观龙舟赛 ड्रैगन बोट रेस
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：你看，龙舟比赛开始了！多壮观啊！
B：是啊，场面真震撼！鼓声震耳欲聋，划桨声此起彼伏，太精彩了！
C：我听说龙舟竞赛是为了纪念屈原的，是吗？
B：是的，这是一个有着悠久历史的传统节日。是为了缅怀爱国诗人屈原，祈求风调雨顺。
A：原来如此，真是别具一格的文化传承呢！
B：不仅如此，龙舟竞赛还象征着团结拼搏，奋勇争先的精神。
C：我们也来一起呐喊助威吧！加油！加油！
拼音
Hindi
A: देखो, ड्रैगन बोट रेस शुरू हो गई है! कितना शानदार है!
B: हाँ, दृश्य वास्तव में चौंकाने वाला है! ढोल की आवाज बहरी है, और नाव चलाने की आवाज लगातार गूंज रही है, बहुत ही शानदार!
C: मैंने सुना है कि ड्रैगन बोट रेस क्यू युआन की याद में है, क्या यह सच है?
B: हाँ, यह एक लंबा इतिहास वाला पारंपरिक त्योहार है। यह देशभक्त कवि क्यू युआन को याद करने और अच्छी फसल और अच्छे मौसम की प्रार्थना करने के लिए है।
A: तो ऐसा है, यह वास्तव में एक अनूठी सांस्कृतिक विरासत है!
B: इतना ही नहीं, ड्रैगन बोट रेस एकता, संघर्ष और उत्कृष्टता की भावना का भी प्रतीक है।
C: आइए हम सब एक साथ चीयर करें! आओ! आओ!
वार्तालाप 2
中文
A：请问，这个龙舟比赛的由来是什么？
B：这是端午节的传统活动，是为了纪念屈原，他是一位爱国诗人，投江自尽后，人们为了纪念他，便开始了赛龙舟的活动。
A：那龙舟上的鼓声和呐喊声是什么意思呢？
B：鼓声和呐喊声是用来激励划船的人，也是节日气氛的一部分。热闹非凡。
A：原来如此，谢谢您的讲解！
B：不客气！希望您玩得开心！
拼音
Hindi
A: क्षमा करें, इस ड्रैगन बोट रेस की उत्पत्ति क्या है?
B: यह ड्रैगन बोट फेस्टिवल की पारंपरिक गतिविधि है, यह क्यू युआन को याद करने के लिए है, वह एक देशभक्त कवि था, और नदी में डूबने के बाद, लोगों ने उसे याद करने के लिए ड्रैगन बोट रेस शुरू कर दी।
A: तो ड्रैगन बोट पर ढोल की आवाज और चिल्लाने का क्या मतलब है?
B: ड्रैगन बोट पर ढोल की आवाज और चिल्लाने का मतलब नाविकों को प्रोत्साहित करना है, और यह त्योहार के माहौल का भी हिस्सा है। यह बहुत जीवंत है।
A: तो ऐसा है, आपके स्पष्टीकरण के लिए धन्यवाद!
B: आपका स्वागत है! मुझे उम्मीद है कि आप आनंद लेंगे!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
观龙舟赛
ड्रैगन बोट रेस देखना
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
端午节赛龙舟是中国的传统习俗，是为了纪念爱国诗人屈原。
赛龙舟也象征着团结协作、勇往直前的精神。
观看龙舟赛可以感受中国传统文化的魅力。
拼音
Hindi
ड्रैगन बोट फेस्टिवल पर ड्रैगन बोट रेस करना एक चीनी रिवाज है, जो देशभक्त कवि क्यू युआन को याद करने के लिए है।
ड्रैगन बोट रेस टीम वर्क और आगे बढ़ने के साहस का भी प्रतीक है।
ड्रैगन बोट रेस को देखकर आप पारंपरिक चीनी संस्कृति का आकर्षण महसूस कर सकते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
这龙舟比赛气势磅礴，令人叹为观止！
这场龙舟赛竞争激烈，精彩纷呈。
龙舟竞渡，是中华民族的传统文化瑰宝。
拼音
Hindi
यह ड्रैगन बोट रेस बहुत ही शानदार और लुभावनी है!
यह ड्रैगन बोट रेस बहुत ही प्रतिस्पर्धी और रोमांचक है।
ड्रैगन बोट रेस चीनी राष्ट्र की एक बहुमूल्य सांस्कृतिक विरासत है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
端午节赛龙舟时，不要大声喧哗，影响他人观看。
拼音
Duānwǔjié sài lóngzhōu shí, bùyào dàshēng xuānhuá, yǐngxiǎng tārén guānkàn.
Hindi
ड्रैगन बोट फेस्टिवल के दौरान ड्रैगन बोट रेस देखते समय, ज़ोर से शोर न करें और दूसरों के देखने में बाधा न डालें।मुख्य बिंदु
中文
了解龙舟赛的由来和文化意义，才能更好地与外国人交流。
拼音
Hindi
ड्रैगन बोट रेस के मूल और सांस्कृतिक महत्व को समझने से विदेशियों के साथ बेहतर संवाद करने में मदद मिलती है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以和朋友一起练习对话，模拟真实的场景。
可以查找相关的视频或图片，帮助理解龙舟赛的场景。
可以尝试用不同的语言表达同一个意思。
拼音
Hindi
आप अपने दोस्तों के साथ बातचीत का अभ्यास कर सकते हैं और वास्तविक जीवन के परिदृश्यों का अनुकरण कर सकते हैं।
ड्रैगन बोट रेस के दृश्य को समझने में मदद करने के लिए आप प्रासंगिक वीडियो या चित्र खोज सकते हैं।
आप एक ही अर्थ को विभिन्न भाषाओं में व्यक्त करने का प्रयास कर सकते हैं।