说信用卡密码 क्रेडिट कार्ड पिन कहना shuō xìnyòngkǎ mìmǎ

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

服务员：您好，请问需要点什么？
顾客：你好，我想买单。
服务员：好的，您一共消费128元。
顾客：好的，我用信用卡支付。
服务员：请您输入密码。
顾客：好的，密码是1234。
服务员：谢谢！请您稍等。

拼音

fuwuyuan：nǐn hǎo，qǐngwèn xūyào diǎn shénme？
gùkè：nǐ hǎo，wǒ xiǎng mǎi dān。
fuwuyuan：hǎo de，nín yīgòng xiāofèi 128 yuán。
gùkè：hǎo de，wǒ yòng xìnyòngkǎ zhīfù。
fuwuyuan：qǐng nín shūrù mìmǎ。
gùkè：hǎo de，mìmǎ shì 1234。
fuwuyuan：xièxie！qǐng nín shāoděng。

Hindi

कर्मचारी: नमस्ते, क्या आप कुछ ऑर्डर करना चाहेंगे?
ग्राहक: नमस्ते, मैं बिल चुकाना चाहता हूँ।
कर्मचारी: ठीक है, आपका कुल बिल 128 युआन है।
ग्राहक: ठीक है, मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करूँगा।
कर्मचारी: कृपया अपना पिन डालें।
ग्राहक: ठीक है, मेरा पिन 1234 है।
कर्मचारी: धन्यवाद! कृपया कुछ देर प्रतीक्षा करें।

वार्तालाप 2

中文

顾客：请问，我可以刷卡吗？
服务员：可以的，请您插入信用卡。
顾客：好的。（插入信用卡）
服务员：请您输入密码。
顾客：密码是6543。
服务员：请稍等。

拼音

gùkè：qǐngwèn，wǒ kěyǐ shuākǎ ma？
fuwuyuan：kěyǐ de，qǐng nín chā rù xìnyòngkǎ。
gùkè：hǎo de。（chā rù xìnyòngkǎ）
fuwuyuan：qǐng nín shūrù mìmǎ。
gùkè：mìmǎ shì 6543。
fuwuyuan：qǐng shāoděng。

Hindi

ग्राहक: क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
कर्मचारी: हाँ, कृपया अपना क्रेडिट कार्ड डालें।
ग्राहक: ठीक है। (क्रेडिट कार्ड डालता है)
कर्मचारी: कृपया अपना पिन डालें।
ग्राहक: मेरा पिन 6543 है।
कर्मचारी: कृपया कुछ देर प्रतीक्षा करें।

वार्तालाप 3

中文

顾客：您好，我想用信用卡支付，我的密码忘了，怎么办？
服务员：您好，您可以致电银行客服重置密码。
顾客：好的，谢谢！
服务员：不客气！
顾客：请问，你们的电话号码是多少？
服务员：您可以从银行的官网或者app上找到。

拼音

gùkè：nínhǎo，wǒ xiǎng yòng xìnyòngkǎ zhīfù，wǒ de mìmǎ wàng le，zěnme bàn？
fuwuyuan：nínhǎo，nín kěyǐ zhìdiàn yínháng kèfú chóngzhì mìmǎ。
gùkè：hǎo de，xièxie！
fuwuyuan：bú kèqì！
gùkè：qǐngwèn，nǐmen de diànhuà hàomǎ shì duōshao？
fuwuyuan：nín kěyǐ cóng yínháng de guǎnwǎng huòzhě app shàng zhǎodào。

Hindi

ग्राहक: नमस्ते, मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ, लेकिन मुझे अपना पिन याद नहीं आ रहा है, क्या करूँ?
कर्मचारी: नमस्ते, आप अपने बैंक के कस्टमर केयर को फोन करके अपना पिन रीसेट कर सकते हैं।
ग्राहक: ठीक है, धन्यवाद!
कर्मचारी: आपका स्वागत है!
ग्राहक: क्या आपका कोई फोन नंबर है?
कर्मचारी: आप उसे अपने बैंक की वेबसाइट या ऐप पर ढूँढ सकते हैं।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

