网络设置 नेटवर्क सेटिंग्स
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
老王：哎，这新买的智能冰箱怎么连不上网啊？
小李：您看看说明书，是不是路由器密码输错了？
老王：我确定输对了啊，是不是我家WiFi信号太弱了？
小李：您家冰箱离路由器太远了吗？可以尝试把冰箱靠近路由器试试看。
老王：好，我试试。哎，还是不行！
小李：那您检查一下冰箱的网络设置，看看是不是哪里没设置好。
老王：好的，谢谢！
拼音
Hindi
वूँग: अरे, यह नया स्मार्ट रेफ्रिजरेटर इंटरनेट से कनेक्ट क्यों नहीं हो रहा है?
ली: आप मैनुअल देखें, क्या राउटर पासवर्ड गलत दर्ज किया गया है?
वूँग: मुझे यकीन है कि मैंने इसे सही दर्ज किया है। क्या यह वाईफाई सिग्नल बहुत कमजोर है?
ली: क्या रेफ्रिजरेटर राउटर से बहुत दूर है? आप रेफ्रिजरेटर को राउटर के करीब ले जाने का प्रयास कर सकते हैं।
वूँग: ठीक है, मैं कोशिश करता हूँ। अरे, फिर भी काम नहीं कर रहा है!
ली: तो आप रेफ्रिजरेटर की नेटवर्क सेटिंग्स जांच लें, देखें कि कहीं कुछ गलत सेट तो नहीं है।
वूँग: ठीक है, धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
老王：哎，这新买的智能冰箱怎么连不上网啊？
小李：您看看说明书，是不是路由器密码输错了？
老王：我确定输对了啊，是不是我家WiFi信号太弱了？
小李：您家冰箱离路由器太远了吗？可以尝试把冰箱靠近路由器试试看。
老王：好，我试试。哎，还是不行！
小李：那您检查一下冰箱的网络设置，看看是不是哪里没设置好。
老王：好的，谢谢！
Hindi
वूँग: अरे, यह नया स्मार्ट रेफ्रिजरेटर इंटरनेट से कनेक्ट क्यों नहीं हो रहा है?
ली: आप मैनुअल देखें, क्या राउटर पासवर्ड गलत दर्ज किया गया है?
वूँग: मुझे यकीन है कि मैंने इसे सही दर्ज किया है। क्या यह वाईफाई सिग्नल बहुत कमजोर है?
ली: क्या रेफ्रिजरेटर राउटर से बहुत दूर है? आप रेफ्रिजरेटर को राउटर के करीब ले जाने का प्रयास कर सकते हैं।
वूँग: ठीक है, मैं कोशिश करता हूँ। अरे, फिर भी काम नहीं कर रहा है!
ली: तो आप रेफ्रिजरेटर की नेटवर्क सेटिंग्स जांच लें, देखें कि कहीं कुछ गलत सेट तो नहीं है।
वूँग: ठीक है, धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
网络设置
नेटवर्क सेटिंग्स
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，许多智能家电都需要连接网络才能实现其智能功能，例如远程控制、语音交互等。
网络连接的设置通常由用户自行完成，厂商通常会提供详细的说明书和客服支持。
由于网络环境的复杂性，连接网络时可能会遇到一些问题，这需要用户具备一定的网络知识或寻求专业的帮助。
在非正式场合下，人们会使用比较口语化的表达方式，例如“连不上网”、“信号不好”等。在正式场合，则会使用更正式的表达，例如“网络连接失败”、“网络信号不稳定”等。
拼音
Hindi
भारत में, कई स्मार्ट घरेलू उपकरणों को उनकी स्मार्ट सुविधाओं जैसे रिमोट कंट्रोल और वॉयस इंटरैक्शन का उपयोग करने के लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है।
नेटवर्क कनेक्शन सेटअप आमतौर पर उपयोगकर्ता द्वारा स्वयं किया जाता है, निर्माता विस्तृत मैनुअल और ग्राहक सहायता प्रदान करते हैं।
