租车手续 कार किराये की प्रक्रिया
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
您好,我想租一辆车。
请问需要什么证件?
我的驾照有效期是多久?
租车需要押金吗?
押金怎么退?
拼音
Hindi
नमस्ते, मैं एक कार किराए पर लेना चाहता हूँ।
कृपया बताएँ किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता होगी?
मेरे ड्राइविंग लाइसेंस की वैधता अवधि कितनी है?
कार किराए पर लेने के लिए क्या डिपॉजिट की आवश्यकता है?
डिपॉजिट कैसे वापस किया जाएगा?
वार्तालाप 2
中文
您好,请问租车需要准备哪些材料?
身份证、驾驶证和信用卡,这些够了吗?
好的,谢谢。还需要注意些什么?
确认一下,取车时间是几点?
好的,我会准时到达。
拼音
Hindi
नमस्ते, कृपया बताएँ कार किराए पर लेने के लिए किन सामग्रियों की आवश्यकता होगी?
पहचान पत्र, ड्राइविंग लाइसेंस और क्रेडिट कार्ड, क्या इतना ही काफी है?
ठीक है, धन्यवाद। और किन बातों पर ध्यान देने की आवश्यकता है?
पुष्टि करने के लिए, कार लेने का समय क्या है?
ठीक है, मैं समय पर पहुँच जाऊँगा।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
租车手续
कार किराये की प्रक्रिया
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国,租车通常需要提供身份证、驾驶证和信用卡。有些公司可能还会要求提供其他证明材料,例如单位证明或银行流水。 在租车过程中,务必仔细阅读合同条款,了解各种费用和保险信息。 中国的租车行业竞争激烈,价格差异较大,建议货比三家,选择合适的租车公司。
拼音
Hindi
भारत में, कार किराए पर लेने के लिए आम तौर पर पहचान पत्र, ड्राइविंग लाइसेंस और क्रेडिट कार्ड की आवश्यकता होती है। कुछ कंपनियां अन्य प्रमाण पत्र जैसे रोजगार प्रमाण पत्र या बैंक विवरण भी मांग सकती हैं। कार किराए पर लेने की प्रक्रिया के दौरान, अनुबंध की शर्तों को ध्यान से पढ़ना और विभिन्न शुल्कों और बीमा जानकारी को समझना बहुत जरूरी है। भारत में कार किराये का उद्योग बहुत प्रतिस्पर्धी है, कीमतों में काफी अंतर है, इसलिए कई कंपनियों से तुलना करके उपयुक्त कंपनी चुनने की सलाह दी जाती है।
उन्नत वाक्य
中文
请问贵公司提供哪些类型的车辆? 请问贵公司的保险包含哪些项目? 请问如果车辆发生事故,需要承担哪些责任? 请问贵公司是否有机场接送服务?
拼音
Hindi
क्या आपकी कंपनी किस प्रकार की गाड़ियाँ उपलब्ध कराती है? आपके बीमे में क्या-क्या शामिल है? अगर गाड़ी का एक्सीडेंट हो जाता है तो क्या ज़िम्मेदारी लेनी होगी? क्या आपकी कंपनी एयरपोर्ट से लेने-छोड़ने की सुविधा देती है?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在与租车公司员工沟通时,避免使用过于强硬或不尊重的语言。要保持礼貌和耐心。切勿随意触碰车辆或损坏车辆设施。 尊重工作人员,避免大声喧哗。
拼音
zài yǔ zū chē gōngsī yuán gōng gōu tōng shí, bì miǎn shǐ yòng guò yú qiáng yìng huò bù zūn zhòng de yǔ yán. yào bǎo chí lǐ mào hé nàixīn. qiē wù suí yì chù pèng chē liàng huò sǔn huài chē liàng shè shī. zūn zhòng gōng zuò rényuán, bì miǎn dà shēng xuān huá.
Hindi
कार किराए पर लेने वाली कंपनी के कर्मचारियों से बात करते समय, बहुत ज़्यादा कठोर या असम्मानजनक भाषा का प्रयोग करने से बचें। विनम्र और धैर्यवान रहें। बिना अनुमति के गाड़ी को छूने या गाड़ी के सामान को नुकसान पहुँचाने से बचें। कर्मचारियों का सम्मान करें, और ज़ोर से शोर मचाने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
租车前,最好提前预定,选择适合自己需求的车型和保险方案。租车过程中,要注意驾驶安全,遵守交通规则,并保管好租车合同和相关凭证。还车时,要仔细检查车辆状况,并按时还车。
拼音
Hindi
कार किराए पर लेने से पहले, पहले से बुक करा लेना और अपनी ज़रूरत के हिसाब से गाड़ी और बीमा प्लान चुन लेना अच्छा होता है। कार किराए पर लेने के दौरान, ड्राइविंग में सुरक्षा का ध्यान रखें, ट्रैफ़िक नियमों का पालन करें और कार किराये का अनुबंध और संबंधित कागज़ात सुरक्षित रखें। कार वापस करते समय, गाड़ी की स्थिति को ध्यान से जाँच लें और समय पर वापस करें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习用中文与租车公司员工进行沟通。 尝试在不同的场合使用不同的表达方式。 注意倾听对方回应,并及时调整沟通策略。 可以与朋友或家人模拟租车场景进行练习。
拼音
Hindi
चीनी भाषा में कार किराए पर लेने वाली कंपनी के कर्मचारियों से बातचीत करने का अभ्यास करें। अलग-अलग मौकों पर अलग-अलग तरह से बात करने की कोशिश करें। दूसरे के जवाब को ध्यान से सुनें और बातचीत की योजना को समय पर बदलें। अपने दोस्तों या परिवार के साथ कार किराए पर लेने का अभ्यास कर सकते हैं।