绿色建筑 ग्रीन बिल्डिंग Lǜsè jiànzhù

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：您好，请问您对我们这个绿色建筑项目有什么看法？
B：您好，这个项目非常棒！设计理念很先进，充分利用自然光和通风，节能环保。
A：是的，我们采用了最新的绿色建筑材料和技术，力求最大限度地减少对环境的影响。
B：看得出来，建筑外观也很美观，与周围环境融合得很好。
A：谢谢！我们希望它不仅环保节能，而且能够融入城市景观。
B：请问，这个建筑的后期维护成本怎么样？
A：我们使用了耐用、易维护的材料，后期维护成本相对较低。
B：这样啊，那真是太好了！

拼音

A：nínhǎo，qǐngwèn nín duì wǒmen zhège lǜsè jiànzhù xiàngmù yǒu shénme kànfǎ？
B：nínhǎo，zhège xiàngmù fēicháng bàng！shèjì lǐnián hěn xiānjìn，chōngfèn lìyòng zìrán guāng hé tōngfēng，jiéné huánbǎo。
A：shì de，wǒmen cǎiyòng le zuìxīn de lǜsè jiànzhù cáiliào hé jìshù，lìqiú zuìdà chéngdù de jiǎnshǎo duì huánjìng de yǐngxiǎng。
B：kàn de chūlái，jiànzhù wàiguān yě hěn měiguān，yǔ zhōuwéi huánjìng rónghé de hěn hǎo。
A：xièxie！wǒmen xīwàng tā bù jǐn huánbǎo jiéné，érqiě nénggòu róngrù chéngshì jǐngguan。
B：qǐngwèn，zhège jiànzhù de hòuqī wéichí chéngběn zěnmeyàng？
A：wǒmen shǐyòng le nàidòng，yì wéichí de cáiliào，hòuqī wéichí chéngběn xiāngduì jiào dī。
B：zhèyàng a，nà zhēn shì tài hǎo le！

Hindi

A: नमस्ते, हमारे इस ग्रीन बिल्डिंग प्रोजेक्ट के बारे में आपकी क्या राय है?
B: नमस्ते, यह प्रोजेक्ट बहुत ही शानदार है! डिज़ाइन का कॉन्सेप्ट बहुत ही एडवांस्ड है, इसमें प्राकृतिक रोशनी और वेंटिलेशन का पूरा उपयोग किया गया है, यह ऊर्जा-कुशल और पर्यावरण के अनुकूल है।
A: जी हाँ, हमने पर्यावरण पर प्रभाव को कम से कम करने के लिए नवीनतम ग्रीन बिल्डिंग सामग्री और तकनीकों का उपयोग किया है।
B: यह दिखाई दे रहा है, इमारत का बाहरी हिस्सा भी बहुत ही सुंदर है और यह आसपास के वातावरण के साथ बहुत ही अच्छा मेल खाता है।
A: धन्यवाद! हमारी उम्मीद है कि यह न केवल पर्यावरण के अनुकूल और ऊर्जा-कुशल होगा, बल्कि यह शहरी परिदृश्य में भी अच्छी तरह से मिश्रित होगा।
B: वैसे, इस इमारत की बाद की रखरखाव की लागत कैसी होगी?
A: हमने टिकाऊ और आसानी से बनाए रखने वाली सामग्री का इस्तेमाल किया है, इसलिए बाद में रखरखाव की लागत अपेक्षाकृत कम होगी।
B: यह बहुत अच्छी बात है!

