视频会议开场 वीडियो कॉन्फ्रेंस का आरंभ
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
主持人：大家好！欢迎参加今天的视频会议！
参会者A：您好！主持人，感谢您的邀请。
主持人：不客气。请各位做个简单的自我介绍。
参会者A：大家好，我叫李明，来自中国，是一名软件工程师。很高兴能和大家一起交流。
参会者B：大家好，我叫佐藤健，来自日本，是一名设计师。请多多关照。
主持人：谢谢两位的自我介绍。接下来，我们开始今天的会议主题……
拼音
Hindi
संचालक: सभी को नमस्कार! आज की वीडियो कॉन्फ्रेंस में शामिल होने के लिए आपका स्वागत है!
प्रतिभागी A: नमस्कार! संचालक, आपके निमंत्रण के लिए धन्यवाद।
संचालक: स्वागत है। कृपया सभी अपना संक्षिप्त परिचय दें।
प्रतिभागी A: नमस्कार सभी को, मेरा नाम ली मिंग है, मैं चीन से हूँ, और एक सॉफ्टवेयर इंजीनियर हूँ। आप सभी के साथ विचारों का आदान-प्रदान करने में मुझे खुशी हो रही है।
प्रतिभागी B: नमस्कार सभी को, मेरा नाम सातो कें है, मैं जापान से हूँ, और एक डिज़ाइनर हूँ। कृपया मेरा ध्यान रखें।
संचालक: आप दोनों के परिचय के लिए धन्यवाद। अब, हम आज की मीटिंग के विषय पर चलते हैं……
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
视频会议开场
वीडियो कॉन्फ्रेंस का आरंभ
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，视频会议通常以问候开始，例如“大家好！”，然后进行简短的自我介绍。在正式场合，自我介绍会比较正式，而在非正式场合，可以相对随意一些。
拼音
Hindi
भारत में, वीडियो कॉन्फ्रेंस आम तौर पर एक अभिवादन के साथ शुरू होती है, जैसे “नमस्कार!” , उसके बाद संक्षिप्त परिचय दिया जाता है। औपचारिक अवसरों में, परिचय अधिक औपचारिक होता है, जबकि अनौपचारिक अवसरों में, यह अपेक्षाकृत अनौपचारिक हो सकता है।
उन्नत वाक्य
中文
很荣幸能与各位在此交流
期待与大家深入探讨今天的议题
拼音
Hindi
आप सभी के साथ यहाँ पर विचारों का आदान-प्रदान करने में मुझे बहुत खुशी हो रही है
आज के एजेंडे पर गहन विचार-विमर्श करने का मुझे बेसब्री से इंतज़ार है
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免过于随意或不专业的表达，尤其是在正式场合。
拼音
bìmiǎn guòyú suíyì huò bù zhuānyè de biǎodá，yóuqí shì zài zhèngshì chǎnghé。
Hindi
अत्यधिक अनौपचारिक या गैर-पेशेवर अभिव्यक्तियों से बचें, खासकर औपचारिक अवसरों पर।मुख्य बिंदु
中文
根据会议性质和参会人员选择合适的开场白和自我介绍方式。
拼音
Hindi
बैठक की प्रकृति और प्रतिभागियों के आधार पर उपयुक्त उद्घाटन और स्व-परिचय का तरीका चुनें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
反复练习自我介绍，使其自然流畅。
根据不同的场合调整语言风格。
提前准备好一些相关话题，以便更好地展开对话。
拼音
Hindi
अपने परिचय का अभ्यास बार-बार करें ताकि वह स्वाभाविक और सहज हो।
विभिन्न अवसरों के अनुसार अपनी भाषा शैली को समायोजित करें।
वार्तालाप को बेहतर ढंग से आगे बढ़ाने के लिए, पहले से कुछ प्रासंगिक विषय तैयार कर लें।