自我介绍 आत्म-परिचय zì wǒ jiè shào

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：您好，很高兴见到您！我叫李明，是一名软件工程师。
B：您好，李明先生，很高兴认识您！您从事软件开发多久了？
A：我从事软件开发已经有五年了，主要负责后端开发工作。
B：五年经验很丰富了，您在项目中主要使用哪些技术？
A：我主要使用Java，Spring Boot，MySQL等技术。
B：听起来您在技术方面很有实力，您对未来的职业发展有什么规划？
A：我希望能继续深耕后端开发领域，提升技术能力，将来希望成为一名架构师。

拼音

A：nǐn hǎo, hěn gāoxìng jiàn dào nín! wǒ jiào lǐ míng, shì yī míng ruǎnjiàn gōngchéngshī.
B：nǐn hǎo, lǐ míng xiānsheng, hěn gāoxìng rènshi nín! nín cóngshì ruǎnjiàn kāifā duō jiǔ le？
A：wǒ cóngshì ruǎnjiàn kāifā yǐjīng yǒu wǔ nián le, zhǔyào fùzé hòuduān kāifā gōngzuò.
B：wǔ nián jīngyàn hěn fēngfù le, nín zài xiàngmù zhōng zhǔyào shǐyòng nǎxiē jìshù？
A：wǒ zhǔyào shǐyòng Java，Spring Boot，MySQL děng jìshù.
B：tīng qǐlái nín zài jìshù fāngmiàn hěn yǒu shí lì, nín duì wèilái de zhíyè fāzhǎn yǒu shénme guīhuà？
A：wǒ xīwàng néng jìxù shēngēn hòuduān kāifā liányù, tíshēng jìshù nénglì, jiānglái xīwàng chéngwéi yī míng jiégòushī。

Hindi

A: नमस्ते, आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई! मेरा नाम ली मिंग है, और मैं एक सॉफ्टवेयर इंजीनियर हूँ।
B: नमस्ते, श्री ली मिंग, आपसे मिलकर मुझे भी बहुत खुशी हुई! आप सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट में कितने समय से काम कर रहे हैं?
A: मैं पिछले पाँच वर्षों से सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट में काम कर रहा हूँ, मुख्य रूप से बैकएंड डेवलपमेंट पर ध्यान केंद्रित करके।
B: पाँच साल का अनुभव काफी व्यापक है। आप अपने प्रोजेक्ट्स में मुख्य रूप से किन तकनीकों का उपयोग करते हैं?
A: मैं मुख्य रूप से जावा, स्प्रिंग बूट और MySQL का उपयोग करता हूँ।
B: ऐसा लगता है कि आपका तकनीकी बैकग्राउंड बहुत मजबूत है। अपने भविष्य के करियर डेवलपमेंट के बारे में आपकी क्या योजनाएँ हैं?
A: मैं बैकएंड डेवलपमेंट में विशेषज्ञता हासिल करना जारी रखने, अपनी तकनीकी क्षमताओं को बेहतर बनाने और भविष्य में एक आर्किटेक्ट बनने की उम्मीद करता हूँ।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

您好，我叫……

nǐn hǎo, wǒ jiào……

नमस्ते, मेरा नाम ... है।

我是一名……

wǒ shì yī míng……

मैं एक ... हूँ।

我的工作是……

wǒ de gōngzuò shì……

मेरा काम ... है।

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

自我介绍在中国的职场中非常重要，通常在初次见面时进行。

介绍时要简洁明了，突出个人优势和特点。

可以根据场合和对象调整自我介绍的内容和语气。

拼音

zì wǒ jiè shào zài zhōng guó de zhí chǎng zhōng fēi cháng zhòng yào, tōng cháng zài chū cì jiàn miàn shí jìnxíng。

jiè shào shí yào jiǎn jié míng liǎo, tū chū gè rén yōu shì hé tè diǎn。

kě yǐ gēn jù chǎng hé hé duì xiàng tiáo zhěng zì wǒ jiè shào de nèi róng hé yǔ qì。

Hindi

भारतीय कार्यस्थलों में आत्म-परिचय महत्वपूर्ण है, खासकर पहली मुलाक़ात में।

संक्षिप्त और प्रभावी ढंग से अपनी विशेषताओं और योग्यताओं को उजागर करें।

स्थिति और श्रोता के अनुसार अपना परिचय ढालें।

उन्नत वाक्य

中文

我擅长……

我的职业目标是……

我的优势在于……

拼音

wǒ shàn cháng……

wǒ de zhíyè mùbiāo shì……

wǒ de yōushì zài yú……

Hindi

मैं ... में निपुण हूँ।

मेरा करियर लक्ष्य ... है।

मेरी ताकत ... में है।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免过于夸大个人能力，或者谈论与工作无关的敏感话题。

拼音

bì miǎn guò yú kuā dà gè rén néng lì, huò zhě tán lùn yǔ gōngzuò wú guān de mǐn gǎn huà tí。

Hindi

अपनी योग्यताओं को अतिरंजित करने या काम से संबंधित न होने वाले संवेदनशील विषयों पर बात करने से बचें।

मुख्य बिंदु

中文

根据实际情况调整自我介绍内容，注意场合和对象，做到真诚自然。

拼音

gēn jù shíjì qíngkuàng tiáo zhěng zì wǒ jiè shào nèiróng, zhùyì chǎng hé hé duìxiàng, zuò dào zhēnchéng zìrán。

Hindi

स्थिति और श्रोता के अनुसार अपना परिचय बदलें, और ईमानदार और स्वाभाविक रहें।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多练习自我介绍，熟练掌握表达技巧。

可以对着镜子练习，或者与朋友进行模拟对话。

拼音

duō liàn xí zì wǒ jiè shào, shú liàn zhǎng wò biǎo dá jì qiǎo。

kě yǐ duì zhe jìng zi liàn xí, huò zhě yǔ péng you jìnxíng mónǐ duìhuà。

Hindi

अपने परिचय का अभ्यास करें, ताकि आप इसे प्रभावी ढंग से कर सकें।

आप दर्पण के सामने अभ्यास कर सकते हैं, या दोस्तों के साथ अभ्यास कर सकते हैं।