Dialogue
讨论网络直播
ऑनलाइन लाइव स्ट्रीम पर चर्चा
Tǎolùn wǎngluò zhíbō
Dialogue 1
A
最近在追哪个网络直播啊?
Zuìjìn zài zhuī nǎge wǎngluò zhíbō a?
हाल ही में आप किस ऑनलाइन लाइव स्ट्रीम को देख रहे हैं?
B
我在看一个关于中国传统文化的直播,讲的是京剧。
Wǒ zài kàn yīgè guānyú Zhōngguó chuántǒng wénhuà de zhíbō,jiǎng de shì jīngjù。
मैं चीनी पारंपरिक संस्कृति के बारे में एक लाइव स्ट्रीम देख रहा हूँ, जो कि पेकिंग ओपेरा के बारे में है।
C
京剧?听起来很有趣!主播是谁?
Jīngjù?Tīng qǐlái hěn yǒuqù!Zhǔbō shì shuí?
पेकिंग ओपेरा? सुनने में मज़ेदार लग रहा है! स्ट्रीमर कौन है?
A
是一个年轻的京剧演员,讲解很生动,还有很多幕后故事。
Shì yīgè niánqīng de jīngjù yǎnyuán,jiǎngjiě hěn shēngdòng,hái yǒu hěn duō mùhòu gùshì。
यह एक युवा पेकिंग ओपेरा कलाकार है, इसकी व्याख्याएँ बहुत ही जीवंत हैं, और यह पर्दे के पीछे की कई कहानियाँ भी साझा करता है।
B
太好了,可以推荐给我吗?
Tài hǎole,kěyǐ tuījiàn gěi wǒ ma?
बहुत अच्छा, क्या आप मुझे इसकी सिफारिश कर सकते हैं?
C
当然可以,我等下把链接发给你。
Dāngrán kěyǐ,wǒ děng xià bǎ liànjiē fā gěi nǐ。
ज़रूर, मैं आपको बाद में लिंक भेज दूँगा।
A
谢谢!我也很喜欢看一些国外文化博主的直播,比如日本的和服文化、法国的烘焙等等,很有意思。
Xièxie!Wǒ yě hěn xǐhuan kàn yīxiē guówài wénhuà bóbù de zhíbō,bǐrú Rìběn de héfú wénhuà、Fǎguó de bèibēng děngděng,hěn yǒuyìsi。
धन्यवाद! मुझे विदेशी सांस्कृतिक ब्लॉगर्स के लाइव स्ट्रीम देखना भी बहुत पसंद है, जैसे कि जापानी किमोनो संस्कृति, फ्रांसीसी बेकिंग आदि। यह बहुत ही दिलचस्प है।
B
对呀,通过网络直播可以了解到很多不同国家的文化。
Duì ya,tōngguò wǎngluò zhíbō kěyǐ liǎojiě dào hěn duō bùtóng guójiā de wénhuà。
हाँ, ऑनलाइन लाइव स्ट्रीम के ज़रिए विभिन्न संस्कृतियों के बारे में बहुत कुछ सीखा जा सकता है।