空调使用 एयर कंडीशनर का उपयोग kōngtiáo shǐyòng

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

房东：您好，请问空调使用有什么问题吗？
房客：您好，空调制冷效果不太好，有点热。
房东：好的，我这就过去看看。您能描述一下具体情况吗？比如，是什么型号的空调，遥控器上显示什么信息？
房客：是格力空调，遥控器显示温度是26度，但是屋里还是感觉有点热。
房东：好的，我马上过来检查一下空调是否正常运行，以及查看一下房间的隔热情况。如果空调坏了，我会尽快安排维修或者更换。
房客：谢谢！
房东：不客气，您先稍等。

拼音

fangdong：nin hao，qing wen kongtiao shiyong you shenme wenti ma？
fangke：nin hao，kongtiao zhiliang xiaoguo bu tai hao，youdian re。
fangdong：hao de，wo jiu cuo qu kan kan。nin neng miaoshu yixia ju ti qingkuang ma？biru，shi shenme xinghao de kongtiao，yaokongqi shang xianshi shenme xinxi？
fangke：shi geli kongtiao，yaokongqi xianshi wendu shi 26 du，danshi wuli hai shi ganjue youdian re。
fangdong：hao de，wo ma shang guolai jiancha yixia kongtiao shifou zhengchang yunxing，yiji cha kan yixia fangjian de ge re qingkuang。ruguo kongtiao huai le，wo hui jin kuai anpai weixiu huozhe geng huan。
fangke：xiexie！
fangdong：bu keqi，nin xian shao deng。

Hindi

मकान मालिक: नमस्ते, क्या एयर कंडीशनर के इस्तेमाल में कोई समस्या है?
किरायेदार: नमस्ते, एयर कंडीशनर ठीक से ठंडा नहीं कर रहा है, थोड़ा गर्मी लग रही है।
मकान मालिक: ठीक है, मैं अभी आ रहा हूँ। क्या आप स्थिति के बारे में विस्तार से बता सकते हैं? जैसे, एयर कंडीशनर का मॉडल क्या है, और रिमोट पर क्या दिखा रहा है?
किरायेदार: यह Gree एयर कंडीशनर है, रिमोट 26 डिग्री दिखा रहा है, लेकिन कमरे में फिर भी थोड़ी गर्मी लग रही है।
मकान मालिक: ठीक है, मैं अभी आकर चेक करता हूँ कि एयर कंडीशनर ठीक से काम कर रहा है या नहीं, और कमरे की इंसुलेशन भी देखूँगा। अगर एयर कंडीशनर खराब है, तो मैं जल्दी से मरम्मत या बदलवा दूँगा।
किरायेदार: धन्यवाद!
मकान मालिक: आपका स्वागत है, थोड़ा इंतज़ार करें।

वार्तालाप 2

中文

房东：您好，请问空调使用有什么问题吗？
房客：您好，空调制冷效果不太好，有点热。
房东：好的，我这就过去看看。您能描述一下具体情况吗？比如，是什么型号的空调，遥控器上显示什么信息？
房客：是格力空调，遥控器显示温度是26度，但是屋里还是感觉有点热。
房东：好的，我马上过来检查一下空调是否正常运行，以及查看一下房间的隔热情况。如果空调坏了，我会尽快安排维修或者更换。
房客：谢谢！
房东：不客气，您先稍等。

Hindi

मकान मालिक: नमस्ते, क्या एयर कंडीशनर के इस्तेमाल में कोई समस्या है?
किरायेदार: नमस्ते, एयर कंडीशनर ठीक से ठंडा नहीं कर रहा है, थोड़ा गर्मी लग रही है।
मकान मालिक: ठीक है, मैं अभी आ रहा हूँ। क्या आप स्थिति के बारे में विस्तार से बता सकते हैं? जैसे, एयर कंडीशनर का मॉडल क्या है, और रिमोट पर क्या दिखा रहा है?
किरायेदार: यह Gree एयर कंडीशनर है, रिमोट 26 डिग्री दिखा रहा है, लेकिन कमरे में फिर भी थोड़ी गर्मी लग रही है।
मकान मालिक: ठीक है, मैं अभी आकर चेक करता हूँ कि एयर कंडीशनर ठीक से काम कर रहा है या नहीं, और कमरे की इंसुलेशन भी देखूँगा। अगर एयर कंडीशनर खराब है, तो मैं जल्दी से मरम्मत या बदलवा दूँगा।
किरायेदार: धन्यवाद!
मकान मालिक: आपका स्वागत है, थोड़ा इंतज़ार करें।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

