表达赏秋 पतझड़ की प्रशंसा व्यक्त करना biǎo dá shǎng qiū

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：你看，这枫叶红得真漂亮！秋天的景色真美。
B：是啊，秋高气爽，正是赏秋的好时节。你看那银杏叶，金黄金黄的，像一片金色的海洋。
C：这景色太美了，我忍不住想拍照留念。你们看，远处的山峦都被染上了秋天的颜色。
A：我们一起拍张合照吧，留个纪念。
B：好主意！来，茄子！
C：照片拍得真漂亮，完美地记录下了这美丽的秋景。

拼音

A：nǐ kàn, zhè fēngyè hóng de zhēn piàoliang! qiūtiān de jǐngse zhēn měi.
B：shì a, qiū gāo qì shuǎng, zhèng shì shǎng qiū de hǎo shíjié. nǐ kàn nà yínxìng yè, jīn huáng jīn huáng de, xiàng yī piàn jīnsè de hǎiyáng.
C：zhè jǐngse tài měi le, wǒ rěn bù zhù xiǎng pāizhào liúniàn. nǐmen kàn, yuǎn chù de shānlúan dōu bèi rǎn shàng le qiūtiān de yánsè.
A：wǒmen yīqǐ pāi zhāng hé zhào ba, liú gè jìniàn.
B：hǎo zhǔyì! lái, qiézi!
C：zhàopiàn pāi de zhēn piàoliang, wánměi de jìlù le zhè měilì de qiū jǐng.

Hindi

A: देखो, ये मेपल के पत्ते कितने खूबसूरती से लाल हैं! पतझड़ का नज़ारा कितना सुंदर है।
B: हाँ, पतझड़ का मौसम बहुत ही सुहावना है, पतझड़ का आनंद लेने का यही सही समय है। इन गिन्को के पत्तों को देखो, सुनहरे पीले रंग के, जैसे सोने का सागर।
C: यह दृश्य बहुत ही मनमोहक है, मैं इसे याद रखने के लिए फोटो खींचना चाहता हूँ। देखो, दूर के पहाड़ भी पतझड़ के रंगों से रंगे हुए हैं।
A: आइए हम सब साथ में एक फोटो खींचें, यादगार के तौर पर।
B: बढ़िया विचार! चलो, चीज़!
C: फोटो बहुत खूबसूरती से ली गई है, इस खूबसूरत पतझड़ के नज़ारे को बखूबी कैद किया गया है।

वार्तालाप 2

中文

A：你看，这枫叶红得真漂亮！秋天的景色真美。
B：是啊，秋高气爽，正是赏秋的好时节。你看那银杏叶，金黄金黄的，像一片金色的海洋。
C：这景色太美了，我忍不住想拍照留念。你们看，远处的山峦都被染上了秋天的颜色。
A：我们一起拍张合照吧，留个纪念。
B：好主意！来，茄子！
C：照片拍得真漂亮，完美地记录下了这美丽的秋景。

Hindi

A: देखो, ये मेपल के पत्ते कितने खूबसूरती से लाल हैं! पतझड़ का नज़ारा कितना सुंदर है।
B: हाँ, पतझड़ का मौसम बहुत ही सुहावना है, पतझड़ का आनंद लेने का यही सही समय है। इन गिन्को के पत्तों को देखो, सुनहरे पीले रंग के, जैसे सोने का सागर।
C: यह दृश्य बहुत ही मनमोहक है, मैं इसे याद रखने के लिए फोटो खींचना चाहता हूँ। देखो, दूर के पहाड़ भी पतझड़ के रंगों से रंगे हुए हैं।
A: आइए हम सब साथ में एक फोटो खींचें, यादगार के तौर पर।
B: बढ़िया विचार! चलो, चीज़!
C: फोटो बहुत खूबसूरती से ली गई है, इस खूबसूरत पतझड़ के नज़ारे को बखूबी कैद किया गया है।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

