祭祀先人 पूर्वजों की पूजा
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A:今天是清明节,我们去祭祀祖先吧?
B:好的,我准备了一些祭品,水果、糕点和纸钱。
C:这些纸钱要怎么烧呢?
B:按照传统,要先在祖先的墓碑前摆好祭品,然后点燃纸钱,烧给祖先。
A:好的,我帮忙。
B:谢谢你。
我们应该在祖先面前说些什么呢?
C:可以简单地表达对祖先的思念和敬意,感谢他们的养育之恩。我们还可以跟他们说说家里的近况。
A:嗯,明白了。
拼音
Hindi
A:आज चींगमिंग त्योहार है, क्या हम अपने पूर्वजों की पूजा करने जाएँ?
B:ठीक है, मैंने कुछ भेंट चढ़ाने की चीजें तैयार कर ली हैं, फल, मिठाई और कागज़ के पैसे।
C:इन कागज़ के पैसों को कैसे जलाएँ?
B:परम्परा के अनुसार, पहले पूर्वजों के मकबरे के सामने भेंट चढ़ाने की चीजें रखनी होंगी, फिर कागज़ के पैसों में आग लगाकर पूर्वजों को अर्पित करना होगा।
A:ठीक है, मैं मदद करूँगा।
B:आपका धन्यवाद।
हमें अपने पूर्वजों के सामने क्या कहना चाहिए?
C:आप पूर्वजों के लिए अपनी याद और सम्मान को सरल शब्दों में व्यक्त कर सकते हैं, उनका पालन-पोषण करने के लिए उनका धन्यवाद कर सकते हैं। हम उनको घर की हालात के बारे में भी बता सकते हैं।
A:ठीक है, समझ गया।
वार्तालाप 2
中文
A:今天是清明节,我们去祭祀祖先吧?
B:好的,我准备了一些祭品,水果、糕点和纸钱。
C:这些纸钱要怎么烧呢?
B:按照传统,要先在祖先的墓碑前摆好祭品,然后点燃纸钱,烧给祖先。
A:好的,我帮忙。
B:谢谢你。
我们应该在祖先面前说些什么呢?
C:可以简单地表达对祖先的思念和敬意,感谢他们的养育之恩。我们还可以跟他们说说家里的近况。
A:嗯,明白了。
Hindi
A:आज चींगमिंग त्योहार है, क्या हम अपने पूर्वजों की पूजा करने जाएँ?
B:ठीक है, मैंने कुछ भेंट चढ़ाने की चीजें तैयार कर ली हैं, फल, मिठाई और कागज़ के पैसे।
C:इन कागज़ के पैसों को कैसे जलाएँ?
B:परम्परा के अनुसार, पहले पूर्वजों के मकबरे के सामने भेंट चढ़ाने की चीजें रखनी होंगी, फिर कागज़ के पैसों में आग लगाकर पूर्वजों को अर्पित करना होगा।
A:ठीक है, मैं मदद करूँगा।
B:आपका धन्यवाद।
हमें अपने पूर्वजों के सामने क्या कहना चाहिए?
C:आप पूर्वजों के लिए अपनी याद और सम्मान को सरल शब्दों में व्यक्त कर सकते हैं, उनका पालन-पोषण करने के लिए उनका धन्यवाद कर सकते हैं। हम उनको घर की हालात के बारे में भी बता सकते हैं।
A:ठीक है, समझ गया।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
祭祀先人
पूर्वजों की पूजा
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
清明节是重要的传统节日,祭祀先人是重要的习俗,表达了对先人的敬意和思念。
祭祀活动通常在清明节进行,也有一些地区会在其他节日或特殊日子进行。
祭祀活动中使用的祭品因地区和家庭而异,但通常包括水果、糕点、酒类等。
拼音
Hindi
चींगमिंग त्योहार एक महत्वपूर्ण पारंपरिक त्योहार है, पूर्वजों की पूजा करना एक महत्वपूर्ण रीति है, जो मृतकों के प्रति सम्मान और स्मृति को व्यक्त करती है।
पूजा की गतिविधियाँ आमतौर पर चींगमिंग त्योहार के दौरान होती हैं, लेकिन कुछ क्षेत्रों में अन्य त्योहारों या विशेष दिनों पर भी होती हैं।
पूजा की गतिविधियों में इस्तेमाल किए जाने वाले भेंट अलग-अलग क्षेत्रों और परिवारों में अलग-अलग होते हैं, लेकिन आम तौर पर इसमें फल, मिठाई और मादक पेय पदार्थ शामिल होते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
慎终追远,缅怀先烈
承先启后,继往开来
饮水思源,不忘初心
拼音
Hindi
मृतकों का सम्मान करना, अतीत के नायकों को याद करना
अतीत की विरासत को आगे बढ़ाना और भविष्य को आकार देना
जीवन के स्रोत को याद रखना, मूल उद्देश्य को कभी नहीं भूलना
संस्कृतियों के विघ्न
中文
祭祀活动时,要注意尊重先人的墓地和祭品,避免大声喧哗或做出不敬的行为。要根据当地习俗进行祭祀,避免出现文化冲突。
拼音
jìsì huódòng shí, yào zhùyì zūnzhòng xiānrén de mùdì hé jìpǐn, bìmiǎn dàshēng xuānhuá huò zuò chū bùjìng de xíngwéi。yào gēnjù dāngdì xísú jìnxíng jìsì, bìmiǎn chūxiàn wénhuà chōngtú。
Hindi
पूजा की गतिविधियों के दौरान, पूर्वजों की कब्रों और भेंटों का सम्मान करने पर ध्यान दें, जोर से शोर मचाने या अपमानजनक व्यवहार करने से बचें। पूजा की गतिविधियों के दौरान स्थानीय रीति-रिवाजों का पालन करें और सांस्कृतिक संघर्ष से बचें।मुख्य बिंदु
中文
祭祀先人活动通常在清明节进行,参与者主要是家庭成员,年龄范围较为广泛。关键是要表达对先人的敬意和思念。
拼音
Hindi
पूर्वजों की पूजा की गतिविधियाँ आमतौर पर चींगमिंग त्योहार के दौरान होती हैं, और प्रतिभागी मुख्यतः व्यापक आयु सीमा वाले परिवार के सदस्य होते हैं। मुख्य बात यह है कि पूर्वजों के प्रति सम्मान और स्मृति व्यक्त करना है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习用不同的表达方式表达对先人的思念和敬意
学习一些相关的传统习俗和文化知识
模拟真实的祭祀场景进行练习
拼音
Hindi
पूर्वजों के लिए अपनी याद और सम्मान को विभिन्न तरीकों से व्यक्त करने का अभ्यास करें
कुछ संबंधित पारंपरिक रीति-रिवाजों और सांस्कृतिक ज्ञान को सीखें
एक वास्तविक पूजा के दृश्य का अनुकरण करके अभ्यास करें