画质调整 छवि गुणवत्ता समायोजन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
老王：哎，这电视画质怎么这么暗啊？
老李：是啊，你看这颜色也不够鲜艳。
老王：我试试调一下画质设置。哎，这里有好多选项啊，哪个是亮度？
老李：这个“亮度”应该是吧？你调高一点试试。
老王：好，我调高了，好像好多了！颜色也更鲜艳了。
老李：不错不错，这下看着舒服多了。
老王：对了，这个对比度是什么？
老李：对比度就是画面明暗反差，你也可以调一下试试看，找到适合自己眼睛的最佳效果。
老王：好，我试试看……嗯，这个效果更好！
老李：看来你对画质调整挺在行的嘛！
拼音
Hindi
वृद्ध वांग: अरे, यह टेलीविजन छवि गुणवत्ता इतनी मंद क्यों है?
वृद्ध ली: हाँ, देखो, रंग पर्याप्त उज्ज्वल नहीं हैं।
वृद्ध वांग: मैं छवि गुणवत्ता सेटिंग्स को समायोजित करने का प्रयास करूँगा। अरे, यहाँ बहुत सारे विकल्प हैं, चमक कौन सी है?
वृद्ध ली: यह “चमक” होना चाहिए, है ना? इसे थोड़ा ऊपर करने का प्रयास करो।
वृद्ध वांग: ठीक है, मैंने इसे ऊपर कर दिया है, यह बहुत बेहतर दिख रहा है!
वृद्ध ली: बुरा नहीं, बुरा नहीं, अब यह देखने में बहुत अधिक आरामदायक है।
वृद्ध वांग: वैसे, कंट्रास्ट क्या है?
वृद्ध ली: कंट्रास्ट छवि में प्रकाश और अंधेरे के बीच का अंतर है। आप इसे समायोजित भी कर सकते हैं और अपनी आँखों के लिए सबसे अच्छी सेटिंग ढूँढ सकते हैं।
वृद्ध वांग: ठीक है, मैं इसे आज़माता हूँ... हाँ, यह बेहतर है!
वृद्ध ली: ऐसा लगता है कि आप छवि समायोजन में बहुत अच्छे हैं!
वार्तालाप 2
中文
老王：哎，这电视画质怎么这么暗啊？
老李：是啊，你看这颜色也不够鲜艳。
老王：我试试调一下画质设置。哎，这里有好多选项啊，哪个是亮度？
老李：这个“亮度”应该是吧？你调高一点试试。
老王：好，我调高了，好像好多了！颜色也更鲜艳了。
老李：不错不错，这下看着舒服多了。
老王：对了，这个对比度是什么？
老李：对比度就是画面明暗反差，你也可以调一下试试看，找到适合自己眼睛的最佳效果。
老王：好，我试试看……嗯，这个效果更好！
老李：看来你对画质调整挺在行的嘛！
Hindi
वृद्ध वांग: अरे, यह टेलीविजन छवि गुणवत्ता इतनी मंद क्यों है?
वृद्ध ली: हाँ, देखो, रंग पर्याप्त उज्ज्वल नहीं हैं।
वृद्ध वांग: मैं छवि गुणवत्ता सेटिंग्स को समायोजित करने का प्रयास करूँगा। अरे, यहाँ बहुत सारे विकल्प हैं, चमक कौन सी है?
वृद्ध ली: यह “चमक” होना चाहिए, है ना? इसे थोड़ा ऊपर करने का प्रयास करो।
वृद्ध वांग: ठीक है, मैंने इसे ऊपर कर दिया है, यह बहुत बेहतर दिख रहा है!
वृद्ध ली: बुरा नहीं, बुरा नहीं, अब यह देखने में बहुत अधिक आरामदायक है।
वृद्ध वांग: वैसे, कंट्रास्ट क्या है?
वृद्ध ली: कंट्रास्ट छवि में प्रकाश और अंधेरे के बीच का अंतर है। आप इसे समायोजित भी कर सकते हैं और अपनी आँखों के लिए सबसे अच्छी सेटिंग ढूँढ सकते हैं।
वृद्ध वांग: ठीक है, मैं इसे आज़माता हूँ... हाँ, यह बेहतर है!