空调制冷效果不好

kōngtiáo zhìlěng xiàoguǒ bù hǎo

एयर कंडीशनर ठीक से ठंडा नहीं कर रहा है

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国的酒店民宿，空调通常是标配，夏季使用率很高。房客遇到空调问题，通常会直接向房东或酒店工作人员反映。

拼音

zài zhōngguó de jiǔdiàn mínsù，kōngtiáo tōngcháng shì biāopèi，xiàjì shǐyònglǜ hěn gāo。fángkè yùdào kōngtiáo wèntí，tōngcháng huì zhíjiē xiàng fángdōng huò jiǔdiàn gōngzuò rényuán fǎnyìng。

Hindi

भारत में होटल और गेस्ट हाउस में एयर कंडीशनर आमतौर पर उपलब्ध होते हैं, और गर्मियों में इनका उपयोग बहुत अधिक होता है। अगर मेहमानों को एयर कंडीशनर से कोई समस्या होती है, तो वे आम तौर पर सीधे होटल के कर्मचारियों या मालिक से संपर्क करते हैं।

उन्नत वाक्य

中文

空调温度调节到舒适的温度

请检查空调的过滤网是否清洁

拼音

kōngtiáo wēndù tiáotiáo dào shūshì de wēndù

qǐng jiǎnchá kōngtiáo de guòlǜ wǎng shìfǒu qīngjié

Hindi

एयर कंडीशनर का तापमान आरामदायक तापमान पर सेट करें

कृपया जांच लें कि एयर कंडीशनर का फिल्टर साफ है या नहीं

संस्कृतियों के विघ्न

中文

不要随意调整酒店或民宿提供的空调设置，如需调整，应先征得房东或酒店工作人员的同意。

拼音

bùyào suíyì tiáozhěng jiǔdiàn huò mínsù tígōng de kōngtiáo shèzhì，rú xū tiáozhěng，yīng xiān zhēngdé fángdōng huò jiǔdiàn gōngzuò rényuán de tóngyì。

Hindi

होटल या गेस्ट हाउस द्वारा उपलब्ध कराए गए एयर कंडीशनर की सेटिंग को मनमाने ढंग से न बदलें, अगर आपको इसे बदलने की ज़रूरत है, तो पहले होटल के कर्मचारियों या मालिक से अनुमति लें।

मुख्य बिंदु

中文

在酒店民宿使用空调时，应注意节约用电，并保持房间通风，避免空调长时间连续运行。

拼音

zài jiǔdiàn mínsù shǐyòng kōngtiáo shí，yīng zhùyì jiéyuē yòngdiàn，bìng bǎochí fángjiān tōngfēng，bìmiǎn kōngtiáo chángshíjiān liánxù yùn xíng。

Hindi

होटल या गेस्ट हाउस में एयर कंडीशनर का इस्तेमाल करते वक़्त बिजली की बचत पर ध्यान दें, और कमरे को हवादार रखें, ताकि एयर कंडीशनर को लगातार लंबे समय तक न चलाना पड़े।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习不同场景下的表达方式，例如，空调太冷、空调太热、空调不制冷等情况。

可以和朋友或家人进行角色扮演，模拟实际场景进行练习。

拼音

duō liànxí bùtóng chǎngjǐng xià de biǎodá fāngshì，lìrú，kōngtiáo tài lěng、kōngtiáo tài rè、kōngtiáo bù zhìlěng děng qíngkuàng。

kěyǐ hé péngyou huò jiārén jìnxíng juésè bànyǎn，mónǐ shíjì chǎngjǐng jìnxíng liànxí。

Hindi

विभिन्न परिस्थितियों में अपनी बातचीत का अभ्यास करें, जैसे कि एयर कंडीशनर बहुत ठंडा है, बहुत गर्म है, या ठीक से ठंडा नहीं कर रहा है।

आप दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ भूमिका निभाकर वास्तविक परिस्थितियों का अभ्यास कर सकते हैं।