职场关系 कार्यस्थल संबंध
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
老王：李姐，最近工作怎么样？
李姐：还行，就是有点忙。你呢？
老王：我也是，最近项目进度紧。对了，听说你女儿要结婚了，恭喜啊！
李姐：谢谢！你真是有心人。
老王：应该的，以后有空一起吃饭庆祝一下。
李姐：好啊，到时候我联系你。
拼音
Hindi
लाओ वांग: ली जी, हाल ही में काम कैसा चल रहा है?
ली जी: ठीक है, बस थोड़ा व्यस्त हूँ। आप?
लाओ वांग: मैं भी, हाल ही में परियोजना की समय सीमा तंग है। वैसे, मैंने सुना है कि आपकी बेटी शादी कर रही है, बधाई हो!
ली जी: धन्यवाद! आप बहुत विचारशील हैं।
लाओ वांग: कोई बात नहीं, कभी-न-कभी एक साथ भोजन करके जश्न मनाते हैं।
ली जी: ज़रूर, तब मैं आपसे संपर्क करूँगी।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
职场关系
कार्यस्थल संबंध
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国职场文化强调人情味和关系网络，同事之间常常会互相帮助，建立良好的关系有助于工作的顺利进行。
拼音
Hindi
भारतीय कार्यस्थल संस्कृति में काम और संबंधों के बीच एक सहजीवी संबंध होता है। सहयोगी संबंध काम के सकारात्मक माहौल में योगदान करते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
精诚合作
密切配合
通力协作
拼音
Hindi
निष्ठा से सहयोग
समन्वय
सामूहिक कार्य
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在工作场合谈论个人隐私或敏感话题，以及避免公开批评或指责同事。
拼音
bì miǎn zài gōng zuò chǎng hé tán lùn gè rén yǐn sī huò mǐn gǎn huà tí，yǐ jí bì miǎn gōng kāi pī píng huò zhǐzé tóng shì。
Hindi
कार्यस्थल पर निजी जानकारी या संवेदनशील विषयों पर चर्चा करने से बचें, और साथियों की सार्वजनिक रूप से आलोचना या निंदा करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
职场关系的处理方式因人而异，也受年龄、职位和公司文化的影响。
拼音
Hindi
कार्यस्थल संबंधों को संभालने का तरीका अलग-अलग होता है और यह उम्र, पद और कंपनी की संस्कृति से भी प्रभावित होता है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多参与团队活动，加深了解。
积极主动沟通，化解矛盾。
尊重他人，维护和谐。
拼音
Hindi
टीम गतिविधियों में अधिक भाग लें, समझ को गहरा करें।
सक्रिय रूप से संवाद करें, विवादों को हल करें।
दूसरों का सम्मान करें, सद्भाव बनाए रखें।