赏花灯 लालटेन त्योहार
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：你看，今年的花灯真漂亮！各种各样的，都好精致。
B：是啊，尤其是那个孔雀灯，栩栩如生！听说今年的花灯主题是‘和平’，寓意很好。
C：我更喜欢那个十二生肖灯，每个都做得那么可爱！
D：是啊，做得真不错，这些花灯制作工艺真高超啊！
A：我们去看看那个大型的龙灯吧，听说有好多机关呢！
B：好呀！走，我们过去看看。
拼音
Hindi
A: देखो, इस साल के लैंटर्न कितने सुंदर हैं! हर तरह के, सभी बहुत ही नाज़ुक हैं।
B: हाँ, खासकर वह मोर लैंटर्न, जीवंत! सुना है इस साल लैंटर्न का विषय है 'शांति', बहुत अच्छा अर्थ है।
C: मुझे वह राशि चक्र लैंटर्न ज़्यादा पसंद है, प्रत्येक इतना प्यारा है!
D: हाँ, वास्तव में बहुत अच्छा बनाया गया है, इन लैंटर्न की निर्माण कला वास्तव में अद्भुत है!
A: चलो उस बड़े ड्रैगन लैंटर्न को देखते हैं, सुना है उसमें कई तंत्र हैं!
B: अच्छा! चलो, हम वहाँ जाते हैं।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
赏花灯
लालटेन देखना
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
赏花灯是中国传统节日元宵节的重要习俗，象征着喜庆、团圆和美好愿望。灯的造型丰富多样，有动物、人物、神话故事等，体现了中国文化的博大精深。
拼音
Hindi
लालटेन देखना चीनी पारंपरिक त्योहार युआनशियाओ त्यौहार का एक महत्वपूर्ण रिवाज है, जो उत्सव, पुनर्मिलन और अच्छी इच्छाओं का प्रतीक है। लालटेन की आकृतियाँ समृद्ध और विविध हैं, जिसमें जानवर, लोग, पौराणिक कथाएँ आदि शामिल हैं, जो चीनी संस्कृति की विशालता और गहराई को दर्शाती हैं।
उन्नत वाक्य
中文
这盏花灯的工艺真是巧夺天工！
你看那灯彩，如同繁星点点，美轮美奂。
这些花灯的设计理念体现了中华文化的精髓。
拼音
Hindi
इस लालटेन की कलाकारी वास्तव में अद्भुत है!
उन रंगीन रोशनी को देखो, जैसे अनगिनत तारे, सुंदर और मनमोहक।
इन लालटेन की डिजाइन अवधारणा चीनी संस्कृति के सार को दर्शाती है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在赏花灯时，要注意保持秩序，不要拥挤推搡，以免发生意外。同时，也要爱护花灯，不要随意破坏。
拼音
Zài shǎng huā dēng shí, yào zhùyì bǎochí zhìxù, bù yào yōngjǐ tuīsǎng, yǐmiǎn fāshēng yìwài. Tóngshí, yě yào àihù huā dēng, bù yào suíyì pòhuài.
Hindi
लालटेन देखते समय, व्यवस्था बनाए रखने पर ध्यान दें, भीड़-भाड़ और धक्का-मुक्की से बचें, ताकि कोई दुर्घटना न हो। साथ ही, लालटेन की रक्षा भी करें, उन्हें बेतरतीब ढंग से नष्ट न करें।मुख्य बिंदु
中文
赏花灯一般在晚上进行，最好选择人较少的时间和地点，这样可以更好地欣赏花灯的美景，同时也能避免拥挤。
拼音
Hindi
लालटेन देखना आम तौर पर रात में किया जाता है, सबसे अच्छा है कि कम लोगों के समय और जगह का चुनाव करें, ताकि आप लालटेन के सुंदर दृश्यों का बेहतर आनंद ले सकें और साथ ही भीड़-भाड़ से भी बच सकें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以提前了解当地的赏花灯活动信息，选择合适的路线和时间。
可以和朋友家人一起赏花灯，分享美好的节日时光。
可以拍摄照片或视频，记录下美好的回忆。
拼音
Hindi
आप स्थानीय लालटेन देखने की गतिविधियों की जानकारी पहले से प्राप्त कर सकते हैं, उपयुक्त मार्ग और समय का चुनाव कर सकते हैं।
आप अपने दोस्तों और परिवार के साथ लालटेन देख सकते हैं, और उत्सव के सुंदर पलों को साझा कर सकते हैं।
आप सुंदर यादों को रिकॉर्ड करने के लिए फोटो या वीडियो ले सकते हैं।