行李服务 सामान सेवा
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
客人：您好，请问酒店提供行李寄存服务吗？
服务员：您好，是的，我们酒店提供免费行李寄存服务。请问您需要寄存多久呢？
客人：我需要寄存一天，请问寄存需要填写什么单据吗？
服务员：只需要填写一张简单的寄存单，上面会记录您的姓名、联系方式和行李物品清单。
客人：好的，谢谢。
服务员：不客气，请您稍等。
拼音
Hindi
अतिथि: नमस्ते, क्या होटल सामान रखने की सुविधा देता है?
कर्मचारी: नमस्ते, हाँ, हमारा होटल मुफ्त सामान रखने की सुविधा देता है। कृपया बताएँ कि आपको कितने समय के लिए सामान रखना है?
अतिथि: मुझे इसे एक दिन के लिए रखना है, क्या सामान रखने के लिए कोई पर्ची भरनी होगी?
कर्मचारी: बस एक साधारण रसीद भरनी होगी, जिसमें आपका नाम, संपर्क जानकारी और सामान की सूची दर्ज होगी।
अतिथि: ठीक है, धन्यवाद।
कर्मचारी: स्वागत है, कृपया थोड़ा प्रतीक्षा करें।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
行李寄存
सामान रखना
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国酒店普遍提供行李寄存服务，尤其是在大型酒店和宾馆。通常是免费的，但部分高档酒店可能会收取少量费用。行李寄存服务体现了酒店的周到和细致。
中国文化强调人情味和热情好客，因此酒店工作人员通常会主动询问客人的需求，并提供力所能及的帮助。
拼音
Hindi
भारत में अधिकांश होटल सामान रखने की सुविधा देते हैं, खासकर बड़े होटल। यह आमतौर पर मुफ्त है, लेकिन कुछ उच्च श्रेणी के होटलों में एक छोटा शुल्क लिया जा सकता है। सामान रखने की सेवा होटल की देखभाल और विस्तार को दर्शाती है।
भारतीय संस्कृति में आतिथ्य सत्कार और गर्मजोशी से स्वागत करने पर ज़ोर दिया जाता है, इसलिए होटल के कर्मचारी आम तौर पर मेहमानों की ज़रूरतों के बारे में पूछते हैं और अपनी क्षमता के अनुसार मदद प्रदान करते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请问贵酒店是否有专门的行李寄存间？
除了寄存，贵酒店还提供其他的行李相关服务吗，比如行李打包，行李搬运等？
拼音
Hindi
क्या आपके होटल में सामान रखने के लिए कोई विशेष कमरा है?
रखने के अलावा, क्या आपका होटल सामान से संबंधित अन्य सेवाएँ भी प्रदान करता है, जैसे सामान पैक करना, सामान ले जाना आदि?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在使用行李寄存服务时，要注意保管好寄存单，并妥善保管贵重物品。
拼音
zài shǐyòng xínglǐ jìcún fúwù shí, yào zhùyì bǎoguǎn hǎo jìcún dān, bìng tuǒshàn bǎoguǎn guìzhòng wùpǐn。
Hindi
सामान रखने की सेवा का उपयोग करते समय, रसीद को सुरक्षित रखें और कीमती सामानों को ठीक से रखें।मुख्य बिंदु
中文
行李寄存服务通常适用于酒店、民宿等住宿场所，客人可以将行李暂时寄存在酒店，方便游览或办理入住等事宜。适用于所有年龄和身份的客人。
拼音
Hindi
सामान रखने की सेवा आमतौर पर होटलों, गेस्ट हाउस आदि आवास स्थानों पर उपलब्ध होती है। मेहमान होटल में अपने सामान को अस्थायी रूप से रख सकते हैं, जिससे उन्हें घूमने या चेक इन करने में आसानी होती है। यह सभी उम्र और पहचान के मेहमानों पर लागू होता है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场景下的对话，例如：询问行李寄存费用，询问行李寄存安全措施，询问行李寄存时间限制等。
注意语气和语调，使其自然流畅。
可以和朋友或家人一起练习，互相扮演角色，提高实际运用能力。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में संवादों का अभ्यास करें, जैसे: सामान रखने के शुल्क के बारे में पूछना, सामान रखने के सुरक्षा उपायों के बारे में पूछना, सामान रखने की समय सीमा के बारे में पूछना आदि।
स्वर और लहजे पर ध्यान दें, ताकि वह स्वाभाविक और सुचारू रूप से सुने।
आप दोस्तों या परिवार के साथ अभ्यास कर सकते हैं, आपस में भूमिकाएँ निभाकर, व्यावहारिक अनुप्रयोग क्षमता में सुधार कर सकते हैं।