Dialogue
研讨会闭幕
कार्यशाला समापन
Yán tǎo huì bì mù
Dialogue 1
A
研讨会就要结束了，大家辛苦了！
yán tǎo huì jiù yào jié shù le, dà jiā xīn kǔ le！
कार्यशाला समाप्त होने वाली है, सभी ने कड़ी मेहनत की!
B
是啊，这次研讨会收获很大，谢谢您的组织。
shì a, zhè cì yán tǎo huì shōu huò hěn dà, xiè xie nín de zǔ zhī.
हाँ, यह कार्यशाला बहुत ही फ़ायदेमंद रही, आपके आयोजन के लिए धन्यवाद।
C
能够和各位专家学者交流学习，非常荣幸。
néng gòu hé gè wèi zhuān jiā xué zhě jiāo liú xué xí, fēi cháng róng xìng.
सभी विशेषज्ञों और विद्वानों के साथ विचारों का आदान-प्रदान और सीखने का अवसर पाकर बहुत सम्मानित महसूस कर रहा हूँ।
D
我也是，受益匪浅。
wǒ yě shì, shòu yì fěi qiǎn.
मैं भी, मुझे बहुत कुछ सीखने को मिला।
A
希望大家以后有机会继续合作，共同进步！
xī wàng dà jiā yǐ hòu yǒu jī huì jì xù hé zuò, gòng tóng jìn bù！
मुझे उम्मीद है कि भविष्य में हमारे पास फिर से सहयोग करने और साथ मिलकर प्रगति करने का अवसर मिलेगा!
B
一定，期待下次相见！
yī dìng, qī dài xià cì xiāng jiàn！
ज़रूर, अगली मुलाक़ात का इंतज़ार करूँगा!
C
再见！
zài jiàn！
अलविदा!
D
再见！
zài jiàn！
अलविदा!