秋高气爽

qiū gāo qì shuǎng

सुहावना पतझड़ का मौसम

赏秋

shǎng qiū

पतझड़ का आनंद लेना

层林尽染

céng lín jǐn rǎn

पतझड़ के रंगों से रंगे हुए पेड़

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

赏秋是中国重要的传统文化活动之一，通常在秋季进行，人们会去郊外欣赏美丽的秋景。

赏秋的文化内涵丰富，包含着对自然之美的欣赏、对生命周期的思考等。

拼音

shǎng qiū shì zhōngguó zhòngyào de chuántǒng wénhuà huódòng zhī yī, tōngcháng zài qiūjì jìnxíng, rénmen huì qù jiāowài xīn shǎng měilì de qiū jǐng.

shǎng qiū de wénhuà nèihán fēngfù, bāohánzhe duì zìrán zhī měi de xīn shǎng, duì shēngmìng zhōuqí de sīkǎo děng。

Hindi

पतझड़ का आनंद लेना भारत में एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक गतिविधि है, जो आमतौर पर पतझड़ के मौसम में की जाती है, लोग प्राकृतिक सुंदरता का आनंद लेने के लिए ग्रामीण क्षेत्रों में जाते हैं।

पतझड़ के आनंद लेने के सांस्कृतिक अर्थ गहरे हैं, जिसमें प्रकृति की सुंदरता की प्रशंसा, जीवन चक्र पर चिंतन आदि शामिल है।

उन्नत वाक्य

中文

这秋高气爽的日子，正是登高望远的好时候。

漫山遍野的红叶，如诗如画，令人心旷神怡。

拼音

zhè qiū gāo qì shuǎng de rìzi, zhèng shì dēng gāo wàng yuǎn de hǎo shíhòu。

màn shān biàn yě de hóng yè, rú shī rú huà, lìng rén xīn kuàng shén yí。

Hindi

ये सुहावना पतझड़ का मौसम, ऊँचे स्थानों पर चढ़कर दूर तक के नज़ारों का आनंद लेने का बहुत ही अच्छा समय है।

सारे पहाड़ों और मैदानों में लाल पत्ते, जैसे कोई कविता या पेंटिंग हो, मन को शांति और खुशी प्रदान करते हैं।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免在赏秋时大声喧哗或破坏自然环境，尊重当地风俗习惯。

拼音

biànmiǎn zài shǎng qiū shí dàshēng xuānhuá huò pòhuài zìrán huánjìng, zūnzhòng dāngdì fēngsú xíguàn。

Hindi

पतझड़ का आनंद लेते समय ज़ोर से शोर मत कीजिए या प्राकृतिक पर्यावरण को नुकसान मत पहुँचाएँ, स्थानीय रीति-रिवाजों का सम्मान करें।

मुख्य बिंदु

中文

赏秋的场景多发生在秋季，适合不同年龄段的人参与，但需注意安全，避免危险行为。

拼音

shǎng qiū de chǎngjǐng duō fāshēng zài qiūjì, shìhé bùtóng niánlíngduàn de rén cānyù, dàn xū zhùyì ānquán, bìmiǎn wēixiǎn xíngwéi。

Hindi

पतझड़ के नज़ारे ज्यादातर पतझड़ के मौसम में देखने को मिलते हैं, यह हर उम्र के लोगों के लिए उपयुक्त है, लेकिन सुरक्षा का ध्यान रखना चाहिए और खतरनाक कामों से बचना चाहिए।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多观察真实的场景，学习地道表达。

结合图片和视频进行练习，提高理解和表达能力。

与他人进行角色扮演，提高口语表达能力。

拼音

duō guāncchá zhēnshí de chǎngjǐng, xuéxí dìdào biǎodá。

jiéhé túpiàn hé shìpín jìnxíng liànxí, tígāo lǐjiě hé biǎodá nénglì。

yǔ tārén jìnxíng juésè bànyǎn, tígāo kǒuyǔ biǎodá nénglì。

Hindi

वास्तविक दृश्यों का अधिक अवलोकन करें, प्रामाणिक अभिव्यक्तियों को सीखें।

तस्वीरों और वीडियो के साथ अभ्यास करें, अपनी समझ और अभिव्यक्ति क्षमता में सुधार करें।

दूसरों के साथ भूमिका निभाएँ, अपनी मौखिक संचार क्षमता में सुधार करें।