Dialogue
节能装修
ऊर्जा-कुशल नवीकरण
Jiéné zhuāngxiū
Dialogue 1
甲
你好，我想了解一下节能装修。
nǐ hǎo, wǒ xiǎng liǎojiě yīxià jiéné zhuāngxiū.
नमस्ते, मैं ऊर्जा-कुशल नवीकरण के बारे में जानना चाहूँगा।
乙
您好！节能装修主要关注哪些方面呢？
nín hǎo! jiéné zhuāngxiū zhǔyào guānzhù nǎxiē fāngmiàn ne?
नमस्ते! ऊर्जा-कुशल नवीकरण मुख्य रूप से किन पहलुओं पर केंद्रित है?
甲
比如用环保材料，节能家电，还有高效的窗户等等。
bǐrú yòng huánbǎo cáiliào, jiéné jiādiàn, hái yǒu gāoxiào de chuānghù děngděng.
जैसे कि पर्यावरण के अनुकूल सामग्री का उपयोग करना, ऊर्जा-कुशल उपकरण, और उच्च-दक्षता वाली खिड़कियाँ इत्यादि।
乙
是的，我们公司提供全套节能装修服务，从材料选择到施工工艺都注重环保节能。
shì de, wǒmen gōngsī tígōng quán tào jiéné zhuāngxiū fúwù, cóng cáiliào xuǎnzé dào shīgōng gōngyì dōu zhùzhòng huánbǎo jiéné.
हाँ, हमारी कंपनी पर्यावरण संरक्षण और ऊर्जा बचत पर ध्यान केंद्रित करते हुए, सामग्री के चयन से लेकर निर्माण तकनीकों तक, संपूर्ण ऊर्जा-कुशल नवीकरण सेवाएँ प्रदान करती है।
甲
那你们能提供一些具体的案例吗？
nà nǐmen néng tígōng yīxiē jùtǐ de ànlì ma?
क्या आप कुछ विशिष्ट उदाहरण दे सकते हैं?
乙
当然可以，我们做过很多类似的项目，可以根据您的需求和预算，为您量身定制方案。
dāngrán kěyǐ, wǒmen zuòguò hěn duō lèisì de xiàngmù, kěyǐ gēnjù nín de xūqiú hé yùsuàn, wèi nín liàngshēn dìngzhì fāng'àn.
बेशक, हमने कई समान परियोजनाएँ पूरी की हैं और हम आपकी आवश्यकताओं और बजट के अनुसार एक योजना तैयार कर सकते हैं।
甲
好的，谢谢您！
hǎo de, xiè xiè nín!
बहुत अच्छा, धन्यवाद!
Dialogue 2
甲
你好，我想了解一下节能装修。
नमस्ते, मैं ऊर्जा-कुशल नवीकरण के बारे में जानना चाहूँगा।
乙
您好！节能装修主要关注哪些方面呢？
नमस्ते! ऊर्जा-कुशल नवीकरण मुख्य रूप से किन पहलुओं पर केंद्रित है?
甲
比如用环保材料，节能家电，还有高效的窗户等等。
जैसे कि पर्यावरण के अनुकूल सामग्री का उपयोग करना, ऊर्जा-कुशल उपकरण, और उच्च-दक्षता वाली खिड़कियाँ इत्यादि।
乙
是的，我们公司提供全套节能装修服务，从材料选择到施工工艺都注重环保节能。
हाँ, हमारी कंपनी पर्यावरण संरक्षण और ऊर्जा बचत पर ध्यान केंद्रित करते हुए, सामग्री के चयन से लेकर निर्माण तकनीकों तक, संपूर्ण ऊर्जा-कुशल नवीकरण सेवाएँ प्रदान करती है।
甲
那你们能提供一些具体的案例吗？
क्या आप कुछ विशिष्ट उदाहरण दे सकते हैं?
乙
当然可以，我们做过很多类似的项目，可以根据您的需求和预算，为您量身定制方案。
बेशक, हमने कई समान परियोजनाएँ पूरी की हैं और हम आपकी आवश्यकताओं और बजट के अनुसार एक योजना तैयार कर सकते हैं।
甲
好的，谢谢您！
बहुत अच्छा, धन्यवाद!