Dialogue
称呼母亲
माँ को संबोधित करना
chēnghū mǔqīn
Dialogue 1
女儿
妈,您最近身体好吗?
mā, nín zuìjìn shēntǐ hǎo ma?
माँ, आप हाल ही में कैसे हैं?
母亲
好着呢,闺女,你不用担心。
hǎo zhe ne, guī nǚ, nǐ bù yòng dānxīn.
मैं ठीक हूँ, बेटी, तुम्हें चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
女儿
那就好,妈您想吃什么,我给您做。
nà jiù hǎo, mā nín xiǎng chī shénme, wǒ gěi nín zuò.
अच्छा, माँ आप क्या खाना चाहती हैं, मैं आपके लिए बनाऊँगी।
母亲
不用那么麻烦,你工作也忙,我自己来就行了。
bù yòng nàme máfan, nǐ gōngzuò yě máng, wǒ zìjǐ lái jiù xíng le.
इतनी परेशानी करने की ज़रूरत नहीं है, तुम्हें काम में भी बहुत व्यस्त रहती हो, मैं खुद ही बना लूँगी।
女儿
妈,您别总说不用麻烦,我周末回来好好陪您。
mā, nín bié zǒng shuō bù yòng máfan, wǒ zhōumò huí lái hǎo hǎo péi nín.
माँ, आप हमेशा ये मत कहो कि परेशानी करने की ज़रूरत नहीं है, मैं वीकेंड में वापस आऊँगी और आपके साथ समय बिताऊँगी।