说明季节交替

甲

最近天气变化真大，早上还穿棉袄，下午就热得汗流浃背了。

zuìjìn tiānqì biànhuà zhēn dà, zǎoshang hái chuān miányǎo, xiàwǔ jiù rè de hànliújiābèi le.

हाल ही में मौसम में बहुत बदलाव आया है। सुबह में मुझे ऊनी कोट पहनना पड़ता है, और दोपहर में मुझे बहुत पसीना आता है।

乙

是啊，这季节交替，天气总是这么反复无常。

shì a, zhè jìjié jiāotì, tiānqì zǒngshì zhème fǎnfù wúcháng.

हाँ, मौसम के बदलने के समय में, मौसम हमेशा इतना परिवर्तनशील रहता है।

甲

可不是嘛，我感觉今年春天特别短。

kě bù shì ma, wǒ gǎnjué jīnnián chūntiān tèbié duǎn.

बिल्कुल, मुझे लगता है कि इस साल बसंत बहुत छोटा था।

乙

对呀，这气候变化太快了，让人有点不适应。

duì ya, zhè qìhòu biànhuà tài kuài le, ràng rén yǒudiǎn bù shìyìng.

हाँ, जलवायु परिवर्तन बहुत तेज़ है, जिससे अनुकूलन करना थोड़ा मुश्किल हो जाता है।

甲

咱们这儿季节变化明显，南北差异大，每个地方的感受都不一样。

zánmen zhè'er jìjié biànhuà xiǎnzhēn, nánběi chāyì dà, měi gè dìfang de gǎnshòu dōu bù yīyàng.

हमारे क्षेत्र में मौसमी परिवर्तन स्पष्ट हैं, और उत्तर और दक्षिण में बहुत अंतर है, इसलिए हर जगह अनुभव अलग है।

乙

是啊，南方春天可能还会持续很久，北方就一下子就夏天了。

shì a, nánfāng chūntiān kěnéng hái huì chíxù hěn jiǔ, běifāng jiù yīxiàzi jiù xiàtiān le.

हाँ, दक्षिण में वसंत बहुत लंबा समय तक रह सकता है, जबकि उत्तर में अचानक से गर्मी आ जाती है।

甲

那可不？气候差异造就了丰富多样的文化。

nà kě bù? qìhòu chāyì zàocù le fēngfù duōyàng de wénhuà.

बिल्कुल! जलवायु में अंतर से विभिन्न प्रकार की संस्कृतियाँ बनती हैं।