Dialogue
计算工作时间
कार्य घंटों की गणना
jì suàn gōng zuò shí jiān
Dialogue 1
甲
李师傅,这周的工作时间您算了吗?
li shifu, zhe zhou de gongzuo shijian nin suan le ma?
ली मास्टर, क्या आपने इस सप्ताह के काम के घंटे की गणना की है?
乙
算过了,除去周末,我一共工作了45个小时。
suan guo le, chu qu zhoumo, wo yigong gongzuo le 45 ge xiaoshi.
हाँ, सप्ताहांत को छोड़कर, मैंने कुल 45 घंटे काम किया है।
甲
这么多啊?您加班了吗?
zhe me duo a? nin jiaban le ma?
इतना अधिक? क्या आपने ओवरटाइम किया है?
乙
是的,这周项目赶进度,加了10个小时的班。
shi de, zhe zhou xiangmu gan jindu, jia le 10 ge xiaoshi de ban.
हाँ, इस सप्ताह परियोजना की समय सीमा तंग थी, और मैंने 10 घंटे ओवरटाइम किया।
甲
辛苦了,您记得把加班申请提交一下。
xinku le, nin jide ba jiaban shenqing tijiao yixia.
कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद, ओवरटाइम आवेदन जमा करना न भूलें।
乙
好的,我一会儿就提交。
hao de, wo yihui jiu tijiao.
ठीक है, मैं इसे बाद में जमा करूँगा।