वृद्ध ली: ऐसा लगता है कि आप छवि समायोजन में बहुत अच्छे हैं!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
画质调整
छवि गुणवत्ता समायोजन
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，观看电视时调整画质是很常见的行为，人们会根据自己的喜好和观看环境来调整亮度、对比度、色彩饱和度等参数，以获得最佳的观看体验。
在不同年龄段的人群中，对画质调整的偏好可能有所不同。例如，老年人可能更倾向于明亮、色彩柔和的画面；而年轻人可能更喜欢鲜艳、对比度高的画面。
拼音
Hindi
भारत में, टीवी देखते समय चित्र गुणवत्ता को समायोजित करना एक सामान्य कार्य है, लोग अपनी पसंद और देखने के माहौल के अनुसार चमक, कंट्रास्ट, रंग संतृप्ति आदि पैरामीटर को समायोजित करते हैं, ताकि सर्वोत्तम देखने का अनुभव प्राप्त हो सके।
विभिन्न आयु वर्ग के लोगों में, चित्र गुणवत्ता समायोजन की पसंद अलग-अलग हो सकती है। उदाहरण के लिए, वृद्ध लोग उज्जवल, मुलायम रंगों वाली तस्वीरों को अधिक पसंद कर सकते हैं; जबकि युवा लोग अधिक जीवंत, उच्च कंट्रास्ट वाली तस्वीरों को पसंद कर सकते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
您可以尝试使用更专业的术语，例如色温、锐度、伽马值等来进行更精细的画质调整。
您可以学习一些色彩管理的知识，例如色彩空间、色域等，以获得更专业的画质调整体验。
拼音
Hindi
आप अधिक पेशेवर शब्दों का उपयोग करने का प्रयास कर सकते हैं, जैसे रंग तापमान, तीव्रता, गामा मान आदि, अधिक परिष्कृत चित्र गुणवत्ता समायोजन करने के लिए।
आप कुछ रंग प्रबंधन के बारे में जान सकते हैं, जैसे रंग स्थान, रंग सीमा आदि, अधिक पेशेवर चित्र गुणवत्ता समायोजन अनुभव प्राप्त करने के लिए।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在公共场合大声讨论画质调整的细节，以免引起他人反感。
拼音
bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tǎolùn huà zhì tiáozhěng de xìjié, yǐmiǎn yǐnqǐ tārén fǎngǎn。
Hindi
अन्य लोगों को परेशान करने से बचने के लिए सार्वजनिक स्थानों पर चित्र गुणवत्ता समायोजन के विवरण पर ज़ोर से चर्चा करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
根据不同的内容类型（例如电影、电视剧、体育赛事等），以及不同的观看环境（例如白天、晚上、光线强弱等），调整画质参数，才能获得最佳的观影效果。年龄方面，老年人由于视力下降，通常更喜欢高亮度、低对比度的画面；年轻人则相对偏爱高对比度、色彩鲜艳的画面。
拼音
Hindi
विभिन्न सामग्री प्रकारों (जैसे फिल्में, टेलीविजन श्रृंखला, खेल आयोजन आदि) और विभिन्न देखने वाले वातावरणों (जैसे दिन, रात, प्रकाश की तीव्रता आदि) के अनुसार चित्र गुणवत्ता पैरामीटर को समायोजित करके, सर्वोत्तम देखने के प्रभाव को प्राप्त किया जा सकता है। उम्र के संदर्भ में, बुज़ुर्ग लोग, दृष्टि की कमी के कारण, आमतौर पर उच्च चमक, कम कंट्रास्ट वाली तस्वीरों को पसंद करते हैं; जबकि युवा लोग अपेक्षाकृत उच्च कंट्रास्ट, जीवंत रंगों वाली तस्वीरों को पसंद करते हैं।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以找一些朋友一起练习，模拟真实的场景进行对话。
可以对着镜子练习，观察自己的表情和语气。
可以录音，然后反复听，找出自己的不足之处。
拼音
Hindi
आप कुछ दोस्तों के साथ अभ्यास कर सकते हैं, वास्तविक परिस्थितियों का अनुकरण करके बातचीत कर सकते हैं।
आप दर्पण के सामने अभ्यास कर सकते हैं, अपनी अभिव्यक्तियों और स्वर को देख सकते हैं।
आप अपनी रिकॉर्डिंग कर सकते हैं और फिर बार-बार सुन सकते हैं, अपनी कमियों का पता लगाने के लिए।