请输入您的信用卡密码

qǐng shūrù nín de xìnyòngkǎ mìmǎ

कृपया अपना क्रेडिट कार्ड पिन डालें

我的信用卡密码忘了

wǒ de xìnyòngkǎ mìmǎ wàng le

मुझे अपना क्रेडिट कार्ड पिन याद नहीं आ रहा है

请您确认您的信用卡密码

qǐng nín quèrèn nín de xìnyòngkǎ mìmǎ

कृपया अपने क्रेडिट कार्ड पिन की पुष्टि करें

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国，使用信用卡支付时，需要输入信用卡密码进行身份验证。

在非正式场合，人们通常直接告诉对方密码，但在正式场合，应避免这样做。

在中国，信用卡密码一般是6位数字。

拼音

zài zhōngguó，shǐyòng xìnyòngkǎ zhīfù shí，xūyào shūrù xìnyòngkǎ mìmǎ jìnxíng shēnfèn yànzhèng。

zài fēi zhèngshì chǎnghé，rénmen tōngcháng zhíjiē gàosù duìfāng mìmǎ，dàn zài zhèngshì chǎnghé，yīng bìmiǎn zhèyàng zuò。

zài zhōngguó，xìnyòngkǎ mìmǎ yībān shì 6 wèi shùzì。

Hindi

भारत में, क्रेडिट कार्ड से भुगतान करते समय, पहचान सत्यापन के लिए क्रेडिट कार्ड पिन डालना ज़रूरी है।

अनौपचारिक जगहों पर, लोग आमतौर पर सीधे दूसरे को पिन बता देते हैं, लेकिन औपचारिक जगहों पर, ऐसा करने से बचना चाहिए।

भारत में, क्रेडिट कार्ड पिन आमतौर पर 4 अंकों का होता है।

उन्नत वाक्य

中文

请您妥善保管您的信用卡及密码信息，避免泄露。

拼音

qǐng nín tuǒshàn bǎoguǎn nín de xìnyòngkǎ jí mìmǎ xìnxī，bìmiǎn xièlòu。

Hindi

कृपया अपने क्रेडिट कार्ड और पिन की जानकारी सुरक्षित रखें और उसे किसी को न बताएँ।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

不要在公共场合大声说出信用卡密码，以免被他人窃取。

拼音

bú yào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng shuō chū xìnyòngkǎ mìmǎ，yǐmiǎn bèi tá rén qièqǔ。

Hindi

सार्वजनिक स्थान पर अपना क्रेडिट कार्ड पिन ज़ोर से न कहें, चोरी से बचने के लिए।

मुख्य बिंदु

中文

在使用信用卡支付时，需要注意保护好自己的密码信息，不要泄露给他人。

拼音

zài shǐyòng xìnyòngkǎ zhīfù shí，xūyào zhùyì bǎohù hǎo zìjǐ de mìmǎ xìnxī，bú yào xièlòu gěi tārén。

Hindi

क्रेडिट कार्ड से भुगतान करते समय, अपनी पिन जानकारी को सुरक्षित रखना और उसे किसी और को न बताना ज़रूरी है।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

可以模拟真实的购物场景，练习说信用卡密码。

可以与朋友一起练习，互相扮演顾客和服务员的角色。

可以根据不同的场合，练习使用不同的语气和表达方式。

拼音

kěyǐ mōní zhēnshí de gòuwù chǎngjǐng，liànxí shuō xìnyòngkǎ mìmǎ。

kěyǐ yǔ péngyou yīqǐ liànxí，hùxiāng bànyǎn gùkè hé fúwùyuán de juésè。

kěyǐ gēnjù bùtóng de chǎnghé，liànxí shǐyòng bùtóng de yǔqì hé biǎodá fāngshì。

Hindi

आप असली खरीदारी के माहौल की नक़ल करके, क्रेडिट कार्ड पिन कहने का अभ्यास कर सकते हैं।

आप अपने दोस्तों के साथ अभ्यास कर सकते हैं, और ग्राहक और कर्मचारी का किरदार निभा सकते हैं।

आप अलग-अलग मौकों के हिसाब से, अलग-अलग अंदाज़ और शब्दों का इस्तेमाल करने का अभ्यास कर सकते हैं।