祭拜祖先 पूर्वजों की पूजा
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A:清明节到了,我们去祭拜祖先吧?
B:好的,我准备了一些祭品,水果、糕点、纸钱都有。
C:这次我们还带了祖先生前喜欢吃的糖葫芦。
B:嗯,希望祖先能够保佑我们。
A:是啊,也希望我们一家人都能平平安安的。
B:对了,祭拜的时候要注意什么?
C:记得要鞠躬、烧香,诚心诚意的表达对祖先的敬意。
A:好的,我知道了。
拼音
Hindi
A: क्विंगमिंग त्योहार आ गया है, क्या हम अपने पूर्वजों की पूजा करने जाएँ?
B: ठीक है, मैंने कुछ भेंट चढ़ाने की चीजें तैयार कर ली हैं, फल, मिठाई, कागज़ के पैसे सब कुछ है।
C: इस बार हम वो कैंडीड हॉज़ भी लाए हैं जो हमारे पूर्वजों को जीवित रहते हुए बहुत पसंद था।
B: हाँ, मुझे उम्मीद है कि हमारे पूर्वज हमारी रक्षा करेंगे।
A: हाँ, मुझे भी उम्मीद है कि हमारा पूरा परिवार सुरक्षित और स्वस्थ रहेगा।
B: वैसे, पूजा के समय हमें किस बात का ध्यान रखना चाहिए?
C: याद रखें कि झुकना है, अगरबत्ती जलाना है, और अपने पूर्वजों के प्रति अपनी इज़्ज़त को पूरी ईमानदारी से व्यक्त करना है।
A: ठीक है, मुझे समझ आ गया।
वार्तालाप 2
中文
A:清明节到了,我们去祭拜祖先吧?
B:好的,我准备了一些祭品,水果、糕点、纸钱都有。
C:这次我们还带了祖先生前喜欢吃的糖葫芦。
B:嗯,希望祖先能够保佑我们。
A:是啊,也希望我们一家人都能平平安安的。
B:对了,祭拜的时候要注意什么?
C:记得要鞠躬、烧香,诚心诚意的表达对祖先的敬意。
A:好的,我知道了。
Hindi
A: क्विंगमिंग त्योहार आ गया है, क्या हम अपने पूर्वजों की पूजा करने जाएँ?
B: ठीक है, मैंने कुछ भेंट चढ़ाने की चीजें तैयार कर ली हैं, फल, मिठाई, कागज़ के पैसे सब कुछ है।
C: इस बार हम वो कैंडीड हॉज़ भी लाए हैं जो हमारे पूर्वजों को जीवित रहते हुए बहुत पसंद था।
B: हाँ, मुझे उम्मीद है कि हमारे पूर्वज हमारी रक्षा करेंगे।
A: हाँ, मुझे भी उम्मीद है कि हमारा पूरा परिवार सुरक्षित और स्वस्थ रहेगा।
B: वैसे, पूजा के समय हमें किस बात का ध्यान रखना चाहिए?
C: याद रखें कि झुकना है, अगरबत्ती जलाना है, और अपने पूर्वजों के प्रति अपनी इज़्ज़त को पूरी ईमानदारी से व्यक्त करना है।
A: ठीक है, मुझे समझ आ गया।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
祭拜祖先
पूर्वजों की पूजा
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
清明节是中华民族重要的传统节日,祭拜祖先是重要的习俗,表达了对祖先的追思和敬仰。
祭拜祖先的仪式和祭品因地域和家庭习俗而异,但基本流程是相同的:扫墓、祭祀、烧香、祭奠。
祭拜祖先的活动通常在家庭成员共同参与下进行,体现了家族的凝聚力。
拼音
Hindi
क्विंगमिंग त्योहार चीनी लोगों का एक महत्वपूर्ण पारंपरिक त्योहार है, पूर्वजों की पूजा एक महत्वपूर्ण रस्म है, जो पूर्वजों के प्रति स्मृति और सम्मान को व्यक्त करती है। पूर्वजों की पूजा के अनुष्ठान और भेंट क्षेत्र और पारिवारिक रीति-रिवाजों के अनुसार भिन्न होते हैं, लेकिन मूल प्रक्रिया एक ही होती है: कब्रों की सफाई, बलिदान, अगरबत्ती जलाना और श्रद्धांजलि अर्पित करना। पूर्वजों की पूजा की गतिविधियाँ आमतौर पर परिवार के सदस्यों की सामूहिक भागीदारी से होती हैं, जो परिवार के एकजुटता को दर्शाती हैं।
उन्नत वाक्य
中文
慎终追远,尊老敬贤
饮水思源,不忘根本
缅怀先人,激励后代
拼音
Hindi
मृतकों का सम्मान करें और दूर के अतीत को याद रखें; बुजुर्गों और नेक लोगों का सम्मान करें
हमारे कल्याण के स्रोत को याद रखें और अपनी उत्पत्ति को कभी न भूलें
अपने पूर्वजों की स्मृति को संजोएं और आने वाली पीढ़ियों को प्रेरित करें
संस्कृतियों के विघ्न
中文
祭拜祖先时,要注意穿着得体,言行举止要恭敬,不要大声喧哗或做出不敬的行为。在祭祀过程中,不要随意触碰祭品或其他物品。
拼音
jìbài zǔxiān shí, yào zhùyì chuān zhuōng détǐ, yánxíng jǔzhǐ yào gōngjìng, bù yào dàshēng xuānhuá huò zuò chū bù jìng de xíngwéi。zài jìsì guòchéng zhōng, bù yào suíyì chùpèng jìpǐn huò qítā wùpǐn。
Hindi
पूर्वजों की पूजा करते समय, कपड़ों का ध्यान रखें, व्यवहार और आचरण विनम्र होना चाहिए, ज़ोर-ज़ोर से शोर मचाना या असम्मानजनक व्यवहार नहीं करना चाहिए। पूजा के दौरान, भेंट की चीज़ों या अन्य वस्तुओं को बिना मतलब छूना नहीं चाहिए।मुख्य बिंदु
中文
祭拜祖先的场景通常在清明节、春节等传统节日进行,也有一些家庭会选择在祖先忌日进行祭拜。不同的地域和家庭可能有不同的习俗。
拼音
Hindi
पूर्वजों की पूजा आमतौर पर पारंपरिक त्योहारों जैसे क्विंगमिंग त्योहार और स्प्रिंग फेस्टिवल के दौरान की जाती है। कुछ परिवार अपने पूर्वजों की पुण्यतिथि पर भी पूजा कर सकते हैं। अलग-अलग क्षेत्रों और परिवारों में अलग-अलग रीति-रिवाज हो सकते हैं।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
在练习对话时,可以尝试模拟真实的场景,例如在墓地或家中进行模拟练习。
注意语气和语调的变化,以更好地表达情感和意图。
可以邀请朋友或家人一起练习,互相纠正错误,并提高表达能力。
拼音
Hindi
संवाद का अभ्यास करते समय, वास्तविक परिस्थितियों का अनुकरण करने का प्रयास करें, जैसे कि कब्रिस्तान में या घर पर अभ्यास करें। भावनाओं और इरादों को बेहतर ढंग से व्यक्त करने के लिए स्वर और लहजे के परिवर्तन पर ध्यान दें। अभ्यास के लिए आप दोस्तों या परिवार के सदस्यों को आमंत्रित कर सकते हैं, एक-दूसरे की गलतियों को सुधार सकते हैं और अपनी अभिव्यक्ति क्षमता में सुधार कर सकते हैं।