统计家庭成员 परिवार के सदस्यों की गणना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：您好，请问您家有几口人？
B：我们家一共四口人，我和我的妻子，还有两个孩子。
A：哦，那真是一个幸福的家庭！请问孩子们几岁了？
B：大的七岁，小的三岁。
A：真可爱！谢谢您提供的信息。
拼音
Hindi
A: नमस्ते, आपके परिवार में कितने लोग हैं?
B: हमारे परिवार में कुल चार लोग हैं, मैं और मेरी पत्नी, और दो बच्चे।
A: ओह, यह एक बहुत ही सुखी परिवार है! कृपया बताएँ कि आपके बच्चे कितने वर्ष के हैं?
B: बड़ा सात साल का है, और छोटा तीन साल का है।
A: बहुत प्यारे हैं! जानकारी के लिए धन्यवाद।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
我们家有几口人？
आपके परिवार में कितने लोग हैं?
一共……口人
कुल … लोग
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国的日常生活中，询问家庭成员人数是很常见的，通常用于表达关心和了解。在正式场合，可以避免直接问“几口人”，而用更委婉的方式，例如“请问您家有几位成员？”。
拼音
Hindi
भारतीय संस्कृति में परिवार के आकार के बारे में पूछना आम बात है, खासकर अनौपचारिक सेटिंग्स में। औपचारिक सेटिंग्स में, अधिक विनम्र वाक्यांशों का उपयोग करना बेहतर हो सकता है।
उन्नत वाक्य
中文
请问您家共有几代同堂？
您家有几位直系亲属？
拼音
Hindi
आपके परिवार में कुल कितनी पीढ़ियाँ एक साथ रहती हैं?
आपके परिवार में कितने नजदीकी रिश्तेदार हैं?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在一些文化背景下，直接询问家庭成员的具体信息可能会被认为是不礼貌的。建议在了解对方文化背景后再进行提问。
拼音
Zài yīxiē wénhuà bèijǐng xià, zhíjiē xúnwèn jiātíng chéngyuán de jùtǐ xìnxī kěnéng huì bèi rènwéi shì bù lǐmào de. Jiànyì zài liǎojiě duìfāng wénhuà bèijǐng hòu zài jìnxíng tíwèn.
Hindi
कुछ संस्कृतियों में, परिवार के सदस्यों की विशिष्ट जानकारी सीधे पूछना असभ्य माना जा सकता है। ऐसे प्रश्नों को पूछने से पहले उस व्यक्ति की सांस्कृतिक पृष्ठभूमि को समझना उचित होगा।मुख्य बिंदु
中文
在统计家庭成员时，要注意区分直系亲属和旁系亲属，以及家庭成员的年龄和性别。
拼音
Hindi
परिवार के सदस्यों की गणना करते समय, प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष रिश्तेदारों, साथ ही परिवार के सदस्यों की आयु और लिंग के बीच अंतर करना महत्वपूर्ण है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以和朋友、家人一起练习，模拟不同的场景和对话。
可以尝试使用不同的表达方式来描述家庭成员的情况。
可以利用图片或实物来辅助练习，例如家庭合影。
拼音
Hindi
मित्रों और परिवार के साथ अभ्यास करें, अलग-अलग परिदृश्यों और बातचीत का अनुकरण करें।
परिवार के सदस्यों की स्थिति का वर्णन करने के लिए विभिन्न तरीकों का प्रयोग करने का प्रयास करें।
अभ्यास में सहायता के लिए चित्रों या वस्तुओं का उपयोग करें, जैसे कि पारिवारिक तस्वीर।