许愿 कामना xǔ yuàn

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：新年快乐！你有什么愿望吗？
B：谢谢！我许愿今年能找到一份好工作，并且身体健康。
C：哇，好棒的愿望！我也许愿今年能和家人一起环游世界。
A：那真是个美好的愿望！希望你们都能梦想成真！
B：谢谢你！你也一样！
C：谢谢！我们一起努力吧！

拼音

A：xīn nián kuài lè! nǐ yǒu shénme yuànwàng ma?
B：xiè xie! wǒ xǔ yuàn jīn nián néng zhǎo dào yī fèn hǎo gōng zuò, bìng qiě shēn tǐ jiànkāng.
C：wā, hǎo bàng de yuànwàng! wǒ yě xǔ yuàn jīn nián néng hé jiārén yī qǐ huányóu shìjiè.
A：nà zhēn shì gè měihǎo de yuànwàng! xīwàng nǐmen dōu néng mèngxiǎng chéng zhēn!
B：xiè xie nǐ! nǐ yě yīyàng!
C：xiè xie! wǒmen yī qǐ nǔlì ba!

Hindi

A: नया साल मुबारक हो! आपकी क्या कामना है?
B: धन्यवाद! मेरी कामना है कि इस साल मुझे एक अच्छी नौकरी मिल जाए और मैं स्वस्थ रहूँ।
C: वाह, क्या शानदार कामना है! मैं भी कामना करता हूँ कि इस साल मैं अपने परिवार के साथ दुनिया की यात्रा कर सकूँ।
A: यह एक बेहतरीन कामना है! मुझे आशा है कि आपकी सभी कामनाएँ पूरी होंगी!
B: आपको भी धन्यवाद!
C: धन्यवाद! आइए मिलकर प्रयास करते हैं!

वार्तालाप 2

中文

A：新年快乐！你有什么愿望吗？
B：谢谢！我许愿今年能找到一份好工作，并且身体健康。
C：哇，好棒的愿望！我也许愿今年能和家人一起环游世界。
A：那真是个美好的愿望！希望你们都能梦想成真！
B：谢谢你！你也一样！
C：谢谢！我们一起努力吧！

Hindi

A: नया साल मुबारक हो! आपकी क्या कामना है?
B: धन्यवाद! मेरी कामना है कि इस साल मुझे एक अच्छी नौकरी मिल जाए और मैं स्वस्थ रहूँ।
C: वाह, क्या शानदार कामना है! मैं भी कामना करता हूँ कि इस साल मैं अपने परिवार के साथ दुनिया की यात्रा कर सकूँ।
A: यह एक बेहतरीन कामना है! मुझे आशा है कि आपकी सभी कामनाएँ पूरी होंगी!
B: आपको भी धन्यवाद!
C: धन्यवाद! आइए मिलकर प्रयास करते हैं!

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

许个愿望

xǔ ge yuànwàng

कामना करना

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国，人们会在新年、生日或其他特殊的日子许愿，希望能带来好运。许愿的方式多种多样，例如在寺庙里祈福，在生日蛋糕上插蜡烛并许愿，或者对着流星许愿等。

拼音

zài zhōng guó, rén men huì zài xīn nián, shēng rì huò qí tā tè shū de rì zi xǔ yuàn, xī wàng néng dài lái hǎo yùn. xǔ yuàn de fāng shì duō zhǒng duō yàng, lì rú zài sì miào lǐ qí fú, zài shēng rì dàn gāo shàng chā là zhú bìng xǔ yuàn, huò zhě duì zhe liú xīng xǔ yuàn děng。

Hindi

भारत में, लोग नए साल, जन्मदिन या अन्य विशेष अवसरों पर कामना करते हैं, आशा करते हैं कि उन्हें सौभाग्य मिलेगा। कामना करने के कई तरीके हैं, जैसे मंदिरों में प्रार्थना करना, जन्मदिन के केक पर मोमबत्तियाँ जलाना और कामना करना, या टूटते हुए तारों पर कामना करना आदि।

उन्नत वाक्य

中文

我衷心祝愿你梦想成真。

我希望我的愿望能够实现，并且能够给我的生活带来积极的影响。

拼音

wǒ zhōngxīn zhù yuàn nǐ mèngxiǎng chéng zhēn。

wǒ xīwàng wǒ de yuànwàng nénggòu shíxiàn, bìng qiě nénggòu gěi wǒ de shēnghuó dài lái jījí de yǐngxiǎng。

Hindi

मैं आपके सपने के सच होने की कामना करता हूँ।

मुझे आशा है कि मेरी कामना पूरी होगी और मेरे जीवन पर सकारात्मक प्रभाव पड़ेगा।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

在一些正式场合，不适合大声喧哗地许愿，应该保持尊重和肃穆的态度。

拼音

zài yī xiē zhèngshì chǎng hé, bù shìhé dà shēng xuānhuá de xǔ yuàn, yīnggāi bǎochí zūnjìng hé sù mù de tàidu。

Hindi

कुछ औपचारिक अवसरों पर, जोर-शोर से कामना करना उचित नहीं है, सम्मान और गंभीर रवैया बनाए रखना चाहिए।

मुख्य बिंदु

中文

许愿的场景通常比较私密或庄重，适合在安静的环境下进行，例如在寺庙、教堂或自己家中。不同年龄段的人们许愿的内容也各不相同。

拼音

xǔ yuàn de chǎng jǐng chángcháng bǐjiào sīmì huò zhuāngzhòng, shìhé zài ānjìng de huánjìng xià jìnxíng, lìrú zài sì miào, jiàotáng huò zìjǐ jiā zhōng。bùtóng niánlíng duàn de rén men xǔ yuàn de nèiróng yě gè bù tóng xiāng。

Hindi

कामना करने का दृश्य आमतौर पर निजी या गंभीर होता है, शांत वातावरण में करने के लिए उपयुक्त होता है, जैसे मंदिर, चर्च या अपने घर में। विभिन्न आयु वर्ग के लोगों की कामनाएँ भी अलग-अलग होती हैं।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多听一些中国节日相关的音频和视频资料，学习不同场景下的许愿表达。

可以和朋友一起模拟对话练习，提高口语表达能力。

在练习中注意语音语调的运用，使表达更自然流畅。

拼音

duō tīng yī xiē zhōng guó jiérì xiāngguān de yīnyín hé shìpín zīliào, xuéxí bùtóng chǎngjǐng xià de xǔ yuàn biǎodá。

kěyǐ hé péngyou yī qǐ mǒnì duìhuà liànxí, tígāo kǒuyǔ biǎodá nénglì。

zài liànxí zhōng zhùyì yǔyīn yǔdiào de yòngyùn, shǐ biǎodá gèng zìrán liúchàng。

Hindi

चीन के त्योहारों से संबंधित अधिक ऑडियो और वीडियो सामग्री सुनें और विभिन्न परिस्थितियों में कामना करने के तरीकों को सीखें।

मौखिक अभिव्यक्ति क्षमता में सुधार के लिए दोस्तों के साथ संवाद अभ्यास कर सकते हैं।

अभ्यास के दौरान उच्चारण और स्वर पर ध्यान दें ताकि अभिव्यक्ति अधिक स्वाभाविक और सुचारू हो।