询问特调饮品 विशेष पेय पदार्थ के बारे में पूछताछ
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
服务员：您好，请问有什么可以帮您？
顾客：你好，我想问问你们有没有什么特调饮品推荐？
服务员：有的，我们今天有几款特调，比如桂花乌龙茶、玫瑰柠檬水、还有杨梅气泡酒，您想了解一下哪种？
顾客：桂花乌龙茶听起来不错，可以介绍一下吗？
服务员：桂花乌龙茶是用上等的乌龙茶和新鲜的桂花酿制而成，清香甘甜，回味悠长，很适合您现在这个天气。
顾客：听起来很不错，那就来一杯桂花乌龙茶吧。
服务员：好的，请稍等。
拼音
Hindi
कर्मचारी: नमस्ते, क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
ग्राहक: नमस्ते, मैं जानना चाहता हूँ कि आपके पास कोई विशेष पेय पदार्थ है या नहीं?
कर्मचारी: हाँ, आज हमारे पास कुछ स्पेशल ड्रिंक्स हैं, जैसे कि गुलदाऊदी ऊलों चाय, गुलाब नींबू पानी, और यांगमेई स्पार्कलिंग वाइन। आप किसके बारे में जानना चाहेंगे?
ग्राहक: गुलदाऊदी ऊलों चाय अच्छी लगती है, क्या आप इसके बारे में बता सकते हैं?
कर्मचारी: गुलदाऊदी ऊलों चाय उच्च गुणवत्ता वाली ऊलों चाय और ताज़े गुलदाऊदी फूलों से बनाई जाती है। यह सुगंधित, मीठा और लंबे समय तक चलने वाला स्वाद वाला होता है। यह आज के मौसम के लिए बिल्कुल सही है।
ग्राहक: यह बहुत अच्छा लगता है, मुझे गुलदाऊदी ऊलों चाय का एक कप दीजिए।
कर्मचारी: ठीक है, कृपया प्रतीक्षा करें।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请问你们有什么特调饮品推荐？
क्या आपके पास कोई विशेष पेय पदार्थ है या नहीं?
可以介绍一下这款特调饮品吗？
क्या आप इसके बारे में बता सकते हैं?
这杯特调饮品多少钱？
यह कितने की है?
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在正式场合，询问特调饮品时，应使用礼貌的语言，例如“请问……”；在非正式场合，可以随意一些。
点餐时，可以先了解特调饮品的成分、口味等信息，再决定是否点单。
根据个人喜好选择饮品，不必盲目跟风。
拼音
Hindi
औपचारिक अवसरों पर, विशेष पेय पदार्थों के बारे में पूछते समय, विनम्र भाषा का प्रयोग करें, जैसे कि "क्या..."। अनौपचारिक अवसरों पर, आप थोड़ा अधिक सहज हो सकते हैं।
ऑर्डर देते समय, विशेष पेय पदार्थों के अवयवों, स्वाद आदि के बारे में पहले जान लें, फिर तय करें कि ऑर्डर देना है या नहीं।
अपनी पसंद के अनुसार पेय पदार्थ चुनें, अंधाधुंध ट्रेंड का पालन न करें।
उन्नत वाक्य
中文
请问您能否推荐一款清爽解暑的特调饮品？
除了菜单上的饮品，请问还有其他创意特调吗？
请问这款特调饮品的特色和亮点是什么？
拼音
Hindi
क्या आप मुझे गर्मी से राहत दिलाने वाला कोई ताज़ा विशेष पेय पदार्थ सुझा सकते हैं?
मेन्यू में दिए गए पेय पदार्थों के अलावा, क्या आपके पास कोई और रचनात्मक विशेष पेय पदार्थ है?
इस विशेष पेय पदार्थ की विशेषताएं और मुख्य आकर्षण क्या हैं?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要大声喧哗，影响他人用餐；不要随意触碰他人餐具；不要浪费食物。
拼音
bùyào dàshēng xuānhuá，yǐngxiǎng tārén yòngcān；bùyào suíyì chùpèng tārén cānjù；bùyào làngfèi shíwù。
Hindi
जोर से बात न करें, जिससे दूसरों के खाने में बाधा पड़े; दूसरों के बर्तनों को न छुएँ; खाना बर्बाद न करें।मुख्य बिंदु
中文
询问特调饮品时，要根据自己的喜好和场合选择合适的语言表达；注意倾听服务员的介绍，并礼貌地表达自己的需求；点餐后，要耐心等待，并保持良好的用餐礼仪。
拼音
Hindi
विशेष पेय पदार्थों के बारे में पूछते समय, अपनी पसंद और अवसर के अनुसार उपयुक्त भाषा का प्रयोग करें; वेटर की बात ध्यान से सुनें और अपनी ज़रूरतें विनम्रता से बताएँ; ऑर्डर करने के बाद, धैर्य से प्रतीक्षा करें और अच्छी भोजन शिष्टाचार बनाए रखें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场合下询问特调饮品的表达方式。
尝试用不同的语气和表达方式来询问，体会其中的差异。
可以和朋友或家人一起练习，模拟真实场景。
拼音
Hindi
विभिन्न अवसरों पर विशेष पेय पदार्थों के बारे में पूछने के तरीके का अभ्यास करें।
विभिन्न स्वर और अभिव्यक्ति का उपयोग करके पूछने का प्रयास करें और अंतर को समझें।
मित्रों या परिवार के सदस्यों के साथ अभ्यास कर सकते हैं, वास्तविक परिस्थितियों का अनुकरण कर सकते हैं।