Dialogue
说门牌地址
घर का पता बताना
shuō ménpái dìzhǐ
Dialogue 1
A
请问，这是XX路XX号吗？
Qǐngwèn, zhè shì XX lù XX hào ma?
क्या यह XX रोड XX नंबर है?
B
是的，请问您找谁？
Shì de, qǐngwèn nín zhǎo shuí?
हाँ, आप किससे मिलना चाहते हैं?
A
我找王先生。
Wǒ zhǎo Wáng xiānsheng.
मैं श्री वांग से मिलना चाहता हूँ।
B
王先生？请稍等，我帮您看一下。 (片刻后) 王先生住在三单元502室。
Wáng xiānsheng? Qǐng shāo děng, wǒ bāng nín kàn yīxià. (piànkè hòu) Wáng xiānsheng zhù zài sān dānyuán 502 shì.
श्री वांग? कृपया प्रतीक्षा करें, मैं देखता हूँ। (कुछ क्षण बाद) श्री वांग तीन यूनिट 502 में रहते हैं।
A
谢谢您！
Xièxie nín!
धन्यवाद!
B
不客气。
Bù kèqì.
आपका स्वागत है।
Dialogue 2
A
请问XX小区几号楼？
Qǐngwèn XX xiǎoqū jǐ hào lóu?
XX सोसाइटी में कौन सी बिल्डिंग है?
B
您找谁啊？
Nín zhǎo shuí a?
आप किससे मिलना चाहते हैं?
A
我找李阿姨，她说她住在XX小区3号楼。
Wǒ zhǎo Lǐ āyí, tā shuō tā zhù zài XX xiǎoqū 3 hào lóu.
मैं ली आंटी से मिलना चाहता हूँ, उन्होंने कहा कि वे XX सोसाइटी की बिल्डिंग 3 में रहती हैं।
B
哦，李阿姨住在3号楼2单元101室。
Ó, Lǐ āyí zhù zài 3 hào lóu 2 dānyuán 101 shì.
ओह, ली आंटी बिल्डिंग 3, यूनिट 2, कमरा 101 में रहती हैं।
A
谢谢您！
Xièxie nín!
धन्यवाद!