说明严寒 तीव्र ठंड का वर्णन Shuōmíng yánhán

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A:今天真冷啊,感觉像是要冻僵了!
B:是啊,这几天寒流来袭,气温骤降。你穿够衣服了吗?
A:还好,我穿了羽绒服,戴了帽子和围巾。不过手还是有点冷。
B:你带了暖宝宝吗?暖宝宝很管用。
A:没有,下次出门前我得准备一个。
B:嗯,这天气,一定要注意保暖!

拼音

A:Jīntiān zhēn lěng a, gǎnjué xiàng shì yào dòng jiāng le!
B:Shì a, zhè jǐ tiān hánliú lái xí, qìwēn zhòujiàng. Nǐ chuān gòu yīfu le ma?
A:Hái hǎo, wǒ chuān le yǔróng fú, dài le màozi hé wéijīn. Bùguò shǒu hái shì yǒudiǎn lěng.
B:Nǐ dài le nuǎn bǎobao ma?Nuǎn bǎobao hěn guǎnyòng.
A:Méiyǒu, xià cì chūmén qián wǒ děi zhǔnbèi yīgè.
B:Èn, zhè tiānqì, yīdìng yào zhùyì bǎonuǎn!

Hindi

A: आज तो बहुत ठंड है! ऐसा लग रहा है जैसे मैं जम जाऊँगा!
B: हाँ, पिछले कुछ दिनों से शीत लहर चल रही है, तापमान तेज़ी से गिर गया है। क्या आपने पर्याप्त कपड़े पहने हैं?
A: ठीक हूँ, मैंने अपना डाउन जैकेट, टोपी और दुपट्टा पहना हुआ है। लेकिन मेरे हाथ फिर भी थोड़े ठंडे हैं।
B: क्या आपके पास कोई हैंड वार्मर है? वे बहुत मददगार होते हैं।
A: नहीं, अगली बार बाहर जाने से पहले मुझे एक लेना होगा।
B: हाँ, इस मौसम में, आपको खुद को गर्म रखना होगा!

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

说明严寒

shuō míng yán hán

गंभीर ठंड का वर्णन करना

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

在中国,人们在严寒天气下会采取各种保暖措施,例如穿厚衣服、戴帽子和围巾、使用暖宝宝等。

在北方地区,人们更习惯使用暖气、地暖等取暖设备。

严寒天气下,人们更注重室内活动,减少户外活动时间。

拼音

zài zhōngguó, rénmen zài yán hán tiānqì xià huì cǎiqǔ gè zhǒng bǎonuǎn cuòshī, lìrú chuān hòu yīfu, dài màozi hé wéijīn, shǐyòng nuǎn bǎobao děng。

zài běifāng dìqū, rénmen gèng xíguàn shǐyòng nuǎnqì, dì nuǎn děng qǔ nuǎn shèbèi。

yán hán tiānqì xià, rénmen gèng zhùzhòng shìnèi huódòng, jiǎnshǎo wàihú huódòng shíjiān。

Hindi

भारत में, लोग गंभीर ठंड के मौसम में विभिन्न प्रकार के गर्म कपड़े पहनते हैं, जैसे कि ऊनी कपड़े, स्वेटर, दस्ताने, टोपी और दुपट्टे।

उत्तरी भारत में, लोग अक्सर घरों में हीटर या अन्य ताप उपकरण का उपयोग करते हैं।

कड़ाके की ठंड में, लोग अधिकांश समय घर के अंदर ही रहना पसंद करते हैं।

उन्नत वाक्य

中文

这寒流来得太猛烈了,让人措手不及。

凛冽的寒风像刀子一样刮在脸上。

这几天寒风刺骨,出门必须全副武装。

拼音

zhè hánliú lái de tài měngliè le, ràng rén cuòshǒubùjí。

lǐnliè de hánfēng xiàng dāozi yīyàng guā zài liǎn shang。

zhè jǐ tiān hánfēng cìgǔ, chūmén bìxū quánfù wǔzhuāng。

Hindi

यह शीत लहर बहुत तेज आई है, जिससे लोग अचंभित हैं।

तीखी ठंडी हवा चेहरे पर चाकू की तरह लगती है।

इन दिनों कड़ाके की ठंड है, बाहर निकलने के लिए पूरी तरह से तैयार रहना होगा।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

不要在公众场合谈论与严寒相关的负面话题,例如抱怨天气太冷,以免引起不快。

拼音

bú yào zài gōngzhòng chǎnghé tánlùn yǔ yánhán xiāngguān de fùmiàn huàtí, lìrú bàoyuàn tiānqì tài lěng, yǐmiǎn yǐnqǐ bùkuài。

Hindi

सार्वजनिक स्थान पर, ठंड के बारे में शिकायत करने जैसे नकारात्मक विषयों पर चर्चा करने से बचें, जिससे किसी को तकलीफ हो सकती है।

मुख्य बिंदु

中文

该场景适用于各种年龄段和身份的人群,尤其是在寒冷的冬季。

拼音

gāi chǎngjǐng shìyòng yú gè zhǒng niánlíngduàn hé shēnfèn de rénqún, yóuqí shì zài hánlěng de dōngjì。

Hindi

यह परिदृश्य सभी आयु और सामाजिक वर्गों के लोगों के लिए उपयुक्त है, विशेष रूप से ठंडे सर्दियों के महीनों में।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

可以根据实际情况,补充其他与严寒相关的细节,例如具体的气温、风力等。

可以模拟不同的对话场景,例如与朋友、家人、同事等的对话。

可以尝试用更生动的语言来描述严寒的感受。

拼音

kěyǐ gēnjù shíjì qíngkuàng, bǔchōng qítā yǔ yánhán xiāngguān de xìjié, lìrú jùtǐ de qìwēn, fēnglì děng。

kěyǐ mónǐ bùtóng de duìhuà chǎngjǐng, lìrú yǔ péngyou, jiārén, tóngshì děng de duìhuà。

kěyǐ chángshì yòng gèng shēngdòng de yǔyán lái miáoshù yánhán de gǎnshòu。

Hindi

वास्तविक स्थिति के अनुसार, अतिरिक्त विवरण जोड़ें जो तीव्र ठंड से संबंधित हैं, जैसे कि विशिष्ट तापमान और हवा की गति।

विभिन्न वार्तालाप परिदृश्यों का अनुकरण करें, जैसे कि दोस्तों, परिवार या सहयोगियों के साथ वार्तालाप।

तीव्र ठंड की भावना का वर्णन करने के लिए अधिक जीवंत भाषा का प्रयोग करने का प्रयास करें।