美发店理发 बाल कटवाने की दुकान měifà diàn lǐfà

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

顾客:你好,我想剪个头发。
理发师:您好,请问您想怎么剪?
顾客:我想剪个短发,稍微修一下刘海。
理发师:好的,没问题。您平时喜欢什么风格?
顾客:比较简单大方,好打理就行。
理发师:好的,我明白了。请您稍等一下,我去准备一下工具。
顾客:谢谢。

拼音

Gùkè: Nínhǎo, wǒ xiǎng jiǎn ge tóufa.
Lǐfàshī: Nínhǎo, qǐngwèn nín xiǎng zěnme jiǎn?
Gùkè: Wǒ xiǎng jiǎn ge duǎnfà, shāowēi xiū yīxià liúhǎi.
Lǐfàshī: Hǎode, méi wèntí. Nín píngshí xǐhuan shénme fēnggé?
Gùkè: Bǐjiào jiǎndān dàfang, hǎo dǎlǐ jiùxíng.
Lǐfàshī: Hǎode, wǒ míngbái le. Qǐng nín shāo děng yīxià, wǒ qù zhǔnbèi yīxià gōngjù.
Gùkè: Xièxie.

Hindi

ग्राहक: नमस्ते, मैं बाल कटवाना चाहती हूँ।
नाई: नमस्ते, आप कैसे कटवाना चाहेंगे?
ग्राहक: मैं छोटे बाल कटवाना चाहती हूँ, और थोड़ा सा फ्रिंज ट्रिम करवाना चाहती हूँ।
नाई: ठीक है, कोई बात नहीं। आप आमतौर पर किस तरह का स्टाइल पसंद करती हैं?
ग्राहक: साधारण और स्टाइलिश, आसान रखरखाव वाला।
नाई: ठीक है, समझ गया। आप थोड़ा सा इंतज़ार करें, मैं औज़ार तैयार करता हूँ।
ग्राहक: धन्यवाद।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

你好

nǐ hǎo

नमस्ते

再见

zàijiàn

अलविदा

谢谢

xièxie

धन्यवाद

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国,进美发店通常会先礼貌地问候,例如“你好”。离开时也会说“再见”或“谢谢”。

拼音

zài zhōngguó, jìng měifà diàn tōngcháng huì xiān lǐmào de wènhòu, lìrú “nǐ hǎo”。 líkāi shí yě huì shuō “zàijiàn” huò “xièxie”。

Hindi

भारत में, हेयर सैलून में जाते समय सामान्यतः नमस्ते या नमस्कार कहकर अभिवादन किया जाता है और जाते समय धन्यवाद या अलविदा कहा जाता है।

उन्नत वाक्य

中文

请问您对发型有什么特殊要求吗?

这款发型很适合您的脸型。

拼音

qǐngwèn nín duì fāxíng yǒu shénme tèshū yāoqiú ma?

zhè kuǎn fāxíng hěn shìhé nín de liǎnxíng

Hindi

क्या आपके बालों के स्टाइल को लेकर कोई खास मांग है?

यह हेयर स्टाइल आपके चेहरे के आकार के लिए बहुत उपयुक्त है।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免在理发过程中过度评论理发师的技术或与理发师发生争执。

拼音

bìmiǎn zài lǐfà guòchéng zhōng guòdù pínglùn lǐfàshī de jìshù huò yǔ lǐfàshī fāshēng zhēngzhí

Hindi

बाल कटवाने के दौरान नाई के कौशल पर ज़्यादा टिप्पणी करने या नाई से बहस करने से बचें।

मुख्य बिंदु

中文

在中国,进美发店理发通常很随意,但礼貌待人是重要的。

拼音

zài zhōngguó, jìn měifà diàn lǐfà tōngcháng hěn suíyì, dàn lǐmào dàirén shì zhòngyào de

Hindi

चीन में, हेयर सैलून में बाल कटवाना आमतौर पर बहुत ही अनौपचारिक होता है, लेकिन विनम्र व्यवहार महत्वपूर्ण है।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习日常对话,掌握正确的发音。

可以和朋友一起模拟场景进行练习。

拼音

duō liànxí rìcháng duìhuà, zhǎngwò zhèngquè de fāyīn

kěyǐ hé péngyou yīqǐ mónǐ chǎngjǐng jìnxíng liànxí

Hindi

रोज़मर्रा की बातचीत का अभ्यास करें और सही उच्चारण सीखें।

मित्रों के साथ अभिनय करके अभ्यास कर सकते हैं।