Dialogue
调整工作量
कार्यभार समायोजन
Tiáo zhěng gōng zuò liàng
Dialogue 1
经理
小王，最近工作量比较大，你感觉怎么样？
xiaowang，zuijin gongzuoliang biaojiada，ni ganjue zenmeyang？
श्याओवांग, हाल ही में काम का बोझ काफी ज़्यादा है, आप कैसा महसूस कर रहे हैं?
小王
经理，最近项目比较多，确实有点吃力。
jingli，zuijin xiangmu biaoji duo，que shi youdian chili。
प्रबंधक, हाल ही में कई परियोजनाएँ हैं, यह वास्तव में थोड़ा ज़्यादा है।
经理
嗯，我理解。我们来讨论一下如何调整你的工作量，你看怎么样？
en，wo lijie。women lai taolun yixia ruhe diaozheng ni de gongzuoliang，ni kan zenmeyang？
हाँ, मुझे समझ आ गया। आइए हम चर्चा करें कि हम आपके काम के बोझ को कैसे समायोजित कर सकते हैं, आप क्या सोचते हैं?
小王
好的，谢谢经理！
hao de，xiexie jingli！
ठीक है, धन्यवाद प्रबंधक!
经理
我们可以考虑重新分配一些任务，或者寻求其他同事的协助，你觉得哪个方案更好？
women keyi kaolv chongxin fenpei yixie renwu，huozhe xunqiu qita tongshi de xiezhu，ni jue de nage fangan geng hao？
हम कुछ कार्यों को फिर से वितरित करने या अन्य सहयोगियों से सहायता लेने पर विचार कर सकते हैं, आपको कौन सा समाधान बेहतर लगता है?
小王
我觉得寻求其他同事的协助可能更好一些，这样可以提高效率。
wo jue de xunqiu qita tongshi de xiezhu keneng geng hao yixie，zheyang keyi ti gao xiaolu。
मुझे लगता है कि अन्य सहयोगियों से सहायता लेना बेहतर होगा, इससे दक्षता में सुधार हो सकता है।
经理
好的，我会协调其他同事，来帮你分担一些工作。
hao de，wo hui xietiao qita tongshi，lai bang ni fendan yixie gongzuo。
ठीक है, मैं अन्य सहयोगियों के साथ समन्वय करूँगा, ताकि आपको काम को साझा करने में मदद मिल सके।
小王
非常感谢经理！
feichang ganxie jingli！
बहुत-बहुत धन्यवाद, प्रबंधक!
Dialogue 2
经理
小王，最近工作量比较大，你感觉怎么样？
श्याओवांग, हाल ही में काम का बोझ काफी ज़्यादा है, आप कैसा महसूस कर रहे हैं?
小王
经理，最近项目比较多，确实有点吃力。
प्रबंधक, हाल ही में कई परियोजनाएँ हैं, यह वास्तव में थोड़ा ज़्यादा है।
经理
嗯，我理解。我们来讨论一下如何调整你的工作量，你看怎么样？
हाँ, मुझे समझ आ गया। आइए हम चर्चा करें कि हम आपके काम के बोझ को कैसे समायोजित कर सकते हैं, आप क्या सोचते हैं?
小王
好的，谢谢经理！
ठीक है, धन्यवाद प्रबंधक!
经理
我们可以考虑重新分配一些任务，或者寻求其他同事的协助，你觉得哪个方案更好？
हम कुछ कार्यों को फिर से वितरित करने या अन्य सहयोगियों से सहायता लेने पर विचार कर सकते हैं, आपको कौन सा समाधान बेहतर लगता है?
小王
我觉得寻求其他同事的协助可能更好一些，这样可以提高效率。
मुझे लगता है कि अन्य सहयोगियों से सहायता लेना बेहतर होगा, इससे दक्षता में सुधार हो सकता है।
经理
好的，我会协调其他同事，来帮你分担一些工作。
ठीक है, मैं अन्य सहयोगियों के साथ समन्वय करूँगा, ताकि आपको काम को साझा करने में मदद मिल सके।
小王
非常感谢经理！
बहुत-बहुत धन्यवाद, प्रबंधक!