进入商店购物 दुकान में खरीदारी करना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
顾客：您好！请问这件衣服多少钱？
店员：您好！这件衣服100元。
顾客：可以便宜一点吗？
店员：不好意思，这已经是最低价了。
顾客：好吧，我买了。谢谢！
店员：谢谢惠顾！
拼音
Hindi
ग्राहक: नमस्ते! क्या इस कपड़े की कीमत है?
विक्रेता: नमस्ते! यह कपड़ा 100 युआन का है।
ग्राहक: क्या इसे थोड़ा कम किया जा सकता है?
विक्रेता: क्षमा करें, यह न्यूनतम मूल्य है।
ग्राहक: ठीक है, मैं इसे लेता हूँ। धन्यवाद!
विक्रेता: आपका धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
您好！
नमस्ते!
请问……
क्या…
多少钱？
कीमत क्या है?
谢谢！
धन्यवाद!
再见！
अलविदा!
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，进店购物时，通常会先说“您好”，表示礼貌。讨价还价在一些场合比较常见，但并非所有商店都接受。付款后，通常会说“谢谢”，表示感谢。
拼音
Hindi
भारत में, दुकान में खरीदारी करते समय, आमतौर पर पहले “नमस्ते” कहते हैं, जो शिष्टाचार दर्शाता है। कुछ अवसरों पर मोलभाव आम बात है, लेकिन सभी दुकानें इसे स्वीकार नहीं करती हैं। भुगतान के बाद, आमतौर पर “धन्यवाद” कहते हैं, जो आभार व्यक्त करता है।
उन्नत वाक्य
中文
“请问您需要点什么？”（更正式）
“这款……怎么样？”（更自然）
拼音
Hindi
“क्या आप कुछ देखना चाहेंगे?” (अधिक औपचारिक)
“यह वाला… कैसा है?” (अधिक सहज)
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免大声喧哗，注意个人卫生，不要随意触摸商品。
拼音
Bìmiǎn dàshēng xuānhuá, zhùyì gèrén wèishēng, bù yào suíyì chūmō shāngpǐn.
Hindi
ज़ोर से शोर मचाने से बचें, व्यक्तिगत स्वच्छता का ध्यान रखें, और बिना अनुमति के सामान को न छुएँ।मुख्य बिंदु
中文
在商店购物时，要注意礼貌用语，尊重店员，理性消费。
拼音
Hindi
दुकान में खरीदारी करते समय, विनम्र भाषा का ध्यान रखें, विक्रेता का सम्मान करें, और तर्कसंगत रूप से खरीदारी करें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同场景下的对话，例如购买不同商品、询问服务等。
与朋友或家人进行角色扮演练习，提高口语表达能力。
关注日常生活中使用的口语表达方式，积累常用词汇。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में वार्तालाप का अभ्यास करें, जैसे विभिन्न वस्तुओं की खरीदारी, सेवाओं के बारे में पूछताछ आदि।
मित्रों या परिवार के साथ भूमिका निभाकर अभ्यास करें, ताकि बोलने की क्षमता में सुधार हो सके।
दैनिक जीवन में प्रयुक्त बोली जाने वाली अभिव्यक्तियों पर ध्यान दें और सामान्य शब्दावली को एकत्रित करें।