Dialogue
节约材料
सामग्री की बचत
jiéyuē cáiliào
Dialogue 1
A
你知道吗?我们国家现在提倡‘节约资源,保护环境’的理念,在日常生活中有很多体现。
nǐ zhīdào ma?wǒmen guójiā xiànzài tícháng ‘jiéyuē zīyuán,bǎohù huánjìng’ de lǐniàn,zài rìcháng shēnghuó zhōng yǒu hěn duō tǐxiàn。
क्या आप जानते हैं? हमारा देश अब 'संसाधनों की बचत, पर्यावरण संरक्षण' के विचार को बढ़ावा दे रहा है, जो दैनिक जीवन में कई तरह से दिखाई देता है।
B
是的,我听说过。比如,现在很多超市都鼓励顾客自带购物袋,减少塑料袋的使用。
shì de,wǒ tīngshuō guò。bǐrú,xiànzài hěn duō chāoshì dōu gǔlì gùkè zì dài gòuwù dài,jiǎnshǎo sùliàodài de shǐyòng。
हाँ, मैंने इसके बारे में सुना है। उदाहरण के लिए, अब कई सुपरमार्केट ग्राहकों को खुद के थैले लाने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, जिससे प्लास्टिक बैग का उपयोग कम होता है।
C
对,还有很多商场开始使用可降解的塑料袋,或者纸袋。我觉得这很棒。
duì,hái yǒu hěn duō shāngchǎng kāishǐ shǐyòng kě jiàngjiě de sùliàodài,huòzhě zhǐdài。wǒ juéde zhè hěn bàng。
हाँ, और कई शॉपिंग मॉल ने बायोडिग्रेडेबल प्लास्टिक बैग या पेपर बैग का उपयोग शुरू कर दिया है। मुझे लगता है कि यह बहुत अच्छा है।
D
不仅仅是超市和商场,我们家也尽量做到节约用纸,双面打印,尽量少用一次性筷子。
bù jǐn jǐn shì chāoshì hé shāngchǎng,wǒmen jiā yě jǐnliàng zuòdào jiéyuē yòng zhǐ,shuāngmiàn dǎyìn,jǐnliàng shǎo yòng yīcìxìng kuàizi。
न केवल सुपरमार्केट और शॉपिंग मॉल, बल्कि हमारे घर में भी हम कागज की बचत करने की कोशिश करते हैं, दोनों तरफ से प्रिंट करते हैं, और जितना हो सके डिस्पोजेबल चॉपस्टिक्स का इस्तेमाल करने से बचते हैं।
E
这非常好!我们也应该从自身做起,从小事做起,保护环境,人人有责!
zhè fēicháng hǎo!wǒmen yě yīnggāi cóng zìshēn zuò qǐ,cóng xiǎoshì zuò qǐ,bǎohù huánjìng,rěn rén yǒu zé!
यह बहुत अच्छा है! हमें भी खुद से शुरू करना चाहिए, छोटी-छोटी चीजों से शुरू करना चाहिए, पर्यावरण की रक्षा करनी चाहिए, यह सबकी जिम्मेदारी है!