职场培训课程 कार्यस्थल प्रशिक्षण पाठ्यक्रम zhí chǎng péixùn kèchéng

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

学员A:大家好,我叫李明,来自中国,是位软件工程师。

学员B:你好,李明,很高兴认识你。我叫田中花子,来自日本,是市场营销经理。

学员A:你好,田中花子。

学员C:大家好,我是法国人,名叫安妮,从事金融行业。

学员A:很高兴认识你,安妮。

拼音

xuéyuán A:dàjiā hǎo,wǒ jiào lǐ míng,lái zì zhōngguó,shì wèi ruǎnjiàn gōngchéngshī。

xuéyuán B:nǐ hǎo,lǐ míng,hěn gāoxìng rènshi nǐ。wǒ jiào tián zhōng huāzi,lái zì rìběn,shì shìchǎng mákètíng jīnglǐ。

xuéyuán A:nǐ hǎo,tián zhōng huāzi。

xuéyuán C:dàjiā hǎo,wǒ shì fàguó rén,míng jiào ānnī,cóngshì jīnróng hángyè。

xuéyuán A:hěn gāoxìng rènshi nǐ,ānnī。

Hindi

छात्र A: नमस्ते सब लोग, मेरा नाम ली मिंग है, मैं चीन से हूँ, और मैं एक सॉफ्टवेयर इंजीनियर हूँ।

छात्र B: नमस्ते ली मिंग, आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई। मेरा नाम तनाका हनाको है, मैं जापान से हूँ, और मैं एक मार्केटिंग मैनेजर हूँ।

छात्र A: नमस्ते तनाका जी।

छात्र C: नमस्ते सब लोग, मैं एक फ्रांसीसी हूँ, मेरा नाम ऐनी है, और मैं वित्तीय क्षेत्र में काम करती हूँ।

छात्र A: आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई, ऐनी जी।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

自我介绍

zì wǒ jiè shào

स्व-परिचय

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国职场,自我介绍通常简洁明了,重点突出个人信息和工作经历。

拼音

zài zhōngguó zhí chǎng,zì wǒ jiè shào tōng cháng jiǎn jié míng liǎo,zhòng diǎn tū chū gè rén xìn xī hé gōng zuò jīng lì。

Hindi

भारतीय कार्यस्थल में, आत्म-परिचय आम तौर पर संक्षिप्त और स्पष्ट होता है, जो व्यक्तिगत जानकारी और कार्य अनुभव पर जोर देता है।

उन्नत वाक्य

中文

此外,我还擅长……

我的目标是……

我期待与各位合作……

拼音

cǐ wài,wǒ hái shàn cháng……

wǒ de mùbiāo shì……

wǒ qídài yǔ gèwèi hézuò……

Hindi

इसके अलावा, मैं इसमें भी कुशल हूँ...

मेरा लक्ष्य है...

मैं आप सभी के साथ मिलकर काम करने के लिए उत्सुक हूँ...

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免夸大其词或自吹自擂,保持谦虚谨慎的态度。

拼音

bìmiǎn kuādà qícì huò zì chuī zì léi,bǎochí qiānxū jǐn shèn de tàidu。

Hindi

अपनी उपलब्धियों को बढ़ा-चढ़ाकर नहीं बताना चाहिए या डींग मारना नहीं चाहिए। विनम्र और संयमित रवैया बनाए रखें।

मुख्य बिंदु

中文

根据实际情况进行调整,重点突出与工作相关的技能和经验。

拼音

gēnjù shíjì qíngkuàng jìnxíng tiáozhěng,zhòngdiǎn tū chū yǔ gōngzuò xiāngguān de jìnéng hé jīngyàn。

Hindi

स्थिति के अनुसार समायोजन करें, कार्य से संबंधित कौशल और अनुभव पर ज़ोर दें।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习自我介绍,熟悉表达。

可以对着镜子练习,也可以找朋友或家人一起练习。

参加一些社交活动,提高自己与人沟通交流的能力。

拼音

duō liànxí zì wǒ jiè shào,shúxī biǎodá。

kěyǐ dēngzhe jìngzi liànxí,yě kěyǐ zhǎo péngyou huò jiārén yīqǐ liànxí。

cānjīa yīxiē shèjiāo huódòng,tígāo zìjǐ yǔ rén gōutōng jiāoliú de nénglì。

Hindi

आत्म-परिचय का अभ्यास करें, ताकि आप इसे आसानी से कह सकें। आप दर्पण के सामने अभ्यास कर सकते हैं, या अपने दोस्तों या परिवार के साथ अभ्यास कर सकते हैं। सामाजिक गतिविधियों में भाग लें, ताकि आप अपने संचार कौशल को बेहतर बना सकें।