服务也很好。
zhè'er de cài wèidào bùcuò，fúwù yě hěn hǎo。
यहाँ का खाना बहुत स्वादिष्ट है और सर्विस भी बहुत अच्छी है।
客人B
是啊，下次我们还可以再来。
shì a，xià cì wǒmen hái kěyǐ zàilái。
हाँ, हम अगली बार फिर आ सकते हैं।
服务员
谢谢您的夸奖，欢迎下次光临！
xièxie nín de kuājiǎng，huānyíng xià cì guānglín！
आपकी प्रशंसा के लिए धन्यवाद, अगली बार फिर आने का स्वागत है!
客人A
再见！
zàijiàn！
अलविदा!
客人B
再见！
zàijiàn！
अलविदा!