紧急求助 आपातकालीन सहायता
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
游客：您好，请问附近有医院吗？我的朋友突然晕倒了。
当地居民：您好，前面不远处就有一家医院，您可以打车过去，或者我帮您叫救护车？
游客：太感谢了！请您帮我叫救护车吧，我朋友的情况不太好。
当地居民：好的，我这就帮您联系。请问您的位置？
游客：我们在市中心广场附近，具体位置我稍后发您定位。
当地居民：好的，请您稍等，救护车大约10分钟左右能到达。
游客：谢谢您！谢谢您！
拼音
Hindi
पर्यटक: नमस्ते, क्या आसपास कोई अस्पताल है? मेरा दोस्त अचानक बेहोश हो गया।
स्थानीय निवासी: नमस्ते, आगे थोड़ी ही दूरी पर एक अस्पताल है, आप टैक्सी से जा सकते हैं, या मैं आपके लिए एम्बुलेंस बुला दूँ?
पर्यटक: बहुत-बहुत धन्यवाद! कृपया मेरे लिए एम्बुलेंस बुला दीजिए, मेरे दोस्त की हालत ठीक नहीं है।
स्थानीय निवासी: ठीक है, मैं अभी आपसे संपर्क कर रहा हूँ। आप कहाँ हैं?
पर्यटक: हम शहर के मध्य वर्ग के पास हैं, मैं आपको बाद में सटीक स्थान भेज दूँगा।
स्थानीय निवासी: ठीक है, कृपया थोड़ा इंतज़ार करें, एम्बुलेंस लगभग 10 मिनट में पहुँच जाएगी।
पर्यटक: धन्यवाद! धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
游客：您好，请问附近有医院吗？我的朋友突然晕倒了。
当地居民：您好，前面不远处就有一家医院，您可以打车过去，或者我帮您叫救护车？
游客：太感谢了！请您帮我叫救护车吧，我朋友的情况不太好。
当地居民：好的，我这就帮您联系。请问您的位置？
游客：我们在市中心广场附近，具体位置我稍后发您定位。
当地居民：好的，请您稍等，救护车大约10分钟左右能到达。
游客：谢谢您！谢谢您！
Hindi
पर्यटक: नमस्ते, क्या आसपास कोई अस्पताल है? मेरा दोस्त अचानक बेहोश हो गया।
स्थानीय निवासी: नमस्ते, आगे थोड़ी ही दूरी पर एक अस्पताल है, आप टैक्सी से जा सकते हैं, या मैं आपके लिए एम्बुलेंस बुला दूँ?
पर्यटक: बहुत-बहुत धन्यवाद! कृपया मेरे लिए एम्बुलेंस बुला दीजिए, मेरे दोस्त की हालत ठीक नहीं है।
स्थानीय निवासी: ठीक है, मैं अभी आपसे संपर्क कर रहा हूँ। आप कहाँ हैं?
पर्यटक: हम शहर के मध्य वर्ग के पास हैं, मैं आपको बाद में सटीक स्थान भेज दूँगा।
स्थानीय निवासी: ठीक है, कृपया थोड़ा इंतज़ार करें, एम्बुलेंस लगभग 10 मिनट में पहुँच जाएगी।
पर्यटक: धन्यवाद! धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
紧急求助
आपातकालीन सहायता
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在紧急情况下，中国人通常会寻求周围人的帮助，并且非常感激对方的帮助。
在公共场所，寻求帮助通常是很容易的，人们通常很乐于助人。
拨打120是紧急医疗救护电话。
拼音
Hindi
आपात स्थिति में, भारतीय आमतौर पर आस-पास के लोगों से मदद मांगते हैं और उनकी मदद के लिए बहुत आभारी होते हैं।
सार्वजनिक स्थानों पर, मदद मांगना आमतौर पर आसान होता है, लोग आमतौर पर मदद करने को तैयार रहते हैं।
108 पर कॉल करना आपातकालीन चिकित्सा सहायता नंबर है।
उन्नत वाक्य
中文
我需要紧急医疗救助！
请立即联系救护车！
我朋友受伤严重，需要立即送医！
拼音
Hindi
मुझे तत्काल चिकित्सा सहायता की आवश्यकता है!
कृपया तुरंत एम्बुलेंस से संपर्क करें!
मेरे दोस्त को गंभीर चोट लगी है, उसे तुरंत अस्पताल ले जाने की आवश्यकता है!
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用过于夸张或不实的描述，以免影响救援效率。
拼音
Bìmiǎn shǐyòng guòyú kuāzhāng huò bùshí de miáoshù, yǐmiǎn yǐngxiǎng jiùyuán xiàolǜ.
Hindi
अतिरंजित या असत्य विवरण का उपयोग करने से बचें ताकि बचाव कार्यकुशलता प्रभावित न हो।मुख्य बिंदु
中文
在紧急情况下，清晰地表达自己的位置和情况至关重要。最好能提供具体的地址或坐标信息。
拼音
Hindi
आपात स्थिति में, अपनी स्थिति और स्थिति को स्पष्ट रूप से व्यक्त करना अत्यंत महत्वपूर्ण है। सबसे अच्छा है कि आप विशिष्ट पता या निर्देशांक जानकारी प्रदान करें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
反复练习常用语句，提高反应速度。
模拟不同场景，例如在不同交通工具上、不同地点等。
与朋友或家人进行角色扮演练习。
拼音
Hindi
अक्सर इस्तेमाल होने वाले वाक्यों का बार-बार अभ्यास करें, प्रतिक्रिया की गति को बेहतर बनाएँ।
विभिन्न परिदृश्यों का अनुकरण करें, जैसे विभिन्न परिवहन साधनों पर, विभिन्न स्थानों पर, आदि।
दोस्तों या परिवार के सदस्यों के साथ भूमिका निभाने का अभ्यास करें।