说明户外活动安排 बाहरी गतिविधियों की व्यवस्था का वर्णन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A:明天下午咱们去爬香山,怎么样?
B:好主意!但是明天天气怎么样?听说最近雨水很多。
C:我查了一下天气预报,明天应该是晴天,比较适合户外活动。
D:太好了!那我们几点出发?
A:下午两点在西门集合,大家记得穿舒适的鞋子和衣服,带好水。
B:没问题,我一定准时到。
C:我会把路线规划好发到群里。
D:辛苦啦!期待明天的郊游。
拼音
Hindi
A: कल दोपहर हम लोग Xiangshan पर्वत पर चढ़ने चलते हैं, कैसा रहेगा?
B: बढ़िया विचार! लेकिन कल का मौसम कैसा रहेगा? मैंने सुना है कि हाल ही में बहुत बारिश हो रही है।
C: मैंने मौसम का पूर्वानुमान चेक किया है, कल धूप खिली रहनी चाहिए, बाहरी गतिविधियों के लिए उपयुक्त है।
D: बहुत अच्छा! फिर हम लोग कितने बजे रवाना होंगे?
A: दोपहर दो बजे पश्चिमी गेट पर मिलते हैं, सभी लोग आरामदायक जूते और कपड़े पहनना याद रखें, पानी साथ ले आना।
B: कोई दिक्कत नहीं, मैं समय पर पहुँच जाऊँगा।
C: मैं मार्ग की योजना बनाकर ग्रुप में भेज दूँगा।
D: आपका धन्यवाद! कल के भ्रमण का इंतज़ार है।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
说明户外活动安排
बाहरी गतिविधियों की व्यवस्था का वर्णन
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国,人们常常根据天气预报来安排户外活动,特别是节假日或周末。人们会选择晴朗、舒适的天气进行郊游、爬山、野餐等活动。
拼音
Hindi
भारत में, लोग अक्सर मौसम के पूर्वानुमान के अनुसार बाहरी गतिविधियों की योजना बनाते हैं, खासकर छुट्टियों या सप्ताहांत पर। लोग धूप वाले और आरामदायक मौसम में पिकनिक, लंबी पैदल यात्रा, और अन्य बाहरी गतिविधियों को करने का चयन करते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
考虑到天气因素,我们可能会调整户外活动计划。
鉴于天气预报显示可能有阵雨,我们建议您携带雨具。
为了确保活动的顺利进行,我们应该提前做好充分的准备。
拼音
Hindi
मौसम के कारकों को ध्यान में रखते हुए, हम बाहरी गतिविधियों की योजना में बदलाव कर सकते हैं।
चूँकि मौसम के पूर्वानुमान में संभावित बौछारें दिखाई दे रही हैं, इसलिए हम आपको बारिश से बचाव के सामान साथ ले जाने की सलाह देते हैं।
गतिविधि के सुचारू संचालन को सुनिश्चित करने के लिए, हमें पहले से पूरी तैयारी करनी चाहिए।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在公众场合大声喧哗或做出不雅行为,尊重当地风俗习惯。
拼音
bìmiǎn zài gōngzhòng chǎnghé dàshēng xuānhuá huò zuò chū bù yǎ xíngwéi, zūnjìng dà dì fēngsú xíguàn。
Hindi
सार्वजनिक स्थानों पर ज़ोर से शोर करना या अनुचित व्यवहार करने से बचें, और स्थानीय रीति-रिवाज़ों का सम्मान करें।मुख्य बिंदु
中文
该场景适用于各种年龄和身份的人群,在安排户外活动时,需要根据参与者的年龄、体力状况和兴趣爱好来选择合适的活动项目和路线。
拼音
Hindi
यह परिदृश्य सभी आयु और सामाजिक स्तर के लोगों के लिए उपयुक्त है। बाहरी गतिविधियों की योजना बनाते समय, प्रतिभागियों की आयु, शारीरिक स्थिति और रुचियों के अनुसार उपयुक्त गतिविधियों और मार्गों का चयन करना आवश्यक है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场景下的对话,提高语言表达能力。
注意语气和语调的变化,使对话更自然流畅。
可以尝试用不同的方式表达相同的意思,丰富语言表达。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में बातचीत का अभ्यास करके अपनी भाषा अभिव्यक्ति कौशल में सुधार करें।
स्वर और लय में बदलावों पर ध्यान दें ताकि बातचीत अधिक स्वाभाविक और सुगम हो सके।
एक ही अर्थ को विभिन्न तरीकों से व्यक्त करने का प्रयास करें ताकि अपनी भाषा अभिव्यक्ति को समृद्ध किया जा सके।