菜品选择 व्यंजन चयन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
顾客:你好,我想点一份外卖。
服务员:好的,请问您想吃什么?
顾客:我想吃宫保鸡丁,还有酸辣土豆丝。
服务员:好的,宫保鸡丁和酸辣土豆丝,请问您还需要别的吗?
顾客:嗯,再来一碗米饭。
服务员:好的,一共是宫保鸡丁,酸辣土豆丝,还有一碗米饭,请问您还有什么需要补充的吗?
顾客:没有了,谢谢!
拼音
Hindi
ग्राहक: नमस्ते, मैं एक होम डिलीवरी ऑर्डर देना चाहूँगा।
वेटर: ठीक है, आप क्या खाना चाहेंगे?
ग्राहक: मैं कुछ कांग पाओ चिकन और मसालेदार कटी हुई आलू चाहूँगा।
वेटर: ठीक है, कांग पाओ चिकन और मसालेदार कटी हुई आलू। आपको और कुछ चाहिए?
ग्राहक: हाँ, एक कटोरी चावल।
वेटर: ठीक है, तो कांग पाओ चिकन, मसालेदार कटी हुई आलू, और एक कटोरी चावल। आपको और कुछ चाहिए?
ग्राहक: नहीं, धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
顾客:你好,请问你们家有哪些特色菜?
服务员:我们家的特色菜有很多,比如宫保鸡丁、麻婆豆腐、鱼香肉丝等等,您有什么偏好吗?
顾客:我喜欢辣一点的菜,推荐一下吧。
服务员:那您可以试试我们的水煮鱼,或者辣子鸡。
顾客:水煮鱼听起来不错,那就来一份水煮鱼,再加一份青菜。
服务员:好的,一份水煮鱼,一份青菜,请问还需要其他菜品吗?
顾客:暂时没有了,谢谢!
拼音
Hindi
ग्राहक: नमस्ते, आपके यहाँ क्या-क्या ख़ास व्यंजन हैं?
वेटर: हमारे यहाँ कई ख़ास व्यंजन हैं, जैसे कि कांग पाओ चिकन, मा-पो टोफू, मछली के स्वाद वाला पोर्क स्ट्रिप्स आदि। आपकी क्या पसंद है?
ग्राहक: मुझे थोड़ा तीखा खाना पसंद है, कोई सुझाव दीजिए।
वेटर: फिर आप हमारे उबले हुए मछली या मसालेदार चिकन ट्राई कर सकते हैं।
ग्राहक: उबले हुए मछली अच्छे लग रहे हैं, मुझे एक उबले हुए मछली और एक साइड डिश में हरी सब्ज़ी दीजिए।
वेटर: ठीक है, एक उबले हुए मछली, एक साइड डिश में हरी सब्ज़ी। आपको और कुछ चाहिए?
ग्राहक: नहीं, धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
宫保鸡丁
कांग पाओ चिकन
麻婆豆腐
मा-पो टोफू
鱼香肉丝
मछली के स्वाद वाला पोर्क स्ट्रिप्स
水煮鱼
उबले हुए मछली
辣子鸡
मसालेदार चिकन
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国菜品种类丰富,川菜、粤菜、鲁菜等菜系各有特色。点菜时,可以根据自己的口味和喜好选择菜品。
点菜时,可以询问服务员的推荐,或者参考菜单上的菜品图片和介绍。
中国菜讲究色香味俱全,所以菜品的摆盘也很重要。
拼音
Hindi
भारतीय व्यंजन विविध प्रकार के होते हैं, प्रत्येक क्षेत्र के अपने विशिष्ट व्यंजन होते हैं। ऑर्डर देते समय, अपने स्वाद और पसंद के अनुसार व्यंजन चुन सकते हैं।
ऑर्डर करते समय, वेटर से सुझाव माँग सकते हैं या मेन्यू में दिए गए व्यंजनों की तस्वीरों और विवरणों को देख सकते हैं।
भारतीय व्यंजनों में स्वाद, सुगंध और दिखावे का पूरा ध्यान रखा जाता है, इसलिए व्यंजनों की पेशकश भी बहुत महत्वपूर्ण होती है।
उन्नत वाक्य
中文
请问您对菜品的口味有什么特殊要求吗?
我们还有其他一些特色菜,您不妨看看菜单。
根据您的喜好,我推荐几道适合您的菜品。
拼音
Hindi
क्या आपके पास व्यंजनों के स्वाद के बारे में कोई खास अनुरोध है?
हमारे पास मेन्यू में कुछ और ख़ास व्यंजन भी हैं।
आपकी पसंद के अनुसार, मैं कुछ ऐसे व्यंजन सुझाऊँगा जो आपको पसंद आएंगे।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
点菜时,不要随意批评菜品的质量或口味。 不要浪费食物。
拼音
Diǎncài shí, bùyào suíyì pīpíng càipǐn de zhìliàng huò kǒuwèi. Bùyào làngfèi shíwù.
Hindi
ऑर्डर देते समय, व्यंजनों की गुणवत्ता या स्वाद की आलोचना न करें। खाना बर्बाद न करें।मुख्य बिंदु
中文
点菜时,要根据自己的口味和喜好选择菜品,并考虑用餐人数和预算。 点菜时,要与服务员进行良好的沟通,以便更好地了解菜品的口味和特点。
拼音
Hindi
ऑर्डर करते समय, अपने स्वाद और पसंद के अनुसार व्यंजन चुनें और साथ ही साथ भोजन करने वालों की संख्या और बजट पर भी ध्यान दें। ऑर्डर करते समय, वेटर के साथ अच्छा संवाद बनाएँ ताकि व्यंजनों के स्वाद और विशेषताओं को अच्छे से समझ सकें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多听多说,积累常用词汇和句型。 尝试模拟不同的点菜场景,例如与朋友、家人一起点菜。 注意语音语调,使表达更自然流畅。
拼音
Hindi
अधिक सुनें और बोलें, सामान्य शब्दावली और वाक्य संरचना एकत्रित करें। विभिन्न ऑर्डर देने के परिदृश्य का अनुकरण करने का प्रयास करें, जैसे कि दोस्तों या परिवार के साथ ऑर्डर देना। उच्चारण और स्वर पर ध्यान दें, ताकि अभिव्यक्ति अधिक प्राकृतिक और सुचारू हो।