表述腹痛 पेट दर्द का वर्णन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
丽丽：医生，我肚子疼，疼了好几天了。
医生：哪里疼？疼得厉害吗？
丽丽：主要是下腹部，一阵一阵的，有时候疼得厉害，有时候还好。
医生：你最近吃了什么不干净的东西吗？或者拉肚子吗？
丽丽：没有，最近饮食都挺注意的。
医生：好的，我给你做个检查。
拼音
Hindi
लीली: डॉक्टर, मुझे पेट में दर्द हो रहा है, कई दिनों से हो रहा है।
डॉक्टर: कहाँ दर्द हो रहा है? बहुत दर्द हो रहा है?
लीली: मुख्य रूप से पेट के निचले हिस्से में, कभी-कभी तेज दर्द होता है, कभी-कभी हल्का।
डॉक्टर: क्या आपने हाल ही में कुछ गंदा खाया है? या दस्त हो रहे हैं?
लीली: नहीं, हाल ही में मैंने अपने खाने पर ध्यान दिया है।
डॉक्टर: ठीक है, मैं आपकी जांच करूँगा।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
肚子疼
पेट दर्द
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，描述腹痛时，会根据疼痛的部位和程度进行详细描述，例如：上腹部疼痛、下腹部疼痛、阵痛、持续性疼痛等。
拼音
Hindi
भारत में, पेट दर्द का वर्णन करते समय, दर्द के स्थान और तीव्रता के बारे में विस्तृत विवरण दिया जाता है, जैसे: ऊपरी पेट में दर्द, निचले पेट में दर्द, तेज दर्द, लगातार दर्द, इत्यादि।
उन्नत वाक्य
中文
我感觉腹部隐隐作痛，持续了几天。
我的腹痛呈阵发性，每次发作都非常剧烈。
我的腹痛伴随恶心、呕吐等症状。
拼音
Hindi
मुझे पेट में हल्का दर्द महसूस हो रहा है, जो कई दिनों से जारी है।
मेरा पेट दर्द समय-समय पर होता है, और हर बार बहुत तेज होता है।
मेरे पेट दर्द के साथ मतली, उल्टी आदि लक्षण भी हैं।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免使用过于夸张或不准确的描述，以免造成误解。
拼音
biànmiǎn shǐyòng guòyú kuāzhāng huò bù zhǔnquè de miáoshù, yǐmiǎn zàochéng wùjiě。
Hindi
अतिरंजित या गलत विवरण देने से बचें ताकि गलतफहमी न हो।मुख्य बिंदु
中文
根据年龄和自身情况选择合适的表达方式，对医生如实描述症状，以便医生做出准确诊断。
拼音
Hindi
अपनी उम्र और स्थिति के अनुसार उपयुक्त तरीके से अपनी बात कहें, और डॉक्टर को अपने लक्षणों के बारे में सच बताएँ ताकि वह सही निदान कर सकें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
反复练习不同的表达方式，模拟不同场景下的对话。
在练习过程中，注意语气和语调的变化。
与朋友或家人进行角色扮演，提高实际运用能力。
拼音
Hindi
विभिन्न तरीकों से बार-बार अभ्यास करें, विभिन्न परिस्थितियों में बातचीत का अनुकरण करें।
अभ्यास करते समय, स्वर और लहजे में परिवर्तन पर ध्यान दें।
मित्रों या परिवार के साथ भूमिका निभाने का अभ्यास करें, व्यावहारिक कौशल में सुधार करें।