Dialogue
说容量
क्षमता के बारे में बात करना
shuō róngliàng
Dialogue 1
A
您好,请问这个包有多大容量?
nínhǎo,qǐngwèn zhège bāo yǒu duō dà róngliàng?
नमस्ते, क्या आप बता सकते हैं कि इस बैग की क्षमता कितनी है?
B
您好,这个包的容量大约是20升。
nínhǎo,zhège bāo de róngliàng dàyuē shì 20 shēng。
नमस्ते, इस बैग की क्षमता लगभग 20 लीटर है।
C
20升?那能装下我的笔记本电脑吗?
20 shēng?nà néng zhuāng xià wǒ de bǐjìběn diànnǎo ma?
20 लीटर? क्या इसमें मेरा लैपटॉप आ जाएगा?
B
应该可以,笔记本电脑的尺寸是多少?
yīnggāi kěyǐ,bǐjìběn diànnǎo de chicùn shì duōshao?
आना चाहिए, आपके लैपटॉप के आयाम क्या हैं?
C
大概38厘米长,26厘米宽,3厘米厚。
dàgài 38 gōngfēn cháng,26 gōngfēn kuān,3 gōngfēn hòu。
लगभग 38 सेंटीमीटर लंबा, 26 सेंटीमीटर चौड़ा और 3 सेंटीमीटर मोटा।
B
嗯,应该没问题,您可以试试看。
én,yīnggāi méi wèntí,nín kěyǐ shìshì kàn。
हाँ, इसमें कोई समस्या नहीं होनी चाहिए। आप इसे आज़मा सकते हैं।
Dialogue 2
A
这个水桶的容量是多少?
zhège shuǐtǒng de róngliàng shì duōshao?
इस बाल्टी की क्षमता कितनी है?
B
这个水桶的容量是10升。
zhège shuǐtǒng de róngliàng shì 10 shēng。
इस बाल्टी की क्षमता 10 लीटर है।
C
10升?够我们一家三口一天的用水量吗?
10 shēng?gòu wǒmen yījiā sān kǒu yītiān de yòngshuǐliàng ma?
10 लीटर? क्या यह हमारे तीन लोगों के परिवार के लिए एक दिन के पानी के उपयोग के लिए पर्याप्त है?
B
应该够了,但是要看你们一天的用水习惯。
yīnggāi gòule,dànshì yào kàn nǐmen yītiān de yòngshuǐ xíguàn。
यह पर्याप्त होना चाहिए, लेकिन यह आपकी दैनिक पानी के उपयोग की आदतों पर निर्भर करता है।
C
那如果我们洗菜、洗碗都用它呢?
nà rúguǒ wǒmen xǐ cài,xǐ wǎn dōu yòng tā ne?
और अगर हम सब्जियां और बर्तन धोने के लिए इसका इस्तेमाल करते हैं?
B
那可能不够,建议您选择容量更大的水桶。
nà kěnéng bùgòu,jiànyì nín xuǎnzé róngliàng gèng dà de shuǐtǒng。
तो यह शायद पर्याप्त नहीं होगा, मैं आपको अधिक क्षमता वाली बाल्टी चुनने का सुझाव देता हूँ।