नेटवर्क वातावरण की जटिलता के कारण, नेटवर्क कनेक्शन सेटअप के दौरान समस्याएं उत्पन्न हो सकती हैं, जिसके लिए कुछ नेटवर्क ज्ञान या पेशेवर सहायता लेने की आवश्यकता हो सकती है।
अनौपचारिक सेटिंग्स में, बोलचाल की अभिव्यक्तियां जैसे "इंटरनेट से कनेक्ट नहीं हो रहा है" या "खराब सिग्नल" आमतौर पर उपयोग की जाती हैं। औपचारिक सेटिंग्स में, अधिक औपचारिक अभिव्यक्तियां जैसे "नेटवर्क कनेक्शन विफलता" या "अस्थिर नेटवर्क सिग्नल" पसंद किए जाते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请检查您的网络连接是否正常。
请确保您的路由器已正确连接到互联网。
您的设备可能存在网络配置问题，建议重启设备或联系客服。
拼音
Hindi
कृपया जांचें कि आपका नेटवर्क कनेक्शन ठीक से काम कर रहा है या नहीं।
कृपया सुनिश्चित करें कि आपका राउटर इंटरनेट से सही ढंग से जुड़ा हुआ है।
आपके डिवाइस में नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन की समस्या हो सकती है; डिवाइस को पुनः प्रारंभ करने या ग्राहक सेवा से संपर्क करने की अनुशंसा की जाती है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用过于口语化或不礼貌的语言。例如，避免使用诸如“这破玩意儿连不上网”之类的说法。
拼音
bìmiǎn shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà huò bù lǐmào de yǔyán。lìrú, bìmiǎn shǐyòng zhūrú “zhè pò wányǐr lián bu shàng wǎng” zhīlèi de shuōfǎ。
Hindi
अत्यधिक बोलचाल वाली या असभ्य भाषा का प्रयोग करने से बचें। उदाहरण के लिए, "यह टूटा हुआ सामान इंटरनेट से कनेक्ट नहीं हो रहा है" जैसे वाक्यांशों से बचें।मुख्य बिंदु
中文
网络设置的场景适用于各种年龄段和身份的人群，但对于老年人来说，可能需要更详细的指导和耐心解释。常见的错误包括密码错误、路由器连接问题、网络信号弱等。
拼音
Hindi
नेटवर्क सेटिंग्स परिदृश्य सभी आयु वर्गों और सामाजिक स्थिति के लोगों पर लागू होता है, लेकिन वृद्ध लोगों को अधिक विस्तृत मार्गदर्शन और धैर्यपूर्वक स्पष्टीकरण की आवश्यकता हो सकती है। सामान्य त्रुटियों में गलत पासवर्ड, राउटर कनेक्शन समस्याएँ और कमजोर नेटवर्क सिग्नल शामिल हैं।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同情境下的对话，例如与家人、朋友、客服等。
注意语气和语调的变化，使对话更自然流畅。
尝试用不同的方式表达相同的意思，例如使用更正式或更口语化的表达。
可以模拟真实的场景进行练习，例如在家中模拟设置网络的过程。
拼音
Hindi
परिवार, दोस्तों और ग्राहक सेवा आदि के साथ अलग-अलग संदर्भों में संवाद का अभ्यास करें।
ध्वनि और स्वर में बदलाव पर ध्यान दें ताकि संवाद अधिक प्राकृतिक और सहज हो सके।
अलग-अलग तरीकों से समान अर्थ व्यक्त करने का प्रयास करें, जैसे कि अधिक औपचारिक या बोलचाल वाली अभिव्यक्तियों का उपयोग करना।
आप घर पर नेटवर्क सेटअप प्रक्रिया का अनुकरण करके वास्तविक जीवन के परिदृश्यों का अभ्यास कर सकते हैं।