वार्तालाप 2

中文

A：您好，请问您对我们这个绿色建筑项目有什么看法？
B：您好，这个项目非常棒！设计理念很先进，充分利用自然光和通风，节能环保。
A：是的，我们采用了最新的绿色建筑材料和技术，力求最大限度地减少对环境的影响。
B：看得出来，建筑外观也很美观，与周围环境融合得很好。
A：谢谢！我们希望它不仅环保节能，而且能够融入城市景观。
B：请问，这个建筑的后期维护成本怎么样？
A：我们使用了耐用、易维护的材料，后期维护成本相对较低。
B：这样啊，那真是太好了！

Hindi

A: नमस्ते, हमारे इस ग्रीन बिल्डिंग प्रोजेक्ट के बारे में आपकी क्या राय है?
B: नमस्ते, यह प्रोजेक्ट बहुत ही शानदार है! डिज़ाइन का कॉन्सेप्ट बहुत ही एडवांस्ड है, इसमें प्राकृतिक रोशनी और वेंटिलेशन का पूरा उपयोग किया गया है, यह ऊर्जा-कुशल और पर्यावरण के अनुकूल है।
A: जी हाँ, हमने पर्यावरण पर प्रभाव को कम से कम करने के लिए नवीनतम ग्रीन बिल्डिंग सामग्री और तकनीकों का उपयोग किया है।
B: यह दिखाई दे रहा है, इमारत का बाहरी हिस्सा भी बहुत ही सुंदर है और यह आसपास के वातावरण के साथ बहुत ही अच्छा मेल खाता है।
A: धन्यवाद! हमारी उम्मीद है कि यह न केवल पर्यावरण के अनुकूल और ऊर्जा-कुशल होगा, बल्कि यह शहरी परिदृश्य में भी अच्छी तरह से मिश्रित होगा।
B: वैसे, इस इमारत की बाद की रखरखाव की लागत कैसी होगी?
A: हमने टिकाऊ और आसानी से बनाए रखने वाली सामग्री का इस्तेमाल किया है, इसलिए बाद में रखरखाव की लागत अपेक्षाकृत कम होगी।
B: यह बहुत अच्छी बात है!

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

绿色建筑

lǜsè jiànzhù

ग्रीन बिल्डिंग

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

绿色建筑在中国越来越受到重视，它代表着一种可持续发展理念。

拼音

lǜsè jiànzhù zài zhōngguó yuè lái yuè shòudào zhòngshì，tā dàibiǎozhe yī zhǒng kěsúchí fāzhǎn lǐnián。

Hindi

भारत में ग्रीन बिल्डिंग को तेज़ी से अपनाया जा रहा है, क्योंकि यह एक टिकाऊ विकास दर्शन का प्रतीक है।

उन्नत वाक्य

中文

可持续建筑

被动式设计

节能减排

生态友好型材料

拼音

kěsúchí jiànzhù

bùdòngshì shèjì

jiéné jiǎnpái

shēngtài yǒuhǎo xíng cáiliào

Hindi

टिकाऊ वास्तुकला

निष्क्रिय डिजाइन

ऊर्जा बचत और उत्सर्जन में कमी

पर्यावरण के अनुकूल सामग्री

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免使用带有负面含义的词语来描述绿色建筑。

拼音

bìmiǎn shǐyòng dàiyǒu fùmiàn hàiyì de cíyǔ lái miáoshù lǜsè jiànzhù。

Hindi

ग्रीन बिल्डिंग का वर्णन करते समय नकारात्मक अर्थ वाले शब्दों के प्रयोग से बचना चाहिए।

मुख्य बिंदु

中文

在使用场景中，需要根据对方的身份和文化背景来调整语言表达。

拼音

zài shǐyòng chǎngjǐng zhōng，xūyào gēnjù duìfāng de shēnfèn hé wénhuà bèijǐng lái tiáozhěng yǔyán biǎodá。

Hindi

प्रयोग के संदर्भ में, दूसरे पक्ष की पहचान और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि के अनुसार भाषा अभिव्यक्ति को समायोजित करना आवश्यक है।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习用不同语言描述绿色建筑的特点和优势。

与外籍人士进行实际对话练习。

拼音

duō liànxí yòng bùtóng yǔyán miáoshù lǜsè jiànzhù de tèdiǎn hé yōushì。

yǔ wàijí rénshì jìnxíng shíjì duìhuà liànxí。

Hindi

विभिन्न भाषाओं में ग्रीन बिल्डिंग के फायदे और खूबियों का वर्णन करने का अभ्यास करें।

विदेशियों के साथ वास्तविक वार्तालाप का अभ्